Готовый перевод Weapon Seller In The World of Magic / Продавец Оружия в Мире Магии: Глава 5. Обменные курсы

[Навыки:

Демонтаж: Демонтирует любой предмет, принадлежащий хозяину, и обменивает его на эквивалентное количество кредитов.

Стоимость: 0 очков Эфирной энергии.

Перезарядка: 0 секунд.]

- Наконец-то у меня появился шанс избавиться от этого оружия. - Затем Марк приказал помощнику-андроиду собрать все выставленное оружие, а также то, что находилось на складе.

Тем временем он прошел вперед и закрыл ставню.

Вскоре в центре магазина образовалась небольшая куча разнообразного оружия и доспехов.

Еще раз, открыв вкладку навыков, он нажал на него. На голографическом экране перед ним открылось новое окно.

Там был круг с какими-то мистическими символами вокруг него. Под ним находилось слово демонтировать, которое было выделено серым цветом.

Марк задумался, не следует ли ему поместить в него оружие.

Он взял меч из кучи.

Как только он коснулся им нового окна, меч исчез из его руки, его изображение появилось в круге и теперь слово "демонтировать" светилось.

Он дотронулся до него.

Перед ним появилось системное предупреждение.

*Динь!*

[Предмет исчезнет навсегда и не может быть восстановлен. Продолжить?]

Марк нажал на кнопку "Да".

Луч света вырвался из мистических символов в меч, прежде чем тот ярко вспыхнул на секунду и исчез.

*Динь!*

[Вы разобрали "безымянный меч". Вы получили 0 кредитов.]

- Что за... - Уведомление системы удивило его, так как он не ожидал, что ни какого выхлопа не будет.

- Система, что все это значит? - Марк сразу же усомнился в системе.

*Динь!*

[Неклассифицированное оружие считается мусором и не заслуживает даже похвалы. Пожалуйста, разберите какое-нибудь оружие получше, если вам нужны кредиты.]

- Ты должна была сказать мне об этом заранее. - Неодобрительно прокомментировал Марк. Если бы он продал его какому нибудь покупателю, то, по крайней мере, положил бы в карман несколько серебряных монет.

Даже если он был невысокого мнения о серебряных монетах, все равно это лучше, чем ничего, верно?

Итак, он попросил компенсацию, чтобы прощупать почву. Однако система была непреклонна и в ответ опровергла его заявление.

*Динь!*

[Хост должен был спросить об этом заранее. Эта Система не может выплатить компенсацию за ошибку хоста.

- Хм? Я понимаю... - Из этого небольшого разговора Марк, по крайней мере, понял, что система может выдать компенсацию, если ошибка лежит на ее стороне. Он подумал о том, чтобы поискать лазейки в будущем.

Отложив этот вопрос в сторону, он спросил: - Хорошо. Тогда ответь мне. Каков обменный курс?

*Динь!*

[Оборудование Медного ранга стоит 1-5 кредитов.

Серебряное снаряжение стоит 10-50 кредитов.

Золотое снаряжение стоит 100-500 кредитов.

Оборудование Платинового ранга стоит от одной до пяти тысяч кредитов.

Оборудование Алмазного ранга стоит от 10 до 50 тысяч кредитов.

Оборудование Кристального ранга стоит от 100 до 500 тысяч кредитов.

Оборудование Рубинового ранга стоит от 1 млн до 5 млн кредитов.

Оборудование Мифрилового ранга стоит от 10 до 50 миллионов кредитов.

Оборудование Небесного ранга стоит 100-500 миллионов кредитов.

Снаряжение, оцененное как Божественное стоит от 1 до 5 миллиардов кредитов.]

Поскольку в системе был длинный список обменных курсов, Марк впал в оцепенение. Что касается его знаний об этом мире, то он знал только о существовании оружия Платинового ранга.

Только теперь он понял, что даже после этого список будет большим.

Вспомнив, как предыдущий владелец магазина так защищал простое золотое оружие, Марк не смог удержаться от смеха.

