Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 92

В дверь одной из комнат на втором этаже замка внезапно настойчиво постучали.

— Войдите, — послышался из неё хриплый голос, после чего дверь открылась, и в помещение спокойно, даже уважительно вошли четыре ребёнка.  

Стоило группе войти, как их взгляды моментально приковал к себе пугающе огромный, сидящий на длинном диване "монстр". Только лишь этим словом можно было описать существо перед ними.

Два десятка лет прошло с тех пор, как тридцатидевятилетний Гекко Мория, способный похвастаться ростом в добрых семь метров, потерпел сокрушительное поражение перед Кайдо и бежал из Нового Мира.

Жизнь сама по себе не слишком-то длинная, так что два десятилетия — достаточно продолжительный срок. Подтянутое тело Ситибукая за это время, проведённое в лени и роскоши, отрастило внушительный животик, размер которого совсем немного не дотягивал до себя же в будущем.

Ещё в ранние года Гекко Мория был известен из-за своей парамеции Кагэ Кагэ но Ми и очень сильного Хаки, но травма, оставленная Кайдо, лишила бедолагу возможности его использовать. Конечно, последний всё ещё умел чувствовать Волю, но та ощущалась запертой внутри тела и неспособной "выйти наружу".

Сегодня Гекко Мория, несомненно, является слабейшим из нынешней шестёрки Ситибукаев. Даже присоединившаяся к ним буквально в прошлом году Боа Хэнкок в плане силы его превосходила. 

Это, собственно, и было одной из причин того, что Эл осмелился бросить ему вызов. Хороших и слабых людей всего притесняют, теперь настал час и Морие испытать на себе нечто подобное.

— Ки-ши-ши-ши, мелкие негодники, вы кто вообще такие? — как только четвёрка вошла в его опочивальню, капитан Пиратов Гекко, естественно, заметил незваных гостей. Но вдруг он осознал, что те пришли одни. Взгляд мужчины впился в детишек, а его лицо неприятно скривилось. — И где Абсалом с остальными?! — спросил он серьёзным тоном.

— Здравствуй, старший, меня зовут Эл, — сделав шаг вперёд, мальчик поприветствовал хозяина замка, после чего прикоснулся ладонью к рукояти своего меча и ухмыльнулся. — Если ты говоришь о парне, который мог становиться невидимым, то извиняй — мы его уже убили. А теперь настал и твой черёд, старший. Хакоку!

С каждым словом голос мальчика становился всё громче и громче, и в конце своей речи тот резко обнажил катану, взмахнув ей по направлению выпучившего глаза Мории.

— Теневой Воин! — Ситибукай явно не ожидал, что заявившийся молокосос начнёт бой со своей сильнейшей атаки.

Бум!

Конечно, мужчина за последние двадцать лет стал довольно ленивым, но перед лицом всё приближающейся ревущей волны, годы тренировок с Кагэ Кагэ но Ми вынудили его подсознательно призвать Теневого Воина.

Появившийся темно-фиолетовый сгусток теней не успел даже принять форму: его вместе с создателем поглотил луч энергии.

Сразу после этого весь замок сильно задрожал, будто во время землетрясения.

Громадный прозрачный поток вылетел с другой стороны каменного строения, пронзив множество стен на пути. Он разорвал густой туман и понёсся дальше, на пяток километров за пределы Триллер Барка. Лишь тогда луч начал медленно рассеиваться.  

В первой половине Гранд Лайн, простирающаяся на пять тысяч метров атака уже считается очень и очень сильной.

Даже среди могучих бойцов Нового Мира, если не считать пользователей дьявольских плодов, немногие могли совершить нечто подобное. Только Мастера Мечники высшего уровня, чьи Летающие Режущие Атаки измеряются километрами.

Перед лицом такого удара даже десяток выстроенных в ряд крупных кораблей будет подобен тем судам, на которых Эйс в изначальной временной линии демонстрировал Мугиварам мощь своего Огненного Кулака — они были уничтожены мгновенно.

Что уж говорить, луч энергии смог бы пополам рассечь маленькую гору, настолько он был разрушителен.

Попасть под такую атаку было бы как минимум некомфортно, и Гекко Мория был согласен с этим всем своим естеством. Эл не успел напитать Хакоку Волей Вооружения, пожертвовав силой ради элемента внезапности, но даже так поражённый Ситибукай был ранен до кровавого кашля. Мужчине казалось, что в него врезалась гора. 

И то это было заслугой тела Мории, который даже спустя годы безделья и жизни в роскоши окончательно не растерял свою крепость. Будь монстр похлипче, то поток света со свистом вынес бы его из замка, а возможно даже и из Триллер Барка.

Но даже так состояние Воителя Моря вряд ли можно было назвать хорошим — первая атака мальчика очень сильно его потрепала, обеспечивая незваных гостей существенным преимуществом перед противником.

Когда луч света рассеялся, Гекко Мория всё ещё был в комнате на втором этаже замка, с некоторыми усилиями продолжая стоять на ногах. Мужчина смотрел на Эла перед собой с мрачным выражением на лице.

— Проклятый дьяволёнок... ты атаковал меня исподтишка!

— Старший, ты в первый день пиратствуешь? — сказал мальчик, постукивая мечом по плечу, после чего изобразил озадаченность, будто о чём-то задумался. — О, точно, я вспомнил. Ты же вроде раньше носил мелкий титул "Героя Вест Блю". Должно быть, я стою перед славным человеком, праведно разящим злодеев, верно?

Мория слушал рассказ мечника о его прошлом, с широко раскрытыми глазами смотря на совсем миниатюрного по сравнению с гигантом дьявола.

— Старший, — бросив на ошеломлённого мужчину взгляд, Эл сказал голосом, полным симпатии. — Пиратство — не хорошо. Ты думаешь, что играешь в песочнице у себя дома? Может быть, того урока, который преподнёс Кайдо, было недостаточно, чтобы разбудить тебя?

— Проклятый сопляк, я тебя прикончу! — мужчина яростно заревел.

Эл, конечно, не знал причину такой реакции. Может быть, неуважение со стороны противника, а может и то, что на больные точки Мории надавили.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2699561