Готовый перевод For Older Brother, I Will Seduce the Male Lead / Ради старшего брата я соблазню главного героя: Глава 120

— Энтони, тебе нужно поторопиться. — Продолжала восклицать Ребекка.

После этих слов парень напоследок окинул Рафин взглядом, а затем скрылся куда-то, прихватив с собой Геральда. Спустя некоторое время к принцессе подошла какая-то женщина. Она освободила её от оков, а затем, кивнув, подхватила на руки и последовала за вторым принцем. Рафин обессиленно расслабилась в её руках. Вероятно, она чувствовала себя измотанной от того, что блокаторы на кандалах не позволяли ей восстанавливать энергию.

• ⊰ ❂ ⊱ •

— Ты посмел похитить Рафин? — Вопросил Энтони, притащив дядю в комнату, швыряя его в стену.

— Угх....

От боли в его глазах его всё раздвоилось.

«Чёрт, почему...?»

Паршиво.

Рафин Эстон ведь торопилась, поэтому никого не звала. К тому же, с самого утра все были заняты, чем Геральд и воспользовался, если бы за ним и послали отряд, то он был бы малочисленным. Да и с собой он взял только самых преданных слуг.

Как же хороша идея приковать Рафин Эстон к ядру...

«Я уверен, это Ребекка привела Энтони»

Но проблема не в этом, а в том, что она знала, где они будут находиться. Наверняка её служанка следила за Геральдом или его людьми. Но даже так, если бы вторая королева пришла с одной только Камиллой, она бы не стала для него помехой. Однако Ребекка притащила разъярённого сына.

Вздрогнув, Тедлер закашлялся. Со рта его капала кровь.

— Я убью тебя! — Воскликнул Энтони, вновь начав избиение.

— Энтони!

Однако на этот раз Ребекка не стала оставаться в стороне. Она попыталась успокоить сына объятиями. Но гнев его не утих так быстро, он продолжал прожигать дядю взглядом даже через материнское плечо.

— Энтони, успокойся.

— ...

— Позволь мама обо всём позаботится, а? Всё кончено.

Геральд рассмеялся, наблюдая за ними.

— Энтони, ты такой ублюдок... Не веришь мне, да?

— Заткнись!

— Ты правда доверяешь своей матери? Но ты ведь даже не знаешь, кто убил твоего дедушку.

— Закрой рот, Геральд! — Выкрикнула вторая королева.

— Это ты убила отца! — Прокричал тот, перебивая её.

— ...!

Зрачки Энтони дрогнули от столь неожиданного открытия.

— Это твоя мать убила моего отца, ублюдок! Ничего не зная, ты веришь этой змее, ты....

Вторая королева тут же обхватила лицо сына обеими руками и погладила его по щеке.

— Нет, Энтони. Всё это время я была под арестом, даже охрана это подтвердит. Кто рассказал тебе о том, что Геральд похитил Рафин Эстон? — Протянула она, будто гипнотизируя его.

— ...Мама.

— Да, я сказала. Я тебе. Поэтому верь мне, а сейчас успокойся. Почему бы тебе не вернуться в императорский дворец, а?

— Рафин...

— Разве мама не пообещала, что эта девочка будет в порядке. Однако держи её при себе. Тебе нужно вернуться во дворец сегодня же... только так ты сможешь достигнуть желаемого!

Услышав строгий тон матери, Энтони кивнул. Промывка мозгов, которую он прошёл в детстве, по сей день не покидала его разум.

— Тебе ведь нужно как можно скорее вернуться, да? Чтобы ни с кем не пересечься. Поторопись!

Затем принц вновь кивнул и покинул комнату.

— Кхе-ах...сестра. — Прохрипел Геральд, когда они с Ребеккой остались наедине.

Она в свою очередь смотрела в окно, дабы удостовериться в том, что её сын точно ушёл. Энтони смогла вздохнуть с облегчением, лишь когда тот покинул территорию поместья.

— Мне пришлось наблюдать за тем, как он перестаёт дышать. — Молвила она, не сумев сокрыть боли.

Тогда ей стоило сделать более глубокий порез, причинить отцу больше боли, чтобы он меньше страдал. Но Ребекка не могла, сил хватило только на слова.

Женщина вздрогнула, вспоминая тот момент, покрытый кровью кинжал.

То была расплата, она отомстила за своего сына.

• ⊰ ❂ ⊱ •

Рафин медленно открыла глаза. Она находилась в подземелье, в которое её притащила служанка Ребекки. Пристанищем пленницы темница без окон, а освещалась она одинокой свечой, стоявшей неподалёку.

Принцесса опустила взгляд на скованные запястья. Эти кандалы точно блокировали магию. Магия являлась связующим между призывательницей и её духами, поэтому те и исчезли, когда между ними оказался барьер.

«Если избавлюсь от оков, смогу вернуть и Руби, и Орфано. Вот только как...?»

Рафин сжала челюсти до скрипа зубов. После она прикусила губу, пытаясь успокоиться. Она в любом случае не останется здесь надолго.

Уходя, девушка на всякий случай оставила Зеркану записку. Когда он вернётся и поймёт, что принцессы в покоях нет, то сразу начнёт поиски.

«Предупредила ли я слуг?» — задалась вопросом дочь герцога Эстона.

Нет, она улизнула, притворившись спящей, о чём теперь сожалела. Однако, наследный принц всё равно придёт, пусть и немного задержавшись. Рафин в этом ничуть не сомневалась. Волновали её только духи.

«Что если они не вернутся?»

Девичий взгляд помрачнел лишь от мысли о том, что она больше никогда не встретится с ними.

— Внизу...

Внезапно по щекам потекли слёзы. Если бы Рафин только знала, что всё так обернётся, то ни за что бы не позволила этому случиться. Она бы просто поручила им дело.

Раздались шаги, на стенах заиграли тени.

«Это горничная Ребекки?»

Девушке хотелось бы её увидеть, но перед ней предстал другой человек.

— Энтони?

Облачённый в чёрный плащ с капюшоном парень был бледен. Он прикусил губу, окидывая Рафин взглядом. Вид запертой и скованной возлюбленной причинял ему боль.

— Рафин.

— ....

Принцесса нахмурилась, скорчив недовольную гримасу. Энтони всё равно не вытащит её отсюда, поэтому ей незачем с ним связываться.

— Пойдём со мной.

— ...Что?

Она не планировала подавать голос, но ничего не смогла с собой поделать, удивившись.

Энтони сжал прутья решётки.

— Скажи, что пойдёшь со мной, станешь моей! — Потребовал он.

— ...

— Тогда я вытащу тебя отсюда.

Медленно моргнув, Рафин только присвистнула. От такого ответа зрачки принца дрогнули.

— Ты осознаёшь, в каком положении ты оказалась?

— ...

Девушка молчала.

— Моя мать убьёт тебя. — Прикусив губу, угрожающе добавил он.

— ...

— Я не хочу убивать её собственными руками, поэтому прошу... пожалуйста, скажи, что пойдёшь со мной.

http://tl.rulate.ru/book/73363/3390544