Готовый перевод The Novel’s Sidekick / Второстепенный Герой: Глава 19: Пламя (1)

Глава 19: Пламя (1)

Вопрос: Назовите наиболее вероятное происхождение Стража?

Ответ: Скорее всего, он произошел от Иштар.

(П.п: тут имеется ввиду некий магический доспех, насколько я понял. Это что-то вроде артефакта наделенного различными атрибутами).

- - -

Тем временем Лорн в одиночку сражался с повелителем вампиров, обнажив меч.

"Ты отослал остальных", - небрежно сказал кровосос, когда его когти удлинились, превратившись в алые подобия кинжалов. "Думаешь, они смогут остановить Сиона? Или ты думаешь, что сможешь остановить меня и успеть спасти их? Звезды на твоем мече показывают, что ты еще не достиг уровня Великого Рыцаря. Судя по ауре, которую я вижу, тебе еще далеко до этого. Сможешь ли ты выдержать хотя бы пару моих ударов?"

На высокомерные слова кровососа Лорн ничего не ответил, и с каменным выражением лица направился к кровопийце, мчась с максимальной ловкостью, сузив глаза и крепко сжимая рукоять.

Огненный меч пылал в вечном алом пламени, когда он взмахнул им прямо на грудь вампира.

Вампир легко уклонялся от его ударов с неизменной высокомерной, отстраненной, благородной улыбкой на губах. Он взмахнул своими когтями в сторону Лорна, и кровавая аура вырвалась из него, атаковав Лорна. Это была невиданная сила, мрачная и смертоносная, надвигающаяся на Лорна.

Рыцарь взмахнул мечом, отбивая все смертоносные удары. Меч Эмберхарт специализируется на уничтожении зла, а нежить находится на самом верху этого списка.

"Впечатляет", - сказал Повелитель вампиров. " Пора уже это прекратить".

Затем кровосос бросился к Лорну, как молния, размахивая своими кинжалоподобными когтями, чтобы напасть на него.

Лорн уклонялся и блокировал большинство из них, но несколько из них все же задели его кожу. Везде, где они касались, они легко пробивали его старую броню, а когда касались его обнаженной кожи, то оставляли там жгучие язвы.

Лорн пожалел, что не взял с собой свой Страж. Хотя он и был немного поврежден и мог пострадать еще больше, при использовании. Но в этой ситуации было уже совсем неважно если бы он пострадал еще сильнее. Его это уже не заботило.

Вампир был быстр не только языком; даже его ноги были намного быстрее, чем у Лорна. Даже после того, как он использовал силу духа, чтобы защитить броню, она была для него лишь потрепанной кожей. Она не могла быть такой, как Страж, и никогда не будет.

Страж может спасти вам жизнь в бою, потому что он легче для вашего тела и гарантирует гораздо большую защиту, если только вы подпитываете его достаточным количеством духовной силы. В данном случае лорд вампиров был на высоте, пробив его жалкие доспехи до лохмотьев.

Впрочем, не только броня беспокоила Лорна.

Огненный меч Дома Эмберхарт был весьма требователен, особенно для тех, кто не состоял в кровном родстве с Эмберхартами. Лорн получил этот меч всего пару месяцев назад после многочисленных заслуг перед домом, и он до сих пор плохо приспособился к такому энергоемкому мечу.

Он даже высасывал силу духа из его защиты, так что любой мог догадаться, насколько неуправляемым был меч. Но даже при таком недостатке у него оставалось преимущество в нападении.

Ему нужен был всего один удар, чтобы нанести вампиру серьезную рану. Не раздумывая ни секунды, он активировал свой доминион, и его голубые глаза сверкнули в темноте. Странные вещи, эти доминионы.

(П.п: насколько я понял это сила глаз, типа шарингана или гиаса).

Насколько он знал, их было пять видов, и каждый из них обладал пятью уникальными способностями. Даже среди элитных рыцарей Доминион был редкостью. Только после его достижений в военном деле Лорн получил этот. Он получил его, заплатив своей кровью.

