Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 260. Новая миссия (за лайки👍)

260. Новая миссия

Результаты анализов вскоре были доставлены на стол Тан Сяо, и, как и ожидалось, в образце крови Шерри Биркин был обнаружен особый вирус. Однако вирус странным образом уживался с тканями тела Шерри Биркин без какого—либо разрушительного размножения или мутации и чудесным образом позволял ее организму исцеляться с чрезвычайно высокой скоростью.

После минутного раздумья Тан Сяо сообщил об этом барону Гельмуту Земо и попросил его прислать кого—нибудь, кто будет вести круглосуточное наблюдение за био—экспериментальной космической станцией, на которой находился Уильям Биркин, и особенно за самим Уильямом.

После этого он отправил еще одно сообщение Тренту, попросив его вернуться в систему Эндор, поскольку в отношении йинчорри будут дальнейшие действия, которые потребуют его помощи.

Теперь, когда он думал об этом, планеты Йинчорр и Татуин уже были похожи на герметичные скороварки, постоянно нагревающиеся и расширяющиеся, которые могли просто взорваться в любой момент.

Тан Сяо сидел на диване и с серьезным выражением лица смотрел на звезды вдалеке. В это время, возможно, бесчисленное множество людей в галактике, включая спикера Галактического Сената Финиса Валорума, думали, что катастрофа Торгового саммита на Эриаду стала кульминацией и что дальше будет финал....

К сожалению, ... то, что они считали кульминацией, оказалось только вступлением. Все будущее Галактики, включая и Четвертую цивилизацию, — всего лишь маленькая лодочка посреди этого шторма.

Тан Сяо улыбнулся, привел в порядок свое настроение и полетел на шаттле в сторону планеты Дор, где он собирался проинспектировать ситуацию с основным источником ресурсов Четвертой цивилизации.

Там уже была построена треть добывающего кольца Объединенной добывающей группы, и велась крупномасштабная добыча полезных ископаемых. Чтобы удовлетворить растущий спрос на ресурсы, Объединенная добывающая группа также получила некоторые научные данные о добывающих кораблях от Тан Сяо, и после собственных исследований и разработок некоторые добывающие корабли уже были введены в эксплуатацию.

Один из них — шахтерский фрегат класса «Венчур» длиной более 100 метров, высокоавтоматизированный и управляемый одним пилотом. Эти шахтерские фрегаты стабильны, надежны, имеют большую грузоподъемность, не очень дороги, и могут быть оснащены модулями шахтерских лазеров и модулями сбора газовых облаков.

Первый используется для сбора твердой руды, а второй — для сбора ресурсов на газообразных планетах, что позволяет одному кораблю удовлетворять несколько потребностей.

Второй тип — это буровая баржа класса «Коветор» длиной около 200 метров с экипажем из 10 человек (примечание 1). Этот тип кораблей гораздо более эффективен в добыче полезных ископаемых и может быть оснащен тремя большими шахтерскими лазерами, которые могут расколоть и собрать астероид чуть более чем за 10 минут.

Кроме того, группа Капиталы Дамаска прислала большое количество шахтерских машин и роботов для помощи в процессе добычи, и теперь межзвездная верфь Четвертой цивилизации работала почти безостановочно, корабль за кораблем сходил с конвейера и включался в состав флота Четвертой цивилизации или продавался во все уголки Галактики.

Закончив дела, Тан Сяо отправился на планету Рассвет, нашел место с красивым пейзажем, сел на колени и начал медитировать, ощущая покой, который принесла ему природная атмосфера планеты Рассвет.

Только так можно было успокоить беспокойную Силу Темной стороны в его теле.

После медитации, Тан Сяо был прерван неожиданным сообщением, он нахмурился, не многие знали о его личном контакте сейчас, и это не должно быть простым делом, чтобы искать его в это время.

На звонок ответили, и посреди голографической проекции появилась высокая, тонкая фигура — Муун! Но это был не Хего Дамаск II.

Судя по коже и складкам на лице, этот муун должен быть относительно молод.

Тан Сяо разглядел человека и почти угадал, кто это. Мужчина также оценивал Тан Сяо, и только через мгновение он сказал: «Ты ученик мастера Хего, Тан Сяо, не так ли? Как вы поживаете? Меня зовут Сэн Хилл, в настоящее время я состою в Межгалактическом банковском клане, и я думаю, что у нас найдется что—то общее».

Конечно, это был он! Будущий председатель Межгалактического банковского клана! Другими словами, он был тем, кто будет управлять крупнейшим финансовым гигантом в Галактике и владеть несметными богатствами в будущем!

Однако Сэн Хилл все еще был вежлив с Тан Сяо, предположительно из—за отношений с Хего.

Тан Сяо кивнул и ответил с улыбкой: «Верно, я Тан Сяо. Итак, мистер Хилл, по какому вопросу вы хотели бы меня видеть?»

— Не буду ходить вокруг да около, возможно, у нас будет много возможностей работать вместе в будущем, и мистер Хего очень рекомендует вас и вашу Четвертую группу — конечно, этот пункт об отношениях между вами, Четвертой группой и Планетой Рассвет — это то, что он сказал мне. Но на данный момент у меня есть партнерский проект, вам интересно? — сказал Сэн Хилл.

— С деньгами ни у кого проблем не будет, и я прекрасно понимаю отношения между вами и мастером Хего. Так что у нас будет много возможностей для сотрудничества. — сказал Тан Сяо.

«Не волнуйтесь, это не то, что выходит за рамки ваших возможностей. Я также знаю о ситуации на планете Церея, поэтому считаю, что и с этой стороны вы должны быть спокойны — Сэн Хилл потер подбородок, затем произнес название — планета Кали».

Планета Кали! Сердце Тан Сяо учащенно забилось, и он сразу же придумал план действий.

Увидев его взгляд, Сэн Хилл не сомневался: «Похоже, вы не знаете о существовании этой планеты, что неудивительно. Потому что эта планета находится в Диком Пространстве, месте еще более отдаленном, чем Внешнее кольцо, и даже не имеет стабильного гиперпространственного канала. Но я могу сказать, что планета Кали все еще является членом Галактической Республики».

— Какой бизнес может быть на этой планете? — спросил Тан Сяо с улыбкой.

«Мне нравится, как вы выразились, хахахахаха. — Сэн Хилл улыбнулся в ответ — проще говоря, калишцы — очень храбрые и воинственные люди, но их нынешний режим не слишком дружелюбен по отношению к Галактической Республике. Таким образом, Республика хочет помочь им обрести более... просвещенного лидера. Это то, чем я сейчас занимаюсь, вы понимаете, о чем я?».

—

Примечание 1: Существует множество вариантов объяснений по поводу экипажа кораблей в EVE, но я склоняюсь к мнению, что на самом деле существует большое количество обслуживающих их людей. Поскольку в игре нет прямых доказательств того, что кораблем управляет только один человек, идея экипажа фактически преуменьшена игровой компанией по геймплейным причинам. Поэтому я добавлю экипаж на корабли EVE в будущем, основываясь на собственных суждениях.

Приложение 1: Шахтерский фрегат класса «Венчур».

Приложение 2: Тяжёлая буровая баржа класса «Коветор».

http://tl.rulate.ru/book/73191/2250059