Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 78

Под влиянием Эла мировоззрение и характеры трёх его напарниц претерпели значительные изменения. Девочки зареклись убивать, обворовывать и притеснять простых гражданских, но вот что они будут делать с врагами уже целиком и полностью зависело от их настроения.

Куина, чья атака подняла на расстоянии в несколько сотен метров огромное грибоподобное облако, явно была не в настроении для игр — она использовала свой сильнейший приём на слабенького пирата.

Ужасающий заряд молнии разнёс в щепки не только корабль, в который был нацелен, но ещё и несколько других окружающих его судов. Что уж говорить о невезучих матросах, оставленных приглядывать за кораблями и потерявших свои жизни от руки кошмарного бедствия.

— Хе-ей, это... сильно. Если я вложу все свои силы в Огненный Кулак, то он точно даже не сравниться с атакой сестрёнки Куины, — смотря на поднимающееся в небо облако, Нами вздохнула и покачала головой.

Карина же не удивилась и спокойно объяснила:

— Молния — сильнейший элемент в природе. Если бы Горо Горо но Ми не обладал чудовищной разрушительной мощью, то и не имел бы за собой такой славы.

Эл слегка приподнял брови и внимательно смотрел на катану в руках мечницы, которая