Аллен в замешательстве склонил голову набок. Он не знал, что происходило с этим бывшими хозяином.

Чего Марк не знал, так это того, что этот длинный список был не таким сложным, как он думал.

Оружие, классифицированное как Алмазное или Рубиновое, было сгруппировано как Полубожественное оружие (Semi-divine weapons) в этом мире от низкого до высокого класса соответственно.

Что касается оружия от Мифрилового до Божественного (God graded) ранга, то они называются здесь Божественным оружием (Divine weapons) от низкого до высокого класса соответственно.

Только могущественные королевские семьи и секты имеют их во владении. Гражданские, такие как Лу Чжэнь по прозвищу Марк, даже не знали об их существовании.

- В любом случае, давай продолжим. Их очень много и всё нужно разобрать. - Пожав плечами, Марк продолжил демонтаж одного за другим.

Потребовалось три часа, чтобы демонтировать все 445 единиц оборудования, что принесло ему в общей сложности скудные 687 кредитов.

Поскольку количество кредитов пока было бесполезно, он закрыл экран и ушел наверх.

Несмотря на то, что этот мир был недостаточно развит, чтобы иметь такие вещи, как холодильник, к счастью, у Марка был инвентарь для хранения продуктов и там они никогда не испортятся.

Итак, он достал остатки риса из системного инвентаря и быстро приготовил миску риса с обжаренным яйцом, чтобы набить желудок.

Быстро поужинав, Марк сразу же отправился спать. Тем временем Аллен, Андроид-помощник, сел в гостиной, чтобы защищать своего хозяина от возможной опасности.

На следующее утро Марк спустился вниз вместе со своим помощником, который ждал его после того как убрался в помещении.

Его глаза блуждали по всему помещению. - Ах! Всё верно. Я же разобрал все оружие. Хорошо, давай сделаем Это.

{п/п: - Б-братан, какое именно "Это"?

- Дурень, "Это" сейчас может значить только одно! Безграничное Слияние Гуррен Лаганн!

(извините, не смог удержаться, чтобы не вставить сюда отрывок из аниме "Сверхгалактический Гуррен Лаганн" ведь я... Ведь мы...) }

*Динь!*

[Вы создали однозарядный пистолет.]

*Динь!*

[Вы создали однозарядный пистолет.]

.

.

.

*Динь!*

[Вы создали однозарядный пистолет.]

Создав примерно около 20 из них, он приказал Андроиду разместить их на полках на стене.

Пока Аллен приступал к работе, Марк приступил к созданию пуль 9-мм. Он не знал, сколько раз он создавал, но он полагал, что их число перевалило за сотню.

Вскоре положил все это в коробку, которая, в свою очередь, хранилась в одном из ящиков прилавка.

- Теперь мы готовы. Аллен, открывай ставню.

***

Тем временем в поместье Сун.

*Бах*

Громкий звук выстрела был слышен в четвертый раз подряд по всему комплексу, когда Сун Юэ нажала на спусковой крючок с улыбкой на лице.

С парой служанок, стоявших позади нее, она попыталась выстрелить в вазу, стоявшую в 10 метрах от нее.

В первый раз пуля попала в другую вазу, которая находилась в нескольких метрах от ее цели.

Во второй раз пуля пролетела рядом с ногой садовника, напугав его до чертиков.

Уменьшив расстояние до 5 метров, когда она попыталась снова, на этот раз ваза была успешно уничтожена, хотя из-за звука и отдачи она не смогла открыть глаза.

К тому времени, когда она выстрелила в четвертый раз, она не только смогла привыкнуть к звуку, но и к отдаче.

Тем временем взрывные звуки привлекли внимание нескольких человек из особняка. Самый важный из них - ее отец, министр Сун Юнь, который с любопытством смотрел на оружие в ее руках с балкона первого этажа.

- Дорогая, ты знаешь, что это за штука в руках нашей дочери? - Он спросил свою жену, которая вскоре подошла к нему на свежий воздух, на что она ответила, покачав головой: - Боюсь, что нет.

http://tl.rulate.ru/book/73494/2744317