Готовый перевод Star Wars: The Fourth Calamity / Звездные войны: Четвертое бедствие: 111. Что я хочу

111. Что я хочу

Семед вздохнул: «В то время я уже был загнан в угол, и сдаваться Тонит было тупиком. Поэтому я мог только надеяться, что Хего хотя бы сохранит мне жизнь. Поэтому я использовал все связи, которые у меня были на планете Маккитто, чтобы удержать преследователей Тонит на расстоянии, и только после этого мне удалось сбежать».

Холодная улыбка повисла на уголке рта Тан Сяо: «Оставив свою судьбу в руках такого человека, как Хего, твой конец не удивителен».

Семед снова погрузился в молчание, а Тан Сяо терпеливо ждал.

Прошло целых пять минут, после чего Семед тяжело сказал: «Господин Менеджер, я, однозначно, хочу отомстить!!!».

«Ты уверен?» — холодная улыбка на уголке рта Тан Сяо стала еще гуще.

«Я уверен! Это Хего отнял у меня все! Когда—то я был так славен и в какой—то момент коснулся порога сопредседателя Межгалактического банковского клана! Но... с тех пор, как я попала под его чары, у меня ничего не осталось! Я, конечно, хочу отомстить! Я хочу убить его! Убить Хего Дамаска II!!!» — воскликнул Семед.

«Какая у тебя фамилия?» — неожиданно спросил Тан Сяо.

«...Моя фамилия..., — Семед немного колебался, но все равно сказал — моя фамилия, когда—то была Тонит. Семед Тонит! Порс Тонит, нынешний сопредседатель Межгалактического банковского клана, — мой дядя».

Как и ожидалось, Тан Сяо посмотрел в направлении камеры и мысленно произнес. Только человек с его фамилией и высоким положением в семье Тонит мог получить улики против семьи Тонит.

Тан Сяо медленно сказал: «Я убью Хего Дамаско II для тебя».

— Что вы... имеете в виду?

— Вот что я имею в виду, и я не буду повторять это дважды.

— Вы... Менеджер, сэр... вы...

— Теперь у меня другая личность, я ученик Хего Дамаска II.

—...... Ты убьешь меня?

— То, что я хочу сделать, я уже сказал и повторять не буду.

— Чего ты ждешь от меня? Нет, все, что я могу сделать, я готов сделать! Лишь бы Хего отправился на смерть!

— Как это сделать, вот что мне нужно обдумать. С другой стороны, то, что вам нужно рассмотреть, — это нечто другое.

— Продолжайте!

— Мне нужна компания Капиталы Дамаска.

«Хсс...», — раздалось явное движение со стороны Семеда.

«После смерти Хего мне нужна вся группа Капиталы Дамаска, которая должна принадлежать мне! Ты можешь это сделать?» — серьезно сказал Тан Сяо.

Семед глубоко вздохнул и спросил: «Сколько времени?».

«Три года, может, меньше». — ответил Тан Сяо.

«Вот почему вы заставили Четвертую группу подписать соглашение с Капиталами Дамаска, а не с Межгалактическим банковским кланом. Не только это, но и то, что вы добровольно стали учеником Хего? Вы давно это задумали?».

— Я только спросил, сможешь ли ты это сделать.

Снова наступила тишина, и только спустя долгое время он сказал с абсолютной уверенностью: «Я могу это сделать! Но у меня есть одно условие!»

«Ты не компетентен говорить со мной об условиях» — холодно сказал Тан Сяо.

«Нет! Я скажу это, даже если откажусь от возможности отомстить! Если этот день настанет, я надеюсь, что смогу продвинуться вперед и стать вице—председателем Капиталов Дамаска!» — воскликнул Семед.

«Так сильно хочется уйти с переднего плана?».

«Да, чтобы доказать всем! Отказаться от меня было самой большой ошибкой Межгалактического банковского клана!!!» — голос Семеда был немного мрачным.

— Хорошо, я обещаю тебе.

«Я всю жизнь буду благодарить вас, Менеджер. Кстати, ваша фамилия, кажется, Тан?» — неожиданно спросил Семед.

«Моя фамилия Тан». — ответил Тан Сяо.

«Имею ли я такую честь быть членом семьи Тан? Я хотел бы выразить вам, этой фамилией, свое глубочайшее уважение и преданность!» — сказал Семед.

«Ты можешь. Но для этой квалификации нужно забрать Капиталы Дамаска». — сказал Тан Сяо.

«Можете не сомневаться, Менеджер. Я начну закладывать основу немедленно, и как только Хего будет мертв, Капиталы Дамаска, я отдам его вам обеими руками». — голос Семеда стал невероятно мрачным.

Тан Сяо кивнул и замолчал, просто встал и вышел из кабинета. Позади него раздался рев, рев Семеда, возможно, в гневе, возможно, желая выпустить пар, а возможно, в порыве мести.

【Менеджер, Волгоград Каниди успешно прошел медицинское обследование и теперь ждет вас в кабинете】.

«Пойдем, познакомимся с нашим господином капитаном». — Тан Сяо кивнул.

Когда он прибыл в салон, бородатый старик уже ждал, и когда он увидел, что Тан Сяо вошел, он поспешно встал и отдал честь: «Эй, здравствуйте, здравствуйте, Менеджер, я Волгоград Каниди, хаха, наконец—то шанс получить пробуждение».

«Волгоград Каниди, выдающийся выпускник Королевской военно—морской академии и впоследствии глава производственного отдела компании Дюна Хэви Индастриз. Имеет лицензию капитана крейсера, пилотировал множество военных кораблей, от истребителей до крейсеров, очень опытен». — Тан Сяо сказал с улыбкой.

«Хаха, это все в прошлом. И на этот раз я так долго находились в спячке, что многие вещи были забыты, и пришло время начать все сначала». — сказал Каниди.

«Так получилось, что у меня здесь есть крейсер, которому нужен кто—то с вашим опытом, чтобы стать его капитаном, вы сможете это сделать?» — спросил Тан Сяо.

«Менеджер, вы видите, я не слишком молод, не считая времени спячки, мне 53 года. Так что, я лучше возьму на себя роль логиста, сражаться и убивать все подряд, я действительно не умею». — Каниди потирал свой большой живот.

Тан Сяо потер виски, честно говоря, с точки зрения задач, которые он собирался поставить перед крейсерами класса «Молотоглав», Каниди действительно не был лучшим кандидатом. Но для большинства таких капитанов мастер—класса требуется умение управлять достаточно мощным военным кораблем, а этот крейсер класса «Молотоглав» по сравнению с ним был сущим пустяком.

Поэтому ему пришлось выбирать, чтобы найти кого—то с опытом командования линкором, и, естественно, это был Каниди, который хотел уйти в отставку. А должность, на которую он подписался, на самом деле была в управлении производством.

«Сейчас мы находимся на ранних стадиях развития, и следующий план, который я должен начать, очень важен, поэтому очень важно, чтобы за дело взялся такой опытный капитан, как вы». — сказал Тан Сяо.

— Что за миссия?

— Быть межзвездным пиратом.

«Нет, нет, нет, нет, так не пойдет. Я не хочу быть пиратом, я не хочу быть пиратом». — голова Каниди тряслась как погремушка.

«Пока не торопись. Вот что я приготовил для вас — ваша официальная должность будет вице—президент по управлению производством логистики, возглавляющий программу строительства наших легких эсминцев типа «Месть». После этого, когда начнется наше сотрудничество с Капиталами Дамаска, вам нужно будет управлять операциями нашей планетарно—звездной добывающей базы». — сказал Тан Сяо.

http://tl.rulate.ru/book/73191/2052855