Готовый перевод For Older Brother, I Will Seduce the Male Lead / Ради старшего брата я соблазню главного героя: Глава 42

В солнечный день Рафин скучающе смотрела в окно

«Они всегда развлекаются в библиотеке. Мне их не понять».

В этом году девочке исполнилось восемь, а сейчас она находилась на встрече с Адрианом, Зерканом и Вайолет, которым уже было по двенадцать лет.

Трое друзей вели очень эмоциональную беседу.

С всё тем же скучающим видом проткнула тортик вилкой.

— На границе сейчас серьёзное засушье. Эту тему не стоит пропускать мимо ушей. Что будет, если засуха охватит весь континент.

— Но этого ещё не произошло. Прежде всего важно подготовиться к внезапным переменам.

— Но никогда не предугадаешь, когда это случится, верно? Важно заранее подготовить меры.

— В словах Вайолет есть смысл.

— В первую очередь императорский дворец должен подготовить систему мер борьбы с засухой. У каждой местности свой правитель и бюджет, так? Говорите метод быстрого реагирования плох?

— Кажется, я был невнимателен, так как ни разу не сталкивался с засухой в сией местности.

Эмоциональная дискуссия детей, оказавшихся умнее своих лет, для Рафин звучала как колыбельная.

— Ува-а.

Зевнув, девочка встретилась взглядами с сидящим рядом с ней Зерканом. Она весело улыбнулась, словно бы совсем не зевала, а также не забыла продемонстрировать кронпринцу своё ожерелье с розовым бриллиантом.

Подумав о том, как Рафин мила, наследный принц погладил е по голове.

— Теперь ты привыкаешь к этому, дорогая. Отныне ты профессионал.

«Хм-м. Ситуация хороша настолько, насколько только может быть».

За последние два года дочь герцога Эстона сильно сблизилась с Зерканом. Они не могли часто видеться, поэтому обоим приходилось прикладывать усилия, чтобы сблизиться друг с другом.

Зеркан, казалось, уже хорошо знал Рафин и чувствовал себя с ней комфортно. Однако, каждый раз, когда она пыталась сделать кронпринцу предложение, тот с определённого момента стал хорошенько отчитывать её, а не смеяться. Девочку иногда останавливали даже Адриан и Вайолет.

«Но я не могу остановить промывку мозгов Зеркана».

С наступлением следующего года все трое друзей покинут столицу.

«Я не смогу видеться с ними целых десять лет»

Они не вернутся до самого выпуска. Всё потому, что когда ребята станут, начнётся война со зверьми.

Через несколько лет на территории академии внезапно возникнет разлом, из которого появятся мистические звери. Это и есть “Трещина конца”.

«Война с этими существами заняла много времени, но успешно закончилась без больших потерь...».

Самая большая проблема случится, когда главные герои возвратятся в столицу.

«К тому времени между Зерканом и Вайолет не должна возникнуть особая связь».

Рафин, вновь вспомнив о своей первоначальной цели, обязала себя снова сделать наследному принцу предложение.

— Стоит ли нам прервать обсуждение? Кажется, Рафин скучно. — Проговорил Адриан, глядя на сестру.

— Я в порядке — Пробормотала девочка, затаив дыхание.

Разговор немного скучный, но...Такими и должны быть дискуссии.

— Хорошо, тогда давайте обсудим это с Рафин. Рафин, что ты думаешь о засухе.

Молодой господин Эстон вздохнул.

— Рафин всё ещё ребёнок.

— Что? Эй? Значит ты считаешь восьмилетнюю юную леди малышкой? К тому же, Рафин очень умна.

— Чего? Она ещё мала. Рафин моя сестра и она всё ещё незрела.

— Не говори такого перед Рафин!

Вайолет, разозлившись, стала спорить с Адрианом. Вообще, ей не нравилось слышать слово “малышка”. Поэтому, Рафин подумала, что у юной леди Фитц наверняка есть на то причины.

Но сама Рафин сейчас чувствовала себя...

«Очень хорошо».

Девочка нахмурилась, глядя на двух спорящих людей. Это некий поединок, но атмосфера вокруг них была даже немного милой. Рафин это действительно нравилось.

Вайолет спешно потянула взбунтовавшегося друга за щёки, отчего его лицо покраснело.

— Адриан, не спорь со мной. Понял?

— Хорошо... Рафин, прости.

Потерев щёки, Адриан извинился перед снстрой. Та рассмеялась, будто заявляя, что всё хорошо.

«Хм-м. Мнение насчёт засухи...».

В таком случае...

«Орфано, тебе придётся всё уладить».

— Что? Почему мне?

— Если с этим не справится дух воды, то кто? Глупое дитя.

— Этот медведь снова нарывается на драку... Думаешь я так прост?

Рафин могла счастливо наблюдать за перебранкой Вайолет и Адриана, но не могла поступать так же с ссорами между Орфано и Руби.

«Закройте рты».

Призывательница твёрдо заткнула духов и потерялась в раздумьях.

Кстати, засуха на границе...

«Если призадуматься внимательнее, то кажется, время пришло».

В это время отношения императрицы и императора полностью разрушились.