Доминион, которым он владел, назывался Доминионом Провидца - он позволял ему видеть поток силы в теле противника и скрывать свой собственный поток. У него не было никаких атакующих навыков, но с его мастерством фехтования, он мог использовать его очень умело и знать следующие шаги своего противника.

К несчастью для него, противник, с которым он сражался сейчас, был выше его уровня. Он даже с трудом считывал энергию, текущую по телу кровопийцы.

"Ах, Доминион Провидца, да?" - прокомментировал кровосос с явным презрением в глазах. Он прожил пару сотен лет и наверняка уже видел подобное и научился избегать этого.

Они обменялись более чем дюжиной ударов в этой быстрой схватке, и ему почему-то казалось, что он не единственный, кому пришло в голову затянуть бой. Кровосос обрушивал на него один за другим жестокие удары, а он блокировал большинство из них, но от нескольких все же пострадал.

Высокий мертвец на мгновение отстранился и посмотрел на кровь на своем когте, похожем на кинжал. Это была кровь Лорна, и кровосос попробовал ее на вкус, проведя языком по когтям.

Глаза кровососа засветились от восторга, а лицо исказилось еще больше. "Ах, какой восхитительный вкус", - сказал он. "Возможно, я слишком голоден, чтобы оценить его".

Но в этот самый момент Лорн ускорил шаг, и его скорость еще больше возросла по сравнению с вампиром. Он мог бы стать еще немного быстрее, чем сейчас, используя дополнительную силу духа, но с этим нужно было подождать. Ему нужно было дождаться удобного случая.

Он подкрался прямо к вампиру и нанес удар своим огненным мечом по нижней части тела. Его противник уклонился, как-то нечеловечески вывернув свое тело, но Лорн снова занес меч. На этот раз он был нацелен прямо в надменное красивое лицо.

Повелитель вампиров дернул головой, чтобы увернуться, но меч извернулся на пути и снова настиг его.

На этот раз нежить уже не смогла уклониться, и клинок прорезал кровавую рану на его плече. Вампир попытался отмахнуться, чтобы уменьшить силу удара.

Но Лорн не хотел так просто отпускать свою цель. Он воспользовался ситуацией и бросился к вампиру, который уже собирался рухнуть на землю.

Но он не упал. Стремительным кувырком вампир встал на ноги, и, к счастью, Лорн увидел его насквозь с помощью силы провидца.

Меч встретил кровососа у горла, искажая силу духа в медленном реверансе. Нежить шагнула в сторону, чтобы уклониться, но огненный меч сделал финт, и в тот же миг пламя разгорелось еще сильнее.

Сила духа с медленным ревом устремилась вдаль, приближаясь к нежити.

Лорн поставил все на эту атаку, и если она завершится так, как он задумал, то она вполне может стать решающим ударом.

Меч уже собирался пронзить брюхо вампира, когда нежить выставила против меча свое колено. Меч легко пробил защиту и полностью отрубил конечность.

Не успела нога упасть на землю, как на лице кровососа появилась извращенная улыбка, и внезапная темная сила вырвалась из его тела с такой силой, что Лорна от удара отбросило на пару десятков метров.

Похоже, он был не единственным, кто искал такую возможность.

Лорн жалко упал на каменистую землю. Кровь хлестала из всех частей его тела, причем не только из оголенной части головы. Кожаные доспехи, в которые он был облачен, вскоре окрасились кровью, а сам он еще больше кашлял кровью изо рта и носа.

Удар сначала сломал ему несколько костей, затем повредил каналы движения силы духа, а потом отбросил его в сторону. Но хуже всего было то, что он потерял свой меч.

Никакая грубая сила не могла сделать это вот так, вторгнуться в тело и разрушить его изнутри. Для этого нужна практика, талант и высокий контроль над техникой. В атаке, конечно, была сила, с которой следовало считаться, но удар оказался куда более жестоким, чем Лорн мог даже предположить.

"Ты думаешь, что сражаешься всего лишь с обычным вампиром?" - сказал кровосос таким же яростным и спорным голосом.

