Готовый перевод The Novel’s Sidekick / Второстепенный Герой: Глава 19: Пламя (2)

Глава 19: Пламя (2)

Удар двумя ногами пронесся прямо у моего лица, и я каким-то образом вытянул меч навстречу ему для блока. Нога молотом ударилась о меч, и я почувствовал разрушительную дрожь в ладонях. Даже удержать рукоять стало непросто.

В какой-то степени это было больно, но упырю было гораздо больнее, чем мне. Но я не стал рывком отводить меч в сторону, а уперся им прямо в то место, откуда пришелся удар. Меч пронзил носок ступни изнутри, и от одного взгляда на это упырю стало плохо. К счастью, я не был на его месте.

Я резко отдернул меч и мгновенно отступил. Не будет ошибкой сказать, что успех, достигнутый благодаря счастливому случаю, сильно поднял мою уверенность в себе. Но вместе с этой уверенностью пришло и небольшое безумство.

Я никогда не думал, что буду так хорош в бою.

Я зря волновался. Кровь в моих жилах была в какой-то степени причиной этого, так как она наиболее эффективна против зла, к которому относится и нежить. Кроме того, был инстинкт, оставшийся в теле.

Упырь бросился за мной, но у него не было свободы действий, как раньше, когда он имел дело только с Кайлом и Ясмин.

Высокая девушка появилась прямо позади нежити и с размаху ударила мечом по ее коленям. Ее белые волосы развевались, когда она делала обратный взмах, прежде чем отступить. Это были размашистые удары, в которых она использовала всю силу своего атрибута ветра.

Монстр ревел и визжал от боли, что было довольно жутко слушать. Но никто из них не был в ужасе, как в начале. Наконец, им удалось нанести два последовательных удара, и оба были более сильными, чем раньше.

Водяная пушка Йериэль снова обрушилась на упыря, приковав его к месту. В то время как Ясмин взмахнула своим мечом, чтобы выпустить резкий порыв ветра, который сделал крестообразный след на груди упыря Сиона.

Если бы это был просто человек, он был бы уже много раз мертв. Не обращая внимания на его способности к исцелению, он бы уже несколько раз умер.

Наконец, Кайл обошел упыря сзади и снова атаковал его нижнюю часть тела. Это было то, чему их учили в академии. У таких извергов требуется много сил и времени, чтобы залечить раны на суставах или других местах, таких как голова и шея.

То же самое было и с мерзостью, с которой они сражались. Пробитый насквозь носок еще не зажил, но крестообразные отметины, нанесенные Ясмин, уже на пути к заживлению.

"Почему ты не используешь свое пламя?" крикнула Ясмин. В конце концов, пламя или атаки, связанные со светом, были самыми эффективными против нежити. Учитывая, в какой отчаянной ситуации они находились, ее вопрос был вполне обоснован.

Я уже все обдумал. С моими нынешними способностями я мог сделать только две или три атаки с помощью Чистилища, и только одна из них могла быть полезной. Но проблема была в том, что я мог использовать его только один раз, и после этого я был бы почти обездвижен. В общем, как мне теперь донести это до нее?

"У меня есть план", - вот что я сказал в конце концов. "Но мне нужна помощь каждого".

Я посмотрел на всех, от Ясмин, Йериэль и Лили до Кайла, который все еще возился с монстром с разъяренным голосом. Видя, как его напарник получил такой удар, ему было трудно не разгневаться.

(П.п: до меня только что дошло, что дуэт Бэна и Кайла скорее всего геи. В анлейте меня постоянно смущает слово "партнер" в их отношении).

Я уже собирался немного рассказать о своих планах, как вдруг почувствовал тревогу впереди. Оно исходило оттуда, где сражались Кровосос и Лорн. Это встревожило меня еще больше.

"Нам нужно снять печать и позвать на помощь", - сказала Лили, она беспокоилась за своего рыцаря, и у нее были все основания для этого. В книге Лорн был прекрасным рыцарем, который позже дослужился до звания Великого Рыцаря, но здесь его было недостаточно, чтобы покончить с вампиром.

"Йериэль, ты можешь создать дыру в барьере?" спросил я у Йериэль, так как она была единственной, кто хоть немного разбирался в высоких искусствах среди нас. Ну, рыцари тоже могли бы сломать его, но грубая сила займет гораздо больше времени, чем непосредственно процесс, которому обучали орден магов.

Увидев, что она кивнула, я бросил ей небольшой кристалл, похожий на шар. "Хорошо. Сразу же создай дыру и позови на помощь".

Так было всегда. Мой настороженный мозг был полезен. Я каким-то образом предчувствовал, что сегодня на этом благоприятном мероприятии что-то может пойти не так. Именно поэтому я всегда держал при себе аварийную сферу SOS. Теперь мне оставалось только надеяться, что Йериэль успеет проделать дыру вовремя, и кто-то из академии получит сигнал и придет нам на помощь.

Йериэль вскоре бросилась к выходу, видя, что никто не отверг план. Для разнообразия я посмотрел на Лили. Я подумывал попросить у нее меч, но передумал. Эта вещь была слишком незнакома мне, чтобы использовать ее в таких экстренных случаях, а главное, это было оружие, жаждущее силы, с которым я мог не справиться.

Кайл наконец отстранился от упыря, когда тот уже приближался к нам.

"Лили, используй свою огневую мощь вместе с Ясмин, чтобы измотать его", - прорычал я, притягивая силу духа к своему мечу. Я использовал дыхательную технику рыцарей и визуализировал пламя, хотя в данный момент не выпускал его. У меня только один шанс.

