Готовый перевод For Older Brother, I Will Seduce the Male Lead / Ради старшего брата я соблазню главного героя: Глава 27

«Думая об этом...».

В оригинальной истории, вторая королева вступает в сговор с храмом, чтобы навредить семье императрицы.

«Возможно, вторая королева знала об этом факте и намеренно примкнула к духовенству».

Храм упорно работал над возрождением собственного влияния. А потому, им требовались деньги.

Взрастив свой бизнес с помощью императора, семья королевы пожертвовала огромную сумму денег храму.

«Вот почему позже духовенство атаковало императрицу.Вот почему императрица с самого начала не была набожна».

Когда Рафин, страдая, прилегла, с ней заговорил Орфано.

— Императрица часто завёт имперского мага, чтобы проверить предсказания духов. Мы воплотим наш план в это же время. Разве вам не захотелось бы получить предсказание, когда к вашей семье присоединился ещё человек.

«Верно».

— Её величество позовёт мага, которому доверяет. А я... Я могу взять под контроль это предсказание! Это очень легко!

— Ты...

Неужели он часто забавлялся подобным образом? Хулиган.

Девочка сощурилась.

— Жизнь в императорском дворце крайне скучна.

Рафин подумала, что Орфано намеренно вселился в этот браслет.

«Когда императрица выбрала этот браслет с голубым драгоценным камнем в качестве подарка для меня, ты переместился в него».

— Хе-хе.

Так же, как и в оригинальном романе. Орфано был взбалмошным, поэтому предпочитал шум тишине. Ему хотелось каким-либо образом покинуть дворец.

«Наверняка поэтому, ты каждый день играла с водой...».

— Ехе-хе-хе... Учитель, вы очень умны! В любом случае, доверьтесь мне!

Дочь герцога Эстона нервничала, но решила пока понаблюдать за развитием событий.

• ⊰ ❂ ⊱ •

Ранним утром следующего дня Рафин взяла маму за руку и села в карету, направляясь в императорский дворец.

Герцог Эстон не присоединился к ним из-за занятости. А занят он был тем, о чём упомянула его дочь прошлым вечером.

[ — Изначально она жила в месте, что носит название Скотия. ]

Место где женщина по имени Анна издевалась над детьми, работая учителем в детском приюте, до встречи с сэром Лорелианом.

На самом деле, Рафин не сразу вспомнила название этой местности.

«Ско? Школа?* Думаю оно называлась как-то так...?»

Стоило девочке напрячь память.

— Ты имеешь в виду Скотию, дорогая?

«О, да! Думаю это оно!»

Руби, что в отличие от Рафин провёл много времени в этом мире, был полезен.

Сохраняя историю той женщины в тайне, дочь герцога дала своему отцу намёк.

«Факт её издевательств над детьми в приюте ведь скоро выснится, да?»

— Да, чем раньше герцог позаботится об этом, тем раньше раскроется истиное лицо этой особы.

«Какое облегчение».

Дела шли хорошо и всё благодаря тому, что Анна толкнула Рафин, а Адриан рассказал об этом родителям.

Однако, даже если прошлое Анны известно, оно будет бесполезно, если императрица продолжит торопиться со свадьбой прежде, чем узнает правду.

«Если прошлое этой женщины откроется позже, то честь семьи императрицы сильно пострадает».

Рафин крепко сжала в руках книгу со сказками, которую подготовила Силэйн, и взглянув в окошко кареты, наблюдала за приближением кареты к императорскому дворцу

Кристальный дворец, резиденция императрицы, оказался очень изысканным местом.

Если атмосфера во дворце Зеркана была торжественной и пришлась бы по нраву учёным, то атмосфера во дворце императрицы была настолько грандиозной, что пришлась бы по нраву рыцарям.

Однако, в то же время он был красив и великолепен, отображая всю значимость статуса императрицы.

«Потрясающе...».

Рафин постоянно оглядывалась от того, что нервничала, но София оставалась уверена как дворянин, прибывший на собственную территорию.

— Пойдёмте сюда.

Прислуга, одетая в великолепную униформу проводила гостей в зал императрицы. Войдя в комнату, они увидели разноцветные десерты, расставленные на столе.

«Она обещала приготовить вкусные закуски. И оказалось, что это правда!»

После небольшого ожидания прибыла императрица. София вежливо поприветствовала хозяйку дворца, а затем перешла к главной теме.

После короткого обсуждения, герцогиня сообщила, что хочет взглянуть на Анну и поговорить с ней напрямую.

— Хм-м-м...

После услышанных слов лицо императрицы посерьёзнело.

«Возможно, она больше верит словам Анны».

