Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 171

Архипелаг Сабаоди, Остров №13...

— Старший, ты тратишь так много Хаки Завоевателя… неужели почувствовал себя снова молодым? — Эл с лёгкостью отразил наполненный яростью удар Рэйли, который уже много лет не испытывал такого гнева, пошутил и негромко рассмеялся.

— Хмф, — видя, что противник без особых проблем перенёс его взмах мечом, содержащий довольно много Хаки Вооружения и Воли Завоевателя, и при этом ещё нашёл время посмеяться над ним, Тёмный Король мгновенно унял бурлящее в сердце негодование, словно то было облито ведром холодной воды. Теперь Рэйли наконец мог держать себя под контролем и здраво оценивать обстановку.

В отличие от Хаки Вооружения, Воля Наблюдения требует от пользователя спокойствия. Если то отсутствует, будь она развита хоть до уровня, на котором способна видеть будущее, человек просто не сможет делать это из-за переполняющего разум гнева. 

Нечто подобное испытал Катакури, когда Луффи увидел его спрятанный за шарфом рот. Изначально мужчина мог бы выйти из битвы невредимым, но из-за неконтролируемой ярости он не смог использовать видение будущего Хаки Наблюдения и в результате был ранен.

Рэйли принял насмешку противника с холодным хмыком. Он решил закончить противостояние Воли и для дальнейшего сражения использовать Передачу с Внутренним Разрушением Хаки Вооружения, подкреплённого видением будущего. 

Если уж юнец смог отразить неистовую атаку Тёмного Короля, то удары, которые не были наполнены таким количеством энергии, само собой, особых проблем у него не вызвали. Раз за разом раздавался звон металла, ударяющегося о металл, а во все стороны разливалось плотное высокоуровневое Хаки Вооружения. 

Яростная дуэль пылала ещё некоторое время, когда брови Рэйли вдруг нахмурились. Он ощутил, что на протяжении битвы Эл становится слабее, а не как в прошлый раз, сильнее. Парень всё медленнее парировал атаки, словно не мог поспеть за скоростью своего оппонента. Старик, заметив это, на мгновенье потерял дар речи, после чего лицо Тёмного Короля снова скривилось в гримасе лёгкого гнева.

— Мальчик, ты смеешь меня недооценивать? — его взгляд впился в капитана Пегаса, а выпады ускорились.

— Думай, как тебе угодно, — тихо ответил тот, не отводя взгляда от рук Рэйли, держащих меч. Тот совершил ещё один выпад, который Эл с трудом, но заблокировал, после чего оскалился и снова заговорил. — Считай меня ребёнком, выражающим почтение старшему поколению.

— Тогда подохни со своим почтением! 

Сначала этот малец ранил Сякки, а теперь ещё так откровенно насмехался над ним, что заставило старика окончательно потерять все его обычные манеры и доброжелательный внешний вид. Тёмный Король оставался предельно сосредоточенным, нанося удар за ударом по тем направлениям, где Эл допускал бреши в обороне.

Тот всё так же продолжал отражать быстрые выпады противника, напитанные Хаки Вооружения, и не отрывал взгляда от его ладоней. Если бы юный мечник посмотрел в глаза Рэйли, то он без собственного на то желания прочёл бы его мысли. 

Чтобы этого не допустить, Эл должен был либо не смотреть в глаза окружающим, либо тратить на сдерживание своей способности Хаки Завоевателя. Тогда врождённая Воля Наблюдения парня не отличается от обычной.

Объединяя ослабленное Хаки Наблюдения и необычайные рефлексы, полученные капитаном Пегаса от его Сэймэй Кикан, он едва мог сравниться в плане скорости с атаками первого помощника Короля Пиратов. Теперь же, когда Рэйли начал биться быстрее, реакция Эла более не могла поспеть за видением будущего врага.

Уже через нескольких обменов ударами на чёрной мантии юнца зияла большая дыра. Тёмный Король хотел бы оставить ему неизлечимый шрам, но оборонительный потенциал Сэймэй Кикан и сильное Хаки Вооружения противника не позволили Рэйли добится желаемого и порезать тело наглеца. Их драка чем-то напоминала схватку между Михоком и Шанксом до потери последним руки: никто из двоицы не мог нанести оппоненту неизлечимый шрам.

— Мальчик, если ты не примешь нашу битву всерьёз, то когда твоя Воля Вооружения дрогнет в бессилии, ты умрёшь! — громко заговорил старик, бросив взгляд на порванные его собственным мечом одежды Эла. У него почти получилось ранить парня, но Рэйли это совсем не радовало — он становился только злее от такого сражения.

Подобно Кайдо, дерущемуся со смертным врагом и желающему настоящей битвы, Тёмный Король тоже желал сойтись с Элом в такой схватке, однако сам мальчик не позволял ему этого сделать, отказавшись от своей странной способности к чтению мыслей. Это раздражало Рэйли.

Мечник ничего не ответил и только лишь улыбнулся краешками губ, после чего сам бросился в атаку на оппонента. Конечно, тот легко отразил его выпад, сам в это время просматривая видение будущего в поисках хороших возможностей для атаки. Уже через пару секунд на одежде Эла появилась ещё одна дыра.

Дуэль длилась всё дольше и дольше, на его теле и мантии появлялось всё больше незначительных порезов, а сил наоборот — всё меньше. Парень не знал, как много времени это заняло, но он в какой-то момент всё же достиг своей цели.

— Прости, что заставил ждать! — мечник парировал атаку Рэйли, которая вот-вот должна была нанести ему ещё один порез, с очередным звоном металла. Он улыбнулся и сказал, увидев шокированное выражение на лице старика. — Спасибо за наставления, но теперь мы начинаем второй раунд.

Договорив, Эл будто бы заглянул в пустоту сквозь пространство и время. В этот момент его сильное Хаки Наблюдения, которым он владел с рождения, наконец-то прорвало бутылочное горлышко и взошло на следующий уровень. Помимо чтения мыслей и воспоминаний мечник ощутил ещё одну особенность его Воли Наблюдения, видение будущего.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2855681