Готовый перевод Doomsday Stewed Salted Fish / Медленная жизнь культиватора в постапокалипсисе: Глава 5.1

В два часа ночи, более не в силах противиться желанию спать, Фэнхо рухнул на диван и отключился.

Гу Фань взглянула на красивое лицо мастера, частично прикрытое взъерошенными волосами, и тоже зевнула.

Вообще-то, она успела достаточно узнать о новом месте, однако этот земной парнишка оказал ей такой теплый прием, что Гу Фань не решилась подорвать его энтузиазм.

Свет в доме погас, и Гу Фань тихо вернулась в комнату на третьем этаже.

Заперев дверь, она проверила жесткость матраса и поморщилась: тот оказался излишне мягким, поэтому она села на пол и занялась культивацией.

Культиваторам не требуется соне, медитация в течение ночи обеспечивает им более эффективный отдых.

Будучи культиватором, Гу Фань не хватало прочности духовной основы. Эта совершенствующаяся — из тех, кому не удается укрепить свои силы, как бы усердно они ни старались, и, как следствие, хоть Гу Фань и подходила к культивации с прилежанием, изнурительной работы от нее не требовалось.

На протяжении ста лет, проведенных в секте, помимо торговли алхимическими препаратами, Гу Фань посвящала свое время культивации. В отличие от других культиваторов, уходящих для практики в путешествие из стремления преодолеть собственные ограничения и таким образом ускорить процесс культивации, Гу Фань была слишком робкой. Однажды она чуть не погибла в чужих местах и с тех пор не ступала ни шагу за пределы обители секты.

На беду Гу Фань секты не стало, сама же она попала на Землю. К счастью, концентрация духовной энергии на Земле оказалась почти такая же, как и на Континенте культивации, а значит, Гу Фань сможет продолжать работать над собой и зарабатывать на продаже собственноручно приготовленных препаратов.

В шесть часов утра легкий звук открывающейся двери вывел Гу Фань из состояния культивации.

Сквозь занавески лился яркий утренний свет. Гу Фань потянулась и зашла в ванную комнату умыться, точно так же, как делают поутру земляне в телесериалах.

Раз уж она поселилась среди землян, ей следовало соблюдать их привычки, чтобы без подозрений влиться в земное общество.

Спустившись на первый этаж, Гу Фань обнаружила в зале пятерых наемников. Один из них все еще спал на диване, четверо других же сидели за столом и что-то тихо обсуждали.

Мэн Ляньин, завидев Гу Фань, с улыбкой помахал рукой и выдвинул ей стул.

Гу Фань села.

Мэн Ляньина, Фэнхо и Синхэ она уже знала, осталось познакомиться с остальными двумя: Тайшанем и Цинтэн.

Тайшань, мастер ранга A, обладал способностями стихии земли и редкой стихии пространства. Он был высок и крепок, с квадратными чертами лица, спокойного и решительного характера.

Пользователь земли показался Гу Фань весьма надежным товарищем; в случае необходимости она обязательно будет держаться рядом с ним.

Цинтэн, мастер ранга A древесного типа, приходилась приемной младшей сестрой Синхэ. Девушка, на вид лет семнадцати-восемнадцати, была очень красива, но производила впечатление человека с холодным темпераментом.

При виде Гу Фань она коротко кивнула в знак приветствия.

— Не смотри на ее юный возраст, из нас пятерых Цинтэн пользуется силами виртуознее всех. Целительные способности Цинтэн позволяют залечивать множественные раны при условии, что пострадавший еще дышит. Кроме того, она способна превращать любые растения в ядовитую лозу с внушительным боевым потенциалом, пригодную и для атаки, и для защиты, и для отступления, — представил девушку Мэн Ляньин.

Гу Фань с завистью посмотрела на них. Даже на Континенте культивации в этой пятерки распознали бы зачатки гениальности.

— Я Гу Фань, пользователь сил древесно-огненного типа ранга C. Мне не хватает боевых навыков, поэтому я способна противостоять лишь некоторым чудовищам ранга C. Моя единственная способность заключается в приготовлении препаратов, исправляющих телесные дефекты, такие, как нехватка волос, — поведала о себе Гу Фань.

Подобным рассказам она, как новичок в команде, дала наемникам понять: ожидать от нее участия в опасных миссиях за пределами базы не стоит.

— И как ты готовишь препараты? — заинтересовался Тайшань.

— У меня есть алхимическая печь, однако она слишком тяжела, чтобы носить ее с собой, поэтому я спрятала ее поблизости. Я верну печь, когда буду готова обосноваться на базе. Эта штука очень громоздкая и вряд ли кто-то решится ее унести, даже если обнаружит.

— Печь спрятана рядом с базой? Тогда я заберу ее с тобой, — вызвался Мэн Ляньин.

— Я с вами! — подключился неизвестно когда проснувшийся Фэнхо.

Едва услышав о предстоящей вылазке, огненный пользователь тут же оживился.

— Ты вовремя проснулся. Скорее иди готовить, — живот Тайшаня уже который раз разражался урчанием.

— Вы меня эксплуатируете! — воскликнул Фэнхо, схватившись за голову. — Я уважаемый повелитель огня! Четверка великих семей готова завербовать меня в свои ряды по первому же моему слову, а вы используете меня как повара!

— Так ты хочешь присоединиться к одной из великих семей? Как насчет примкнуть к семье Лу? Я познакомлю тебя с двоюродным братом, уж он-то точно не будет относиться к тебе как к повару, — съязвил Мэн Ляньин.

Случись так, маршал Лу наверняка назначил бы Фэнхо рядовым бойцом и отправил на передовую без позволения вернуться обратно.

Конечно же, Фэнхо знал, кем является двоюродный брат Мэн Ляньина. От мысли о холодном выражении лица Лу Я повелитель огня окончательно пришел в себя и ушел на кухню в помятом костюме.

Гу Фань с любопытством посмотрела на темные волосы остальных участников команды и перевела взгляд на Фэнхо, выделяющегося своей яркой шевелюрой.

— Почему у Фэнхо рыжие волосы? — спросила она у Мэн Ляньина.

— Он покрасился в парикмахерской. Если захочешь, парикмахер покрасит тебе волосы в любой цвет, — с улыбкой ответил Синхэ вместо товарища.

Гу Фань замолчала.

«Снова эти земные технологии».

Она было подумала, что во время оттачивания навыков Фэнхо переклинило, и он сам изменил цвет волос.

— Хочешь переодеться? — внезапно спросила Цинтэн.

Гу Фань оглядела свой мешковатый мужской наряд и с великой радостью приняла предложение.

Цинтэн повела ее на третий этаж.

Когда они поднимались, Гу Фань осознала, что Цинтэн очень высокого роста, даже немного выше нее самой, столетнего культиватора.

Развитость способности к культивации в том числе отражается и во внешних показателях. На Континенте культивации Цинтэн точно сошла бы за умелую ученицу.

— Вот все мои вещи. Можешь выбрать сама, — любезно проговорила девушка, открыв шкаф.

Гу Фань пробежалась по рядам одежды. Больше всего ей приглянулся черный спортивный костюм с элементами темно-серой брони.

— Я верну тебе одежду, когда куплю собственную, — пообещала Гу Фань, достав костюм.

Цинтэн ответила коротким вежливым мычанием, и Гу Фань ушла переодеваться к себе в комнату.

http://tl.rulate.ru/book/72873/2150839