Готовый перевод Harry Potter: Wanted / Гарри Поттер: В розыске ✅: Глава 66: За свободу! (II)

Честно говоря, это неплохая сделка, но я точно знаю, что она получит гораздо больше прибыли, используя меня в качестве посредника, настолько мы эффективны.

— Хм, это неплохая сделка, но я знаю, что ты получишь гораздо больше через меня, так что я согласен на 20%, - ответил я в спокойной манере.

Она нахмурила брови:

— Зачем мне это делать? Я бы практически теряла деньги в этот момент.

— 8%, - добавила она после некоторого раздумья.

— 18%, - возразил я.

— 8.5%

— 16.5%

— 9%

— 15%

— Хорошо 10%, но это самая высокая цена, на которую я пойду, - сказала она, теперь заметно раздражаясь.

— Договорились, - спокойно ответил я.

Хаха! Черт побери, эта сделка просто великолепна для меня.

— Можешь ли ты также добавить VIP-карту? - спросила она.

— Конечно, мы же теперь деловые партнеры, - ответил я ей спокойным тоном.

Мы поговорили еще немного, чтобы обсудить детали. Это хороший шаг для меня по нескольким причинам: во-первых, я почти ничего не делаю и получаю тонну денег, во-вторых, это откроет двери для большего сотрудничества в будущем, в-третьих, я получу доступ к мутантам, а в-четвертых, я получу доступ к Клубу адского пламени, не вступая в него.

После встречи я должен был сообщить своим людям о новых поставках, и все такое прочее.

[две недели спустя]

Сегодня настал день, день, когда дерьмо пошло ко дну.

Я перевоплотился в старика и надел магловскую одежду, это факт, старики вызывают симпатию.

Я шел по Диагон-аллее, медленно шагая, я заметил несколько своих людей, гуляющих вокруг, один из них превратился в обычную магловскую девочку лет девяти.

Я заметил свою цель, медленно идя, я подошел к идиоту.

— Ах, мне очень жаль, молодой человек, - извиняюще сказал я.

Молодой человек - ключевое слово

— ТЫ, ГРЯЗНОКРОВНЫЙ УБЛЮДОК, ТЫ ЗНАЕШЬ, КТО Я? Я ЛОРД МАЛФОЙ! - он закричал на меня, что привлекло внимание остальных

— И-извините, мой лорд, - заикался я.

— *ШЛЕП* ЗНАЙ СВОИХ ХОЗЯЕВ! - он зарычал в ярости

*бах* он ударил меня снова

*бах* и снова

*бах*

— ААА! ИЗ ЧЕГО ТЫ СДЕЛАН! - прорычал он, вытаскивая свою палочку.

И тут это случилось, *па* камень попал ему в голову, брошенный девятилетней девочкой из толпы,

— Не трогай его, подлец! - крикнула она с такой праведной яростью, на какую только способен девятилетний ребенок.

Драко обернулся, гнев затуманил его рассудок:

— Я что, должен учить тебя, как уважать меня! - крикнул он в гневе.

—Он теперь нападает на детей!

— Остановите его!

— Ступефай! - раздался голос из толпы.

Из толпы вылетела красная полоса, направляясь к Драко.

— Протего, - прошептал Драко, ставя щит.

Словно цепь, державшая толпу, затрещала, и начался хаос:

— Ступефай!

— Ступефай!

— Ступефай!

В меня полетели заклинания, кто-то бросился ко мне и помог подняться.

— За свободу! - крикнул кто-то.

— За свободу! - кричали в унисон несколько человек.

Человек, который поднял меня, сказал:

— Я из "Ежедневного пророка", можно мне взять интервью?

— Я был бы счастлив поделиться своей историей, молодой человек, - ответил я слабым обветренным голосом

[на следующий день]

Я сидел и ел вкусный завтрак, когда прилетела утренняя газета, я взял ее и прочитал,

----------------------------------------

ЛОРД МАЛФОЙ НАПАЛ НА БЕЗОБИДНОГО СТАРИКА!

Лорд Малфой вчера вечером на Аллее Диагоналей напал на безобидного, невинного и доброго старика Томми Ли Джонса без всякой причины, а затем попытался напасть на девятилетнюю девочку. Это не нормально! Правосудие должно восторжествовать, теперь дворяне нападают на магглорожденных на улицах. Мне посчастливилось взять интервью у мистера Джонса, он сказал: "Я был так напуган в тот момент, я не мог поверить, что молодой человек, с которым я случайно столкнулся, нападет на меня, а затем попытается сделать то же самое с этой бедной девочкой, я обязан жизнью ей и тем прохожим, которые не дали ему причинить ей вред. Я считаю, что ко всем нам должно быть одинаковое отношение, независимо от того, магл ли человек, магглорожденный или благородный. Мне больно видеть, как это происходит", - вот так, друзья, мистер Джонс действительно добрая душа, и я согласен с отдаленным равенством людей!

Статью написал Коллин Криви

-----------------------------------

Вау, они действительно написали приличную статью и скопировали в точности то, что я сказал. У него даже есть фотографии Драко, бьющего меня и вытаскивающего свою палочку.

Мои люди там, прямо сейчас раскачивают общественное мнение, а с добавлением топлива в огонь, массы должны скоро взбеситься.

Создание хаоса - одно из моих любимых хобби.

http://tl.rulate.ru/book/72734/2608991