Готовый перевод For Older Brother, I Will Seduce the Male Lead / Ради старшего брата я соблазню главного героя: Глава 85

Вторая королева уже предприняла меры, чтобы укрепить свои взаимоотношения с Энтони, который отдалился от неё из-за событий прошлого.

Судя по проведённому расследованию, она выяснила, что Энтони и виконт Тедлер не слишком уж хорошо ладят.

«Так ли это...?»

Ребекка рассмеялась, когда услышала о том, что виконт заставлял Энтони исполнять его приказы, будто воспитывая собственного ребёнка.

Поэтому она часто навещала сына и, в отличие от прошлого, вела себя как очень понимающая и добрая мать. От слуг второго принца королева узнала, что у него возникла проблема. Вникнув в суть дела, она наконец поняла в чём заключается проблема.

[ — Дедушка продолжает настаивать на заключении брака.

— Брака?

Едва услышав слова Энтони, Ребекка сжала кулаки. Она чуть не вспылила прямо у всех на глазах.

«Чокнутый старик!.... Да как ты смеешь лезть в брачные дела моего сына?»

На вопросы матери о подробностях принц отвечал очень честно. Все предложения, которые виконт отправлял от его имени, предназначались близким ему дворянам.

«Да как он только....».

Самым ценным, что есть у Ребекки, был её сын. Её пугала мысль о том, что Энтони, который станет императором, мог связать себя семейными узами с теми семействами. Она не могла такого допустить.

— Я хочу сам решить с кем заключу брак. — Сказал второй принц, хмурясь.

Ребекка улыбнулась.

— Естественно, решай. Мама всегда будет уважать твой выбор.

— ...В конце концов, мама понимает меня.

— Конечно-конечно... твой дедушка больше не сможет тебя к чему либо принуждать. В любом случае...Есть ли у тебя кто-то на уме? — Поинтересовалась вторая королева, поглаживая тыльную сторону ладони сына. Она очень нервничала, пусть и не выказывала этого.

Если у Энтони есть девушка на примете, то дела пойдут куда проще. Ежели мать поможет ему, то он откроет ей своё сердце ещё больше. Однако если его избранница простолюдинка или низкопоставленная аристократка, то тогда расклад дел усложнится.

«Мне придётся тайно избавиться от неё и переложить всю ответственность на отца».

Ребекка, которую осенило в мгновение ока, взглянула на сына с более расслабленным выражением лица. После долгих сомнений он всё же вымолвил совершенно неожиданное имя.

«Ты имеешь в виду дочь герцога Эстона?»

Женщина сощурилась. Она никогда не забудет эту девочку. Ведь это именно из-за неё, из-за того инцидента, вторую королеву выслали в монастырь.

«Почему из всех девушек....».

Однако было бы неплохо превратить их плохие отношения в хорошие. Ребекка не нравилась затея подобного брака, но в нём есть смысл. Эта девочка всё ещё близка к императрице и любима императором. К тому же, репутация её семьи безупречна.

«Если я всё сделаю правильно, то смогу нанести удар Её величеству императрице».

Вторая королева взглянула на сына, хитро улыбаясь.

— Просто доверься своей матери.

— ...Вы правда поможете?

— Конечно.

Женщина говорила уверено, но Энтони ей не поверил. А всё потому, что она уже предстала перед ним ненадёжной матерью. Однако же с ней ему было куда комфортнее, чем с виконтом. Задумавшись, он успокоился. ]

Не ведая о чувствах сына, Ребекка искала Рафин, что исчезла посреди банкета.

«Она не собирается возвращаться?»

Если мисс Эстон отправилась домой, то все труды окажутся напрасными. Не было плана безопаснее, чем тот, который вторая королева собиралась воплотить в жизнь сегодня.

Ребекка собиралась усыпить девушку специальным препаратом, дав его ещё и сыну, а затем запереть их в одной комнате до самого утра...

Такой путь очень вульгарен и коварен, но он самый безопасный.

В конце концов, именно так отец сделал её второй королевой. Конечно, это не единственная причина. Ребекка использовала секретное оружие. Вещество, сделанное из золота и называемое “Любовным зельем”.

— Где Рафин? Уже нашли её?

Слуги, которым женщина поручила поиски дочери герцога, вернулись, а потому она тут же принялась их расспрашивать.

— Простите.

— Мне жаль, но кажется она уже вернулась в поместье Эстонов, Ваше величество...!

Вторая королева разнервничалась и ударила слуг по коленям.

— Проклятье!

Ребекка фыркнула, вспоминая высокомерное лицо Рафин.

«Поверить не могу, что ты улизнула подобно крысе...».

Ругательства и проклятия не заставили себя долго ждать. Женщина снова прикрыла веки, дабы успокоиться.

«Раз так, у меня нет другого выбора, кроме как использовать препарат, что передала мне Святая Селестина».

