Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 236. Йинчорри

236. Йинчорри

Грузовой корабль прибыл на планету Йинчорр и приземлился в столице планеты Тол—Качорне. Посреди города, построенного из бревен и костей животных, находится выровненное поле, на котором расположились дюжина ветхих кораблей.

Грузовые корабли приземлились на ровной площадке, и люки открылись, обнажив горы оружия и боеприпасов внутри!

Йинчорри, которые уже подошли посмотреть, заревели при виде оружия и боеприпасов! Затем, без всякого приказа, они все бросились внутрь, врываясь в грузовой отсек и сражаясь за оружие.

Сцена стала очень хаотичной, и все йинчорри были настолько сильны, что были похожи на человеческие танки, и корабль дрожал под толпой бесчисленных йинчорри.

В это время из кабины грузового корабля спустились трое мужчин. Один из них был йинчорр, который устроил переполох в центре продаж Четвертой группы в Нар—Шаддаа, его звали Зам. Другим был менеджер по работе с клиентами, который его обслуживал, а за ними стоял еще один мужчина с восточным лицом, длинным шрамом на лице, крепким телом и зализанной назад стрижкой, который выглядел свирепым, как черт.

Но даже если он был свирепым, перед этой группой йинчорри он был безобиден, как щенок.

Йинчорри, сражавшиеся за оружие, пришли в ярость при виде двух людей: «Кто дал вам дерзость ступить на нашу священную планету!»

— Хахахахаха! А вот и еда!!!

Два йинчорри зарычали и набросились на них, собираясь разорвать двух людей на части!

Однако йинчорр по имени Зам зарычал, шагнул вперед и ударом кулака сбил двух йинчорри с ног!

— Все!!! Стоять на месте!!! — крикнул Зам, но никто не обратил на него внимания.

Он обошел корабль сзади, увидев только грузовой отсек, уже пришедший в негодность, и гнев вылился на него. Он рванулся вперед, словно танк, врезаясь в толпу кулаками и ногами, сбивая с ног сразу несколько человек. Затем он проревел: «Когтистая стража!!! Сражайтесь со мной!!!»

Йинчорри, которые стояли вокруг в относительно одинаковых черных железных доспехах, внезапно пришли в движение, взмахнули когтистыми перчатками и бросились на толпу, как волки на стадо овец.

Аналогия кажется не совсем верной, ведь с обеих сторон было гуманоидное оружие, напоминающее танки! Любой из тех, кто был в гуще этих бойцов, не смог бы пробиться наружу, не уложив пару сотен из оставшихся.

Это была леденящая кровь физическая битва, с кулаками до крови, и они ничуть не сдерживались, хотя были собратьями. Им ничего не оставалось делать, как применить свое оружие! Кровь и плоть разлетались!

Десять минут спустя хаос, наконец, закончился, когда все дерущиеся были избиты Когтистыми стражами.

Но к этому времени грузовой отсек корабля был в таком беспорядке, что даже внешняя броня корабля была разодрана на несколько частей! Казалось, что йинчорри, сорвавшие броню, пытались забрать большие куски железа домой, чтобы построить себе железную броню или что—то в этом роде.

Лицо Зама стало мрачным, когда он прошел мимо хрюкающих мужчин на земле и сердито крикнул: «Вы знаете, что вы разгромили? Это то, за что ваши соотечественники продали свои жизни на Нар—Шаддаа, на Татуине, на Руне, на этих адских планетах!!! Они едят клопов и крыс целыми днями! Чтобы накопить деньги на покупку оружия, на покупку кораблей! Но!!! Посмотрите, что вы наделали!!!»

Чем больше он злился, тем больше говорил, тем больше поднимал ногу и всем телом отпихивал от себя лежащего под ним мужчину!

— Все, кто взял вещи, верните их мне в целости и сохранности! Если что—то из этого будет повреждено, то в следующий бой пойдете с пустыми руками! — крикнул Зам.

Один за другим избитые йинчорри с трудом поднялись на ноги и начали покорно собирать свои вещи.

Зам перестал беспокоиться о них, указал на двух представителей Четвертой группы и сказал Когтистым Стражам: «Запомните мои слова! Эти двое — наши почетные гости на планете Йинчорр!!! Хего отказался от нас и дал нам финансовую гарантию только на 2 миллиона! Но эта Четвертая группа помогла нам увеличить гарантию до 20 миллионов! Это они дали нашим солдатам броню, чтобы носить ее, и большие пушки, чтобы использовать их! Поняли?! Устройте пир!!!»

После того как приказ был отдан, Зам подошел к двум представителям и вежливо сказал: «Мистер Джонсон, мистер Шэнь Юаньхао. Вот такие мы, йинчорри, сильные едят слабых! Все, что есть у слабых, достойно лишь того, чтобы быть отданным сильным в качестве трофея! Слабым нет места для выживания!!! А я — самый могущественный мужчина на всей планете Йинчорр!»

— Итак, вы самый главный человек на планете Йинчорр? — тот, кто спросил, был восточный человек со свирепым лицом, Шэнь Юаньхао. Что касается Джонсона, менеджера по работе с клиентами, сидящего рядом с ним, то он уже дрожал обеими ногами и даже не мог говорить.

«Нет, это Великий Вождь, мой отец — Зам показал уродливую улыбку — эта закупка вооружения связана с большими планами нашего народа йинчорр, поэтому я должен был заняться этим лично».

Он вел этих двух людей всю дорогу, а по пути дал несколько пощечин йинчорру, который был избит и искалечен ранее за то, что встал на пути, и отправил его в полет, не заметив никого вокруг.

Вечером на площади состоялся большой банкет, на котором Зам, сын Великого Вождя планеты Йинчорр, оказал теплый прием двум представителям Четвертой группы.

Оружие было сложено в кучу рядом с площадью, и каждый йинчорр, присутствовавший на банкете, смотрел на горы оружия озабоченными глазами, стремясь схватить его немедленно.

— Планета Йинчорр слишком бедна! Она слишком маленькая! На жизнь нам этого не достаточно!!! — сказал Зам, взяв кусок полусырого жареного мяса и поднеся его ко рту, он с кровью вгрызся в него.

— Вы, ребята, покупаете оружие, чтобы просто грабить? — Шэнь Юаньхао от души веселился, ел полусырое жареное мясо как ни в чем не бывало и вступал в разговор с Замом.

— Слабые не заслуживают хорошей земли! Плодородная земля должна принадлежать сильному народу йинчорри!!!

— Вы должны смотреть на то, кого вы грабите, когда идете грабить корабль торгового флота. Если вы пойдете против Торговой федерации, Межгалактического банковского клана, вы лишь получите то, что вас прикончат. И если вы отправитесь грабить планету, то Галактическая Республика не будет сидеть сложа руки. — сказал Шэнь Юаньхао.

«Нет! Галактическая Республика, не может справиться с этим! — Зам рассмеялся — нам потребуется время, чтобы захватить землю и размножиться. В течение этого времени Республика не приедет из—за такого пустяка».

— Кто тебе это сказал? — Шэнь Юаньхао нахмурился, это было не похоже на то, что могло прийти в голову этой группе огромных бандитов.

— Хего Дамаск II! — мрачно произнес имя Зам.

http://tl.rulate.ru/book/73191/2155553