Готовый перевод Doomsday Stewed Salted Fish / Медленная жизнь культиватора в постапокалипсисе: Глава 14.1

Гу Фань не хотела быть врачом Лу Я.

Она слышала, как Мэн Ляньин говорил, что Лу Я всегда был на острие атаки при зачистке монстров, отправляясь туда, где их было больше всего.

Хотя Лу Я силен и может убивать низкоуровневых монстров относительно легко, с ветряным медведем S-уровня ему уже пришлось выложиться по полной.

А вдруг однажды он отправится зачищать гнездо монстров S-класса? Если Лу Я умрет, разве ее не придется хоронить вместе с ним?

Кроме того, Цинтэн — пользователь способностей древесного типа класса А. Когда Тайшань чуть не погиб, его спасла Цинтэн — ее целительские способности намного сильнее.

Лу Я не собирался нанимать Цинтэн или другого пользователя способностей древесного типа на базе.

Если он просто хотел завербовать ее, не стоило даже думать об этом.

— Спасибо за лестное предложение, но я действительно робкая, иначе дедушка не отправил бы меня на базу, — отказала ему Гу Фань и стыдливо потупилась.

Лу Я немного помолчал и спросил:

— Что собирается делать твой дедушка?

Гу Фань, держа в руках коробку с сухим пайком, обеспокоенно ответила:

— Он хочет сделать пилюлю, но для этого ему нужно собрать пять монстров S-класса с пятью атрибутами. Ты же знаешь, что монстры S-класса водятся в основном в малонаселенных горах и реках, а ему нужно найти сразу пять, так что это не так-то просто.

Лу Я задал новый вопрос:

— Он сказал, что это за пилюлю?

Гу Фань покачала головой. Увидев, что у Лу Я нет других вопросов, девушка опустила голову и спокойно стала есть, время от времени поглядывая на заснеженные вершины близких гор.

Будучи алхимиком невысокого уровня, Гу Фань не думала, что столкнется с проблемой труднодоступных лекарственных материалов.

В прежней секте на материке Культивации для выращивания трав использовалась отдельно стоящая горная вершина. Специалисты секты с помощью формаций создавали подходящую среду, — влажную и жаркую или прохладную и сухую, в зависимости от необходимости, — в которых можно было выращивать травы. Ей нужно было лишь отдавать 40% от стоимости каждой изготовленной ей пилюли в секту, после чего она могла свободно отправляться в поля и леса и собирать травы.

Теперь же ей нужно собирать ингредиенты, в том числе травы.

Если бы она знала об этом заранее, то запаслась бы как следует и травами, и рассадой.

Съев еще несколько кусочков пищи, Гу Фань задумалась над словами Лу Я.

Лу Я действительно опасался, что монстры организуют волну для нападения на базу, и даже готовился покинуть Цзяннаньскую базу и построить новую.

Гу Фань уже имела опыт побега с тонущего корабля, так что если база Цзяннань…

Девушка тайком покосилась на Лу Я.

Если наступит день, а она все еще не сможет защитить себя, она расскажет о своей пилюле бигу* Лу Я или другим сильным членам базы, чтобы они рассматривали ее как талант, который нужно защищать. А пока Гу Фань предпочитала жить свободной и легкой жизнью, а вступление в наемники или в армию не входит в ее планы.

П.п.: пилюля бигу позволяет неделю обходиться без еды.

Лу Я понял, что она подглядывает, но в его глазах взгляды Гу Фань носили другой смысл.

— Ешь, ешь, не волнуйся, я буду сопровождать тебя на поиски снежного лотоса.

Гу Фань был польщена: сильный человек S-класса, а такой снисходительный.

Лу Я пояснил:

— На базе также ведутся постоянные исследования лекарств и используется высокотехнологичное оборудование. Если тебе интересно, я могу взять тебя с собой. Вы с нашими учеными обменяетесь опытом, возможно, удастся достичь выгоды для обеих сторон.

Любопытство Гу Фань разгорелось — раз земные технологии были столь удивительны, то, возможно, и в области переработки лекарств есть что-то полезное для нее.

Отдохнув полчаса, они собрались в путь.

Боевая броня высокого уровня может защитить от холода.