Сначала она намеревалась использовать его, чтобы вновь покорить сердце императора. Но теперь ей больше не нужна любовь этого мужчины.

«Но лучше использовать его, чтобы завоевать доверие сына».

На губах Ребекки возникла улыбка, словно бы она и не злилась никогда ранее. Чтобы предупредить виконта Тедлер и взять его бразды влияния в свои руки, вторая королева собиралась попросить устроить брак Энтони и Рафин императора напрямую.

• ⊰ ❂ ⊱ •

После разговора с Зерканом Рафин не вернулась в бальный зал, а направилась к карете, чтобы незамедлительно вернуться домой. Она пребывала в полнейшем изумлении весь путь до экипажа.

Горничные, озадаченные её ранним возвращением, озадаченно поприветствовали мисс Эстон.

— Почему вы так рано вернулись, миледи?

— Сколько сейчас времени? Почему бы вам не отдохнуть чуть дольше?

Все они были расстроены, будто бы так и желали, чтобы Рафин провела как можно больше времени с наследным принцем.

Леди рассмеялась, и, оправдавшись, ушла восвояси. Напряжение наконец избавило её тело от своих оков, лишь когда девушка легла в постель после принятия ванны.

В голове Рафин сновали самые разнообразные мысли, словно она вновь запустила жизнь, после паузы, нажав на кнопку. Её голова пульсировала от такого большого количество дум, что одолевали её в одно и то же время.

«Я схожу с ума».

Девушка оставила Энтони позади, но слова Зеркана продолжали звучать его слова.

«Кажется, он чувствовал себя хуже, чем я думала».

Мисс Эстон чувствовала себя нехорошо, вспоминая Зеркана ребёнком, у которого было отчего-то пустое и одинокое выражение лица всякий раз, когда он становился свидетелем родительских ссор. Сегодня он выглядел так же.

Два воспоминания наложились друг на друга, пронзая сердце Рафин иглами.

«Я зашла слишком далеко».

Более того, судя по словам наследного принца, кажется, он даже не планировал на ней жениться.

[ — Я всегда говорил тебе об этом ещё в детстве. Ты должна найти того, кого любишь.

— А что касается моей будущей жены... Я взгляну на составленный тобою список. Спасибо, что выручила меня из беды. Тебе больше не нужно меня избегать. ]

Последние слова особенно въелись в её разум.

«Тяжко...».

Мисс Эстон, волновавшейся долгое время, не составило труда зарыться лицом в подушку. Она сочла, что не сможет уснуть, пребывая в таком состоянии.

«Ладно, поразмыслим над этим в позитивном ключе».

Зеркан сказал, что воспользуется составленным Рафин списком и не собирается на ней жениться. Адриан и Вайолет скоро вступят в брак. Лишь этих двух фактов достаточно для радости. Разве всё не идёт по плану?

«Но почему мне так плохо...?»

Несмотря на то, что дела шли согласно плану Рафин, она испытывала неутихающую тревогу, словно что-то пошло не так.

Девушка не могла заснуть, поэтому неподвижно лежала в постели, глядя на луну.

• ⊰ ❂ ⊱ •

— Мисс, мисс!

На рассвете Рафин, едва успевшая заснуть, нахмурилась от раздавшегося голоса Силэйн.

— Я посплю ещё немного...

В любом случае, почему бы и не поспать, когда нет никаких дел? Но горничная не сдавалась и продолжила тормошить госпожу.

— О, мисс! Вставайте, вставайте! Гость приехал.

Мисс Эстон упрямо не открывавшая глаз, плавно разомкнула веки. Пред ней предстал вид взволнованной Силэйн.

«Пожалуйста, погоди. Гость?»

— Сколько время? Что значит гость? Кто?

— Ещё утро, но...

Силэйн огляделась, и несмотря на то, что поблизости никого не было, зашептала Рафин на ухо.

— ...Его высочество принц Энтони пожаловал, чтобы встретиться с вами.

— Чего?

Тревога мисс Эстон поутихла, когда она подумала, что это мог быть Зеркан, но теперь Рафин вскочила с постели, оттягивая собственные волосы.

«Энтони...Энтони?»

Подумав о причине его визита, девушка вспомнила странное поведение второго принца, увиденное ею прошлым вечером.

«Этот безумец....».

Прошедшей ночью она так беспокоилась о Зеркане, что совсем забыла об Энтони. Рафин очень сожалела, что не подумала о нём.

Нетерпеливо кусая губы мисс для начала приняла решение переодеться.

— К слову, зачем же принц Энтони приехал к вам?

Ответ на тихий вопрос Силэйн последовал лишь мысленный, так как Рафин не могла разомкнуть уст.

«Думаю, я ему нравлюсь...».

Жутко...

http://tl.rulate.ru/book/73363/2806805