— Раз настала засуха... Нам с братиком Зерканом нужно обручиться, и тогда пойдёт дождь. — Пробормотала юная леди Эстон, пытаясь вновь промыть кронпринцу мозг.

Лица Адриана и Вайолет исказились от её слов.

— Пф-ф-фт.

Однако реакция Зеркана оказалась неожиданной. Он погладил Рафин по голове, словно посчитав её эксцентричное изречение милым.

«Э?»

Двое друзей с шумным вздохами округлили глаза.

— Эй, Зеркан, почему ты смеёшься? Разве это смешно?

— Да. Почему ты смеёшься?

— ....

Принц застыл, выпрямившись. Казалось, он даже не осознал, что смеётся. Вайолет, будто бы сразу заметив это, пожала плечами.

— Ладно, всё же... Неплохо, что ты смеёшься спустя долгое время.

— В этот раз я отвяжусь от тебя.

Сказав об этом Вайолет и Адриан устремили на друга тёплые взгляды. Внезапно Рафин будто поняла смысл сказанных ими слов.

Что чувствовал Зеркан в оригинальной книге, потеряв своих единственных друзей. Должно быть, оставшись один он чувствовал большой страх и сильное одиночество. Да настолько сильное, что без колебаний отказался от своей жизни.

Сожалея Зеркану, Рафин обняла его крепче, в тот момент лица юной леди Фитц и молодого господина Эстона исказились, словно бы они никогда не смотрели на него с теплотой.

• ⊰ ❂ ⊱ •

После такого информативного разговора, Рафин вернулась домой и направилась в свою комнату.

Поэтому, естественно, пред ней в форме гордой старшей сестрёнки с отчётом предстал Орфано.

— Упомянутый вами торговый корабль прибыл, наставница.

— Наконец-то.

Девочка с радостным видом сжала кулаки. Чёрный чай наконец доставлен.

В своей прошлой жизни она очень любила кофе, до тех пор пока не попробовала чёрный чай.

Конечно, кофе хорошо, но чай лучше удовлетворял вкусы Рафин. В отличие от её первой жизни, в этом мире чайные деревья произрастали на западном континенте.

Девочка хорошо помнила как в книге сей напиток распространился в высшем свете.

«В оригинальном романе семья Тедлеров выручила много денег с чёрного чая».

На самом деле, с этого момента Рафин повысила уровень своего богатства. Чай обладал огромным влиянием на дворян, он также распространился и среди простолюдин.

Он был до такой степени популярен, что стал не просто роскошью или любимым напитком, а привычкой.

«Мы не можем забыть о чашках».

На данный момент корабли западного континента были полны не только чая, но и красивых загадочных чашек сделанными восточными мастер.

«Они станут новым предметом роскоши среди знати».

И кто монополизирует эти продажи? Рафин сделает это самостоятельно, не позволив семье второй королевы добраться до её дела. Девочка подавила желание рассмеяться подобно злодейке.

— Орфано, ты лучший. Очень хорошо, отлично!

— Наставница, наставница...

От неожиданного избытка похвал, Орфано с довольным видом расплакался.

— Не плачь. Успокойся.

Он дух воды, а посему, начиная плакать, Орфано выходил из под контроля.

Рафин занервничала, так как уже испытала подобный опыт, когда тот недавно плакал. К счастью, Орфано быстро успокоился.

— К слову, координаты реликвии ещё неизвестны.

— Да... — Хрипло ответил дух.

Не так давно он плакал из-за священной реликвии.

Для выяснения соответствующего местонахождения должен был пройти определённый временной срок с момента подписания контракта с призывателем. Появление координат занимает от двух до десяти лет...

Другими словами, им нужно было дождаться пока магические волны Орфано и Рафин не соединятся.

Во вторую годовщину водный дух подумал, что координаты тут же появятся, поэтому был полон результатов. Однако, не получив ничего, кроме провала, Орфано погрузился в море слёз.

«Я должна быть внимательной, чтобы выяснить местоположение реликвии».

В прошлом, дочь герцога Эстона планировала использовать этого духа на полную, а затем избавиться от него. Но каждый раз, когда она видела его упорные старания, то чувствовала себя гордой и благодарной Орфано, так что сейчас она действительно желала помочь ему.

«Конечно, я найду и твою реликвию, Руби. Не беспокойся».

— Спасибо, дорогая.

— А... Что нам делать с чёрным чаем, наставница?

— Прежде всего я собираюсь представить его в “Оркафе”, а затем открою новое специализированное заведение.

Стоит знати попробовать чай, как настанет начало новой моды.

«Мода на чаепития быстро распространится среди дворян».

В оригинальном произведении вторая королева злила императрицу чаепитиями.

Пока её семья занималась торговлей, вторая королева не скупилась на ребяческие поступки, ибо Ребекка приказала не допускать чай семье императрицы, снабжая этой роскошью лишь близких и подчинённых, что поддерживали её.

Поэтому им нужно потратить больше денег на сей товар.

«Не могу поверить, что они используют такие детские методы... Это позорно».

Но...

«Я всё ещё юна, так что могу спокойно вести себя как ребёнок!»

Рафин намерена отразить поступки Тедлеров по отношению к ним самим. Очень-очень-очень детские, мелочные и жалкие поступки.

http://tl.rulate.ru/book/73363/2778006