Готовый перевод Naruto : Tales of Obito Uchiha / Наруто: Повесть об Обито Учиха: Глава 16: Сенджу

Глава 16: Сенджу

Старушка стояла у двери довольно долго, Обито стоял прямо за ней. Прежде чем она заговорила.

– Оби-кун, скажи мне, почему ты изучаешь дзюцу исцеления? – спросила она, – Мне не грустно или что-то вроде того, что я передаю тебе свои знания. На самом деле, я рада, что это произошло. Но можешь ли ты сказать мне, почему?

Обито посмотрел на нее, на морщинистую кожу старухи, изобразил грустную улыбку. Он не знал, о чем она думает. Самым честным ответом было то, что он собирался сделать билд целителя в ультра реалистичной игре, но это было бы ответом не Обито, а Макса. Вот только он упустил, что со временем он начал принимать этот мир.

Он ответил:

– Я не хочу, чтобы меня убили. Знаю, что это грубый ответ, но это главная причина. – Ко всему этому, так как в своем предыдущем мире он был врачом, он также хотел посмотреть, как далеко сможет зайти.

– И еще, мне нравится помогать людям. – Он улыбнулся, это была правда. Это была еще одна причина, по которой он стал врачом.

Не было причин лгать ей. Он мог свободно быть самим собой перед ней. Она была просто старушкой, которая беспокоилась о своем внуке.

– Ты беспокоишься, не так ли? Иногда ты прямо как твоя мать. – сказала бабушка Май, – Есть ли у тебя кто-нибудь, кого ты считаешь другом? Ты проводишь слишком много времени, тренируясь и работая. Ребенок твоего возраста не должен этого делать. Я не хочу, чтобы ты стал как Кана-чан.

Обито фыркнул. Были ли у него друзья?

На ум пришла фотография девушки с волосами цвета воронова крыла, это была Куния, а также Теучи, и сестра Аме... технически они были старше его. Но это не имело значения. Он считал их своими друзьями, хотя, честно говоря, к Кунии он был привязан больше, чем к Теучи. А еще была подруга Обито - Рин. Хотя он общался с ней всего несколько раз, она была милым ребенком.

Обито кивнул:

– У меня есть немного.

Старушка улыбнулась:

– Ты бы использовал свои медицинские знания, чтобы помочь им, если бы они были в опасности?

Обито нахмурился:

– Конечно.

Он не был бессердечным параноиком, в мире всегда были по-настоящему хорошие люди. И его интуиция подсказывала ему, что они хорошие, и верил в это.

Но всегда оставался вопрос. Реален ли этот мир или нет. Он мог быть где-то в коме, и этот мир мог быть просто сном. Не какая-то сверхъестественная игра. Не какая-то иссекийская чушь. Но чем больше он оставался в этом мире, его мышление начинало меняться.

Она снова улыбнулась:

– Тогда давай начнем.

Она пошла обратно в дом, а Обито последовал за ней. Перед этим она зашла в свою комнату и достала свиток, который выглядел очень старым.

"Это свиток из детства."

Но Обито нахмурился из-за одного символа.

– Бабушка... это свиток Сенджу? – Это было скорее недоумение, чем вопрос.

Она кивнула:

– Я не говорила тебе раньше, не так ли? Что я была Сенджу, прежде чем выйти замуж.

Обито моргнул. Придя в этот мир, он узнал о различных кланах Конохи.

И клан Сенджу был странным. В отличие от кланов Учиха и Хъюга, которые всегда вступали в браки. А клан Сенджу - нет.

Именно Хаширама и Тобирама призывали свой клан заключать браки в деревне, а не в клане.

Потому что они считали всю деревню своей семьей. Поэтому со временем большинство женщин Сенджу стали выходить замуж за представителей других кланов. В то время как большинство мужчин погибли на войне, либо их дети были выданы замуж в другие кланы. В значительной степени это было вызвано страхом стать мишенью, но все началось с хорошего.

Несмотря на это, Цунаде была одной из последних полнокровных Сенджу. Полукровные Сенджу или даже четвертькровные Сенджу находились почти в каждом клане. Конечно, другие кланы принимали их с распростертыми объятиями, в основном Акимичи, Сарутоби и Шимура.

Не зря Коноху называли самой сильной деревней. Даже если в жилах каждого текла кровь Сенджу, это творило чудеса для шиноби.

Но даже после того, как Учиха попали в Коноху, они не хотели брака с Сенджу. В основном из-за скрытой ненависти, а также из-за политики.

В частности, из-за политики Тобирамы в отношении них, когда он был Хокаге. Поэтому было удивительно, что родная бабушка Обито была Сенджу. Были ли подобные вещи в оригинальном сериале. Он не знал.

– Это удивительно. – пробормотал он.

Хорошо, что Обито хотя бы на четверть Сенджу, если он сможет получить их огромные запасы чакры, которыми славились Сенджу и Узумаки, это было бы большим благом. Но он не проявлял никаких признаков этого. Возможно, он унаследовал что-то другое... по крайней мере он надеялся.

– Хорошо, Обито, я научу тебя одному из моих личных исцеляющих дзюцу, оно немного сложное. Но его будет легко выполнять, когда ты откроешь свой Шаринган.

После этого старушка начала объяснять...

http://tl.rulate.ru/book/73311/2482067

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Аригато годзаимас!
Развернуть
#
Автор - сан ПРОДОЛЖАЙТЕ В ТОМ ЖЕ ДУХЕ!
ЖДУ продолжение вашей истории! 😎👍
Развернуть
#
В одном из абзацев, как будто говорится, что у Сенджу обет безбрачия?
Развернуть
#
Спасибо за перевод 💸
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь