Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 84

— Ты хочешь сказать, что легенда о Ситисэйкэн в самом деле правдива?! — глаза девочки в удивлении поползли на лоб. Когда Эл решил рассказать своим напарницам о причине этого путешествия, оказалось, что из них всех о святом мече знает лишь Карина, читавшая о нём в какой-то книге. 

Мечник кивнул и пояснил:

— За последние два месяца я читал воспоминания многих людей, из которых кое-кто действительно знал о существовании Ситисэйкэн. Поэтому я купил Этернал Пос Острова Асука и привёл вас сюда. Этот меч — не просто выдумка и, скорее всего, он где-то в каменном замке на другой стороне острова.

— Так чего же мы тогда ждём? Давайте отправимся туда прямо сейчас! — взволновано сказала Карина. — Согласно легенде, на Острове Асука есть не только прекраснейший меч, но ещё и очень много сокровищ.

— Если уж часть про Ситисэйкэн оказалась правдой, то может быть, правдой окажутся и слова про сокровища, — не дожидаясь ответа Эла, глаза Нами блеснули яркой золотой искрой, а зрачки, казалось, на секунду приобрели форму "$". — Очень много сокровищ... хочу!

Мальчик на это лишь улыбнулся и решил не рушить надежды своих подруг. Даже если три принца Королевства Асука оставили после себя на острове сокровище, то за столько лет оно гарантированно было разобрано местными. Да что уж там, если бы сам Ситисэйкэн не управлял волей людей и не превращал всех, кто его коснулся в марионеток, то и его уже давно бы украли и продали. 

Обсудив свои цели на путёвку сюда, четвёрка взяла курс на противоположный от их нынешнего местоположения конец острова.

Задняя его часть покрыта труднопроходимыми горами и лесами. Обычно, прибывающие на Асуку люди предпочитают швартоваться в порту, что возведён у города в передней части острова, а не на каменистом пляже задней. Поэтому немногие знали, в её леса населены людьми — этнической группой наследников той самой жрицы из легенды, которая пожертвовала своей жизнью ради запечатывания Ситисэйкэн.

Их судьбой из поколения в поколение была защита каменного замка, что хранил в себе печать Ситисэйкэн, и присмотр за тремя камнями, которые и были основой этой печати. В каждом поколении этой общины присутствовала жрица, и жрица нынешнего поколения — маленькая, совсем ещё юная десятилетняя девочка.

Четвёрка попала в лес острова через канал, вырытый морской водой. Она направлялась к территории, где должно быть селение местных. Группа не стала заплывать слишком далеко, сбросив якорь у берега на половине пути. Затем Эл использовал Хаки Наблюдения, чтобы как можно аккуратнее избежать обитающих здесь хранителей. В конце концов, если те узнают, что четвёрка пришла сюда за Ситисэйкэн, то драка будет неизбежна. Мальчик ведь ещё не пробудил Хаки Завоевателя, он не может мгновенно вывести из строя всех противников, а значит придётся так или иначе навредить невинным людям, чего Эл точно не хотел. Поэтому он посчитал разумным просто обойти неприятность стороной, что происходит не так часто.

Каменный замок с печатью Ситисэйкэн найти было довольно просто, он возвышался над концом другого водного пути. Эл обхватил Нами, а Карина забралась на спину мечницы. Оба мгновенно рванули в лес на незримой для невооружённого глаза скорости, сдувая на ходу листья с деревьев. Вскоре они уже оказались перед нужной им постройкой, в которую группа незаметно проникла.

Потрескавшиеся от времени извилистые коридоры древнего замка были испещрены скрытыми входами в множество секретных комнат и тайников, в которых четвёрка находила каменные саркофаги и обветшалые коробки. Все они оказались пустыми, что привело Нами и Карину в ужас. В их влажных мечтах там должны были ждать прихода четвёрки несметные сокровища, золотые и серебряные украшения...

Но подумав об этом чуть дольше, всё оказалось довольно просто. Это место было расположено между общиной хранителей с одной стороны острова и процветающим городом с другой. Сколько бы в тайниках когда-то не было сокровищ, сохранить их всех до сегодняшнего дня было просто невозможно. Логичные размышления несколько смыли печаль девочек.

— Сокровищ из легенды нет. В таком случае остался ли здесь вообще тот "прекраснейший меч"? — спросила Карина, идя по тускло освещённому коридору.

— Давай поищем его и узнаем, — Эл не стал больше ничего объяснять, лишь улыбнулся, — Если не найдём, можно прочесть воспоминания местных. Может быть, они знают, где это оружие спрятано.

После короткого разговора группа продолжила искать. В очередной тайной комнате лежал очередной саркофаг, который она без особого энтузиазма открыла. К их огромному удивлению он оказался совсем не пустым — внутри лежал невероятно тонкий длинный меч изумрудно-зелёного цвета, выгравированные вдоль лезвия которого руны мгновенно привлекли внимание четвёрки.

— Мне это кажется? — видя в саркофаге Ситисэйкэй, Карина не могла поверить своим глазам. — Все сокровища украли, а национальное сокровище страны оставили... чем эти люди вообще думают?!

— Может ли быть что-то не так с самим мечом? — интуиция мечника трубила Куине о неправильности чего-то, и девочка нахмурила от этого брови, — Я чувствую вокруг него... зловещее Дыхание.

— А-а... да, это проклятый меч, один из самых проклятых в мире, если быть точнее, — Эл кивнул и с нетерпением потянулся за рукоятью Ситисэйкэн под шокированные взгляды своих напарниц. 

Стоило руке мальчика коснуться её, как на него обрушилась странное чувство: окружающую группу тьму разорвала вспышка багрового цвета, что в миг заполнила глаза Эла. Его взор будто бы вознёсся над телом, оказавшись лицом к лицу с полной красной луной. Под ними простиралось море из бесчисленного множества человеческих трупов.

Веер негативных эмоций, по типу боли и ненависти, словно через прорванную плотину понёсся в разум мальчика через рукоять проклятого меча. Вместе с этими эмоциями была ещё некая энергия, пронзившая его волю с намерениям поработить последнюю, сделать куклой, знающей только лишь убийство.

В ответ тело Эла будто бы проснулось, его Сэймэй Кикан среагировал интуитивно, попытавшись переработать вторгшуюся негативную энергию, как организм пытается переработать яд. Это оказалось на удивление эффективно, и уже вскоре тело мечника, словно дыра начала поглощать в себя всё больше и больше чужеродной силы.

Его Хаки начало усиливаться на глазах, притягивая в себя накопленную Ситисэйкэн за многие годы боль, как магнит.

Эл не знал, как много времени прошло до того момента, как проклятое оружие в руках Эла распалось облаком белого дыма, а из его тела вырвалась волна бушующего ветра.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2686533