Лили не жаловалась. Хотя у нее, как и у всех Эмберхартов, горячая голова, она не стала спорить с моим решением.

Серебряноволосая девушка и рыжеволосая встретили упыря с мечами в руках. Со всеми повреждениями нижней части тела, он был немного медленнее, чем раньше, однако, двух девушек было недостаточно, чтобы справиться с ним.

Ясмин сражалась в непосредственной близости от упыря, сдерживая его, чтобы Лили могла совладать с ее пламенем.

У Лили было не так много силы духа, как у меня, но ее пламя было действительно эффективным против упыря. Кайл присоединился к схватке и сражался в ближнем бою - кроме умения владеть мечом, ему больше нечего было показать, но и его атаки не были легкими.

Упырь закричал и попытался сбросить Ясмин, размахивая своей молотообразной лапищей. Может быть, раньше он и сдерживал свои удары от девиц, потому что это был прямой приказ его повелителя, но теперь борьба вышла на новый уровень. У него больше не было возможности сдерживаться.

У Ясмин не было возможности блокировать удар. К счастью, я был рядом. Я подошел в тот самый момент и заблокировал удар ее рукой. Силы было достаточно, чтобы я упал, но я собрал все силы в своих ногах, чтобы удержаться на ногах.

"Мы справимся", - прорычал я, и нога метнулась ко мне, отбросив меня на пару метров. У меня было достаточно времени, чтобы занять более безопасное положение, в котором удар был бы не очень сильным, хотя все равно было чертовски больно.

Лили снова зажгла пламя и прожгла изрядную часть кожи. Упырь ревел в безумии, буйствуя так, словно у него не было других причин оставаться в здравом уме.

Несмотря на то, что заживление было видно невооруженным глазом, оно поглощало его с достаточной силой - не говоря уже о боли. Его голод усилился, и мы должны продержаться еще немного.

Мы вчетвером сражались так почти две минуты, и мне удалось получить импульс, необходимый, чтобы вызвать Чистилище. Теперь мне не хватает только хорошей возможности.

Все наши легкие нагнетали воздух как сумасшедшие, а изо рта вырывались тяжелые вздохи. У Кайла и Лили почти не осталось выносливости, а Ясмин была единственной, кто был в состоянии продолжать. Что касается меня, то у меня осталась только одна атака.

"Йериэль уже должна была прорвать дыру", - рассуждал я и обменивался взглядами с остальными. Время пришло.

Первым побежал Кайл, а за ним Лили с огненным мечом. Эти двое вступили в бой с нежитью слева и справа, а Ясмин двинулась вперед. Я был сзади и бежал следом.

Упырь визжал, в безумии вскидывая руки. Он даже не помнил приказа кровососа оставить девушек в живых. Он в безумии дергал руками и ногами.

Лили вскрикнула, призывая на помощь, и ее тело отлетело в сторону, а меч застрял в туловище. В тот момент, когда Кайл не мог собраться с силами, а также когда его уже собирался сбросить упырь, я крикнул Ясмин, которая пыталась ему помочь.

" Подбрось меня вверх!" крикнул я.

Ясмин не успела понять, на что я намекаю, но она сделала то, о чем я ее просил. Сильный порыв ветра подбросил меня на десяток метров в воздух.

Я почувствовал прилив возбуждения и страха, но времени на это не было. Из моей руки поднялось алое пламя и раскалило меч до состояния пылающего клинка. Я рывком отвел руку назад и метнул его прямо в упыря внизу.

Это был еще не конец и не та атака, к которой я готовился. С новообретенной способностью я мог сделать две или три вещи.

Кроме небольшого исцеления и маленького огня, который можно было использовать для приготовления пищи, еще одна вещь, которую я мог сделать, это выпустить все сразу. Однажды я чуть не спалил свое общежитие, делая это, и сейчас я пытался сделать именно это. Или гораздо хуже, если угодно.

Пламенный меч пронзил правое плечо упыря. В прошлый раз я промахнулся на несколько дюймов, но в этот раз не промахнусь. Сила духа горела внутри моих каналов, ревя, бушуя и крича. Мне было очень больно, и я стиснул зубы, чтобы продолжать.

Из моей ладони тут же выросло алое пламя, и я с яростью метнул его в сторону упыря, все еще падая в воздухе. Это была не струйка пламени, которую наколдовала Лили, а кипящее пламя, которое поглощало все на своем пути.

Упырь закричал, и этот крик отдался в моих барабанных перепонках, причиняя им боль, но это было гораздо меньше, чем яростный ожог, который я сейчас ощущал в своих каналах. Я упал на землю на ноги, немного повредив их. К счастью, я добился того, что хотел; огонь поглотил упыря целиком.

Ясмин присоединилась ко мне и окутала своим ветром тело сопротивляющегося упыря, чтобы получить максимальную отдачу от огня. С помощью ветра, кружащегося вокруг нежити-берсерка, лишь небольшая часть огня была потрачена впустую.

Мы смотрели, как огонь чистилища поглощает упыря. Я и Ясмин стояли перед ним, а Кайл и Лили лежали на земле. Благодаря эффекту карания зла, упырь испытывал гораздо больше боли, чем когда-либо в своей жизни, пока горел в пламени.

В фольклоре считается, что Чистилище очищает душу от всякого зла, но в данном случае оно пожирало упыря, как голодный волк. В любом случае, я получил глубокое удовлетворение.

"Мы сделали это", - сказал я и почувствовал слабость в теле и разуме. В моей теле не осталось духовной силы, и я упал так же, как упали на землю кости упыря.

http://tl.rulate.ru/book/72228/2006629