— Может быть. Но ты можешь доказать правду.

«К тому же, моя семья относительно недавно нашла меня. С точки зрения императрицы может показаться, что я раздуваю из мухи слона».

Позиция матери империи нейтральная, так что предъявить доказательства будет затруднительно.

При возможности, она бы приняла сторону женщины, которую привёл её младший брат, однако императрица не может стать врагом герцогства Эстон.

В этот момент кто-то постучал в дверь гостиной.

— Входите.

Через некоторое время, дверь открылась и в комнату вошли два человека — маг в фиолетовом капюшоне и горничная в милом платье.

«Это та плачущая горничная!»

Когда Рафин узнала горничную и одарила её приветливым взглядом, она ярко улыбнулась девочке в ответ. Затем, прислуга приблизилась к императрице, и опустив голову, заговорила.

— Ваше величество, маг которого вы хотели увидеть, прибыл.

Приняв мага, императрица извинилась перед герцогиней.

— Простите, герцогиня. У меня была назначена встреча на сегодня.

— Что вы, это я прибыла в спешке.

— В таком случае, почему бы нам не получить “Талисман” с благословением мага для вашей дочери? Умения этого мага лучшие во всём императорском дворце, так что я подарю вам один.

— Если Её величество сама предлагает, то не может быть большей чести для нашей Рафин.

В ответ на слова Софии императрица улыбнулась.

“Талисман” это украшение, что крепится на браслет. Оно сделано из камней маны и выполняет некую роль амулета для людей этого мира.

Народ верил, что талисманы не только защитят их от бед, но и привлекут много удачи. Они верили, что именно духи приносят эту удачу.

Поэтому, чем ценнее талисман, сделанный магом с безупречными навыками, тем выше его цена.

«Это волшебник императорского дворца».

Маг в фиолетовом капюшоне сел напротив герцогини, а горничная, которую вспомнила Рафин, села рядом с ним.

«Кажется, сегодня день прибытия мага».

— Здесь нет никакого совпадения, этот маг приходит почти каждый день.

«Правда? Кажется, императрица верна предсказаниям духов».

Это хорошо.

Девочка планировала стереть заклинание, чтобы маг достал камень маны и записал всё на пустом листке бумаги.

«Теперь».

Дочь герцога положила свою книгу на стол. Она носила название “Дух, сообщи мне погоду!”. Рафин взяла её с собой на всякий случай чтобы сменить тему разговора. Теперь, из-за присутствия мага, девочка не нуждалась в этой книге, но продолжала ею пользоваться.

Рафин открыла книгу и невинно задала вопрос.

— Силэйн читала мне её. Духи могут знать всё, это правда, императрица?

Стоило девочке заговорить нежным голосом, как мать империи улыбнулась и кивнула, подумав, что дочь герцога очаровательна.

— Это книга со сказками о предсказаниях духов.

Это действительно правда. Духи способны знать всё.

После напоминания Рафин, императрица заговорила с Софией, будто только что что-то вспомнила.

— На самом деле, я хотела получить предсказание, потому, что вскоре к моей семье присоединится новый человек.

— Я поняла.

— Мне хочется верить избраннице Этана, но... тревожно слышать версию герцогини. Если она действительно поступила так с маленькой девочкой...

Договорив, она дала знак магу.

Маг, очищающий заклинание, понял слова госпожи: “Давай начнём с сути” и отложил бумагу

Он достал загадочный прозрачный флакон с водой. Это флакон с “водой духов”.

Звучит забавно, но эта воду собирают рано утром. Так как это чистая вода, полученная благодаря природе, люде верили, что она содержит силу духов.

Маг перелил воду духов в пустую кристальную миску, а затем произнёс таинственное заклинание. Вскоре зелёный свет, исходящий из его ладони, стал смешиваться с водой.

— Ваше величество, пожалуйста, задайте вопросы. — Произнёс волшебник.

— Интересно, хороши ли будут дела, если Этан женится на женщине по имени Анна.

Поскольку это буквально утверждение, результат был ненадёжным и случайным. Однако, полностью доверяя предсказаниям духов, императрица верила любому результату.

«В оригинальном романе, предсказание гласило, что всё будет ХОРОШО, если он женится на той женщине».

Но сейчас всё по-другому.

«Орфано, сейчас!»

— Смотрите внимательно, учитель! Вы влюбитесь в мои навыки!

Давайте посмотрим, как Орфано проявит себя.

Рафин часто моргала, ожидая результата, который сотворит её дух.

Прим.п: ориг. School — слово созвучное названию Scotia.

http://tl.rulate.ru/book/73363/2777984