Лу Я отправился в трейлер, чтобы переодеться в неповрежденную боевую броню, а когда вышел, то увидел, что Гу Фань размазывает по своему телу кровь медведя-ветра. Кровь была взята из пространства, она была очень свежей и имела сильный запах.

Увидев, что Лу Я смотрит на нее, Гу Фань пояснила:

— Тогда не будет необходимости сражаться. Здесь высокоуровневые монстры не боятся твоего присутствия, а вот медведя они должны бояться, так что мы можем избежать неприятностей. Давай сосредоточимся на поисках снежного лотоса.

Лу Я понятливо кивнул:

— Хорошо.

Гу Фань протянула к нему руку и великодушно предложила:

— Не хочешь ли растереть по себе немного?

Лицо Лу Я приняло ледяное выражение, и он холодно отказался:

— Нет нужды.

Гу Фань пожала плечами и продолжила заниматься собой.

Когда все было готово, они активировали свои ботинки и направились к вершине Пика Фей, неся на себе сильный запах, похожий на рыбный.

Кровь ветряного медведя, видимо, сыграла свою роль — никаких демонических зверей по пути не появилось, и они плавно приземлились на пик.

Ветер был настолько сильным, что сдувал с ног, так и норовя опрокинуть, а снег — таким плотным и белым, что почти ослеплял.

Гу Фань огляделась и спросила у Лу Я:

— Есть ли здесь высокоуровневые монстры?

Обычные монстры в такое место не придут, но монстры, способные долгое время жить в экстремальных условиях, точно не должны быть обычными.

Под снегом и ветром убийственная аура Лу Я стала еще сильнее, и он сказал:

— Не знаю, я здесь никогда не был.

Гу Фань, услышав, тут же наклонилась к нему и попросила:

— Тогда давай искать вместе, не будем расходиться.

Лу Я посмотрел на женщину, стоявшую рядом с ним, и согласился.

Далее Гу Фань стала осматривать землю в поисках цветков снежного лотоса, а Лу Я — охранять ее.

Гу Фань все еще верила в свои способности и сосредоточилась на поисках.

До радиации Пик Фей был известной достопримечательностью, его часто посещали туристы, некоторые из которых бездумно срывали редкие цветы и растения, что привело к постепенному упадку растительности на вершине горы. Но спустя пятьдесят лет, пока люди сидели на базе, никого не беспокоя, экология вершины горы вернулась к своему прежнему процветанию.

На ветреном горном перевале Гу Фань обнаружила два цветка снежного лотоса в период цветения. Со светло-зелеными листьями, обрамляющими круг белых лепестков, ледяных и чистых, будто нефритовых. Лепестки слегка подрагивали под воздействием сильного ветра.

Сердце Гу Фань внезапно сжалось.

Когда она была в секте, цветок снежного лотоса был настолько легко добываемым простым расходником, что она никогда не обращала на него внимания. Но сейчас, стоя на вершине настоящей горы и ощущая леденящий кровь холод, Гу Фань поняла, насколько на самом деле ценен цветок снежного лотоса.

Лепестки цветка были очень крупные, из одного лепестка с добавлением других трав можно изготовить десять пилюль для удаления шрамов. У цветка снежного лотоса перед ней девять лепестков, а значит, из них можно получить девяносто пилюль.

Учитывая, что снежный лотос собирать гораздо сложнее, чем аконит, Гу Фань решила поднять цену на пилюли для удаления шрамов, когда откроется ее аптека.

Земля отличалась от континента Культивации, и даже если низкосортные пилюли, которые она могла изготовить, не считались хорошими в глазах культиваторов, то здесь все было по-другому.

Гу Фань должна была поднять цену на них, учитывая сложность получения лекарственного сырья.

— Может ли базовая технология имитировать условия произрастания в снежных горах? — спросила Гу Фань у Лу Я.

Лу Я кивнул, бдительно оглядываясь по сторонам и отслеживая обстановку:

— Да, охлаждение устроить очень просто.

Гу Фань почувствовала облегчение, достала мотыгу, присела на корточки, осторожно выкопала оба цветка снежного лотоса вместе с почвой под ними и тут же поместила их в пространство.

http://tl.rulate.ru/book/72873/3310356