Готовый перевод Naruto : Tales of Obito Uchiha / Наруто: Повесть об Обито Учиха: Глава 15: Гости

Глава 15: Гости

В доме Обито происходило довольно странное зрелище. Два человека пришли в гости.

– Входи, Микото-тян. – сказала бабушка Май с улыбкой, – О, а это твоя младшая сестра?

– Спасибо, что приняли нас. – сказала одна из девочек, старшая, которой было около пятнадцати лет. По ее черным волосам и эмблеме клана было понятно, кто это, – Она Кана. Моя младшая сестренка... ей около шести. Кана, поздоровайся.

Маленькая девочка посмотрела на старушку и поприветствовала ее, затем оба Учиха вошли в дом. Бабушка Май пригласила к себе Микото, которая работала с ней в больнице. У нее было несколько проблем, связанных с медицинскими нин-дзюцу, которым она хотела научиться у старушки.

***

Через несколько часов.

– Бабушка, я дома. – сказал Обито, входя в гостиную. Там он обнаружил еще двух Учиха.

Обито узнал обеих девушек. Да и кто бы не узнал? Они были дочерьми главы клана. Первой родилась Микото Учиха, а второй - Кана Учиха.

– Я... э... – он моргнул, – Привет.

Микото посмотрела на него и улыбнулась, – О, привет. – сказала она, – Как поживаешь Обито-кун? У меня не было времени в больнице, чтобы представиться.

– Ох. – произнес он, – Э... всё хорошо, спасибо. И еще спасибо, что заботишься о бабушке, когда она на работе.

Девушка улыбнулась:

– Нет проблем. Присаживайся.

Старушка тоже согласилась:

– Да, проходи, Обито. А еще здесь есть кое-кто еще... – сказала она, посмотрев в сторону маленькой девочки. Кана Учиха.

– О, привет. Я Обито Учиха. – улыбаясь, сказал он, садясь рядом с бабушкой. Это было немного неловко, он не очень хорошо относился к незнакомцам. И чувствовал себя немного странно:

– Ты, должно быть, Кана-сан. У тебя отличная репутация гения.

Маленькая девочка кивнула. Как будто соглашаясь с этим.

– Спасибо за добрые слова, Обито-сан. – сказала она, – Я надеялась, что смогу кое-чему научиться у твоей бабушки. Она говорит, что ты сам довольно талантлив в медицинском ниндзюцу.

Обито усмехнулся:

– Возможно, она преувеличивает.

– О, ты слишком скромный. Обито-кун. Всего месяц, и ты сможешь выполнять продвинутое медицинское ниндзюцу. Я помню те дни, наполненные рыбьими потрохами... взрывы и все такое. – Микото рассмеялась.

Обито только улыбнулся. Медицинское ниндзюцу требовало не только точного контроля чакры. Оно также требовало глубокого понимания анатомии. Анатомия человека, анатомия животных - все это. Ему просто повезло благодаря его знаниям.

– Ни-чан, пожалуйста, покажи мне следующие шаги. – сказала Кана, казалось, она была настроена на деловой лад. Микото, казалось, неловко улыбнулась, прежде чем кивнуть.

Все они сидели на полу. Это был японский обычай, и в какой-то степени Обито испытывал ностальгию по нему. Несмотря на то, что он был наполовину британцем, он был наполовину выходцем со Среднего Востока из Дубая. Они всегда сидели на полу, и редко садились за стол.

Микото в данный момент показывала сестре несколько базовых медицинских ниндзюцу. Похоже, после перерыва она хотела сдать выпускной экзамен в академии.

Обито также помогал указаниями, и после того, как он надул несколько рыбок, Кана смогла добиться успеха в использовании Мистической ладони. Хотя она все еще была нестабильна. Тем не менее, даже одна удачная попытка была для нее подвигом. Но, чтобы добиться полного успеха, ей потребуется как минимум пара месяцев.

– Ты - вундеркинд, не так ли, Кана-сан? – сказал Обито, улыбаясь.

Девушка только кивнула, – Уху.

“Ну... разве она не была просто безэмоциональным зомби? У нее даже бледная кожа", – подумал он, – "Хотя, даже у меня бледная. Так что... не знаю, уместно ли сравнение. Но более вероятно, что... она не умела показывать свои эмоции. Тихая личность."

Медицинское ниндзюцу было больше похоже на использование маленьких нитей чакры для заживления травмы, чем на регенерацию путем стимуляции чакры. Вот почему даже с помощью этого сверхъестественного искусства отрезанные конечности нельзя отрастить, только прикрепить.

– Уже довольно поздно. – сказала Микото, – Нам пора идти, а то мама может рассердиться на нас. – Затем она посмотрела на Обито и его бабушку, – Спасибо, что приняли нас. Надеюсь, мы не доставили проблем.

– О, не говори глупостей... – сказала бабушка, – Мы будем рады вам в любое время. – с этим она встала и помогла им направиться к двери.

Но прежде чем Микото ушла, она посмотрела на бабушку Май и Обито:

– Надеюсь, вы не против Кана-чан. У нее немного плохо с эмоциями.

Старушка усмехнулась:

– Ну, это свойственно большинству Учиха.

Микото лишь улыбнулась и направилась вслед за сестрой.

http://tl.rulate.ru/book/73311/2482066