Его левая нога, которой он блокировал огненный меч, была отсечена от колена, но из раны не сочилась кровь. Он сдерживал ее каким-то образом. Затем он посмотрел в сторону отрезанной ноги в паре метров от него. Его взгляд сконцентрировался на ней, и сначала показалось, что нога немного дрожит.

"Видишь это?" - повторил вампир, и отрезанная нога полетела к нему. "Это искусство, которым вы, люди, так гордитесь. За те несколько сотен лет, что я прожил, я сам отобрал у людей пару чародейств. И это поистине наслаждение - сокрушать людей их собственными творениями".

Лорн находился в крайне тяжелом состоянии, чтобы беспокоиться о том, что говорит вампир. На этот раз он совершил большую ошибку. Он должен был подумать, что этот кровосос так же искусен в колдовстве, иначе как бы он смог уложить такого человека, как профессор Раньян.

Поначалу Лорн был осторожен, поскольку никогда не сражался с кем-то настолько сильным, но в то же время он беспокоился и за детей. И с этим страхом в голове он попал в ловушку вампира.

Вампир, похоже, был в настроении насладиться своей первой сегодняшней трапезой, так как не спешил убивать Лорна. Он нацепил отрезанную ногу и попытался приклеить ее к обрубку, который когда-то был его левым коленом. Из раны потекло кровавое месиво, и оно застыло вместе с отрезанной ногой. Это, конечно, было уже не так, как до этого, но для исцеления раны такого уровня это была определенно выдающаяся способность.

Лорн подполз к мечу в нескольких метрах от него. Он не мог использовать колдовство, как это сделал вампир со своей потерянной ногой, поэтому ему пришлось работать над этим физически, ползком.

Но это было еще не все. Он пытался бороться с темной, смертоносной аурой, которая проникла в его каналы. Это было очень трудно, но он все же снова обрел возможность использовать силу духа.

"Вся эта борьба, подвижность и борьба, вновь и вновь, заставила меня проголодаться, очень проголодаться", - сказал кровосос. Его лицо уже давно потеряло свою привлекательность и достоинство. Теперь это было лицо дикаря, хищника, который смотрит на свою жертву.

"Обычно я предпочитаю людей более молодого возраста, но, похоже, мне придется довольствоваться тобой. Те девушки тоже выглядели аппетитно. Поэтому я решил сначала утолить свой голод, а потом насладиться ими подольше", - сказал вампир с извращенной улыбкой.

В сердце Лорна поднялся гнев, и он снова направил духовную силу по своему телу, не обращая внимания на смертоносную ауру в своем организме. Он был всего в нескольких шагах от своего меча, когда смертоносная темная сила снова набросилась на него. На этот раз она была не такой подавляющей, но все же достаточно смертоносной.

К счастью, он был готов к этому. Из нижней части тела опытного рыцаря вырвалась духовная энергия, и он стремительно перекатился по земле. В это время он успел схватиться за меч.

"У тебя еще есть силы сражаться?" Вампир выглядел немного удивленным.

"Ну, это не имеет значения. Гибельная сила нежити будет постепенно поглощать твою жизненную силу. Пожалуй, мне стоит поднажать и насладиться пиршеством. Прошло уже довольно много времени, пока я контролировал свой голод".

_________________________

Для тех, кто интересуется званиями рыцарей.

-Рыцарь-сквайр: На пути к становлению рыцарем.

-Рыцарь: Дал клятву защищать избранного лорда.

-Гранд-Рыцарь: Опытный рыцарь, заслуги и навыки которого говорят сами за себя.

-Королевский рыцарь: Королевский рыцарь защищает не только лорда, но и все королевство.

-Великий рыцарь: Это страж (хранитель) королевства.

Стоит добавить, что маг, специализирующийся на сражениях, гораздо могущественнее рыцаря на таком же уровне. Кроме рыцарей и магов, существуют и другие системы, о них будет рассказано позже, так как на материке эти две системы являются основными традиционными путями.

http://tl.rulate.ru/book/72228/2004811