Готовый перевод One Piece: Boundary Master / Ван Пис: Мастер Границ: Глава 12. Следующий Пункт Назначения

После примерно 3 часов пути они, наконец, прибыли в портовый город Еж.

Затем они направились к посту морского дазора, который находился рядом с пирсом. Прибыв к воротам морского дозора, двое морских пехотинцев, охранявших ворота, остановили карету.

"Стой! Кто вы? Какова ваша цель визита?"

"Мы здесь, чтобы передать разыскиваемого пирата."

Купец, которого звали Попо, ответил.

"Пират? Кто?"

"Боудо."

"Боудо? Кабан Боудо?"

"Да. Мы связали его.Он в задней повозке."

"Подождите минутку, сначала я доложу капитану."

Затем один из солдат морского дозора вошел внутрь базы.

Подождав некоторое время, солдат вернулся.

"Вы можете войти. Проведите карету вслед за мной на передний двор здания."

"Хорошо."

Прибыв на передний двор, солдат столкнулся с офицером морского дозора, который, казалось, уже ждал его.

"Докладываю, сэр! Я привел их!"

"Мм."

Офицер морского дозора кивнул, затем обратился к торговцу.

"Я капитан Йонду, начальник этого отделения..... Итак, где пират?"

"Приветствую вас, капитан.... Преступник находится в задней повозке. Пожалуйста."

Затем купец направился к задней повозке, и Лепус помог ему спустить с нее Боудо.

После этого капитан Йонду проверил пирата, чтобы убедиться в его личности.

"Хм.... Это действительно кабан Боудо. Его награда - 6,000,000 белли. Солдат! Отведите его в камеру!"

"Да, сэр!"

После этого капитан Йонду сказал дяде Попо.

"Ребята, пройдемте со мной в офис для вручения вознаграждения."

Прибыв в офис, капитан Йонду приказал своим подчиненным подготовить денежное вознаграждение за Боудо.

После того как его подчиненные принесли деньги в награду, которые лежали в сундуке, капитан Йонду передал их дяде Попо.

"Это награда за поимку Боудо. Шесть миллионов белли. Пожалуйста, примите".

"Спасибо, капитан."

"Не за что."

•

•

•

Покинув аванпост морского дозора, дядя Попо передал сундук с наградой от морского дозора.

"Вот награда."

"Угу.... Дядя, я дам тебе часть этой награды за то, что ты нам так помог."

"Хахаха.... В этом нет необходимости. В конце концов, ты практически спас меня вчера в ресторане. Можешь оставить награду себе."

"Вы уверены, дядя?"

"Да."

"Хм... Тогда ладно. Я хочу отдать два миллиона белли тете Норе и дяде Гектору из ресторана. Могу ли я оставить его дяде чтобы он передал их им?."

"Вы можете доверять мне в этом.... Тогда, какие у тебя планы после этого?"

"Мы намерены отправиться в Спайдер Майлс."

"Спайдер Майлс"? Хмм.... Я помогу узнать у моего торгового партнера, есть ли корабль, идущий в Спайдер Майлс, позже. А перед этим я угощу тебя ужином."

"Спасибо, дядя."

Причина, по которой Лепус решил отправиться в Спайдер Майлс, заключается в том, что там находится штаб-квартира пиратов Донкихота! Лепус намеревается использовать пиратов Донкихота, чтобы получить Буки-Буки-но Ми, который, конечно же, является дьявольским фруктом, съеденным Брисой или Малышом 5 в оригинальной истории Ван Пис. Другая причина... потому что это просто кажется интересным.

•

•

•

После ужина дядя Попо отвел Лепуса и Брису в здание своего торгового партнера.

Прибыв туда, дядя Попо спросил у администратора.

"Извините, мистер Орвилл здесь? Пожалуйста, скажите ему, что Попо прибыл".

"Мистер Орвилл? Пожалуйста, подождите минутку."

Один из администраторов ответил, а затем пошел на второй этаж.

Вскоре после этого секретарша вернулась.

"Мистер Орвилл ждет вас в своем кабинете. Пожалуйста, позвольте мне сопроводить вас, сэр."

"Благодарю."

Затем они направились на второй этаж, и когда они оказались перед дверью комнаты, администратор постучал в дверь.

*тук-тук-тук

"Войдите!"

Мужской голос раздался изнутри комнаты.

Затем администратор открыл комнату и обратился к мужчине средних лет, сидящему за столом.

"Сэр, я привел сюда господина Попо."

"Да. Ты можешь идти."

Мужчина средних лет ответил, после чего администратор вышел и закрыл дверь.

"Попо, ты пришел! Пожалуйста, присаживайся."

"Спасибо, Орвилл."

После этого дядя Попо обсудил деловые вопросы с мистером Орвилом.

Когда они закончили свои дела, дядя Попо спросил,

"Орвилл, собирается ли в ближайшее время корабль в Спайдер Майлс?"

"Спайдер Майлс"? Да. Завтра туда отправляется корабль. Почему ты вдруг спрашиваешь об этом?"

"Смотри, эти двое детей хотят отправиться в Спайдер Майлс, поэтому я прошу за них. Они уже спасли мне жизнь, так что я хочу им немного помочь."

"Я понимаю... Нет проблем. Они могут сесть на корабль завтра. Просто придите завтра на пристань, а корабль отплывает в 10 утра."

•

•

•

На следующий день....

Дядя Попо привел Лепуса и Брису на причал.

"Берегите себя."

"Спасибо, дядя."

Ровно в 10, корабль направляющийся в Спайдер Майлс, отчалил.

http://tl.rulate.ru/book/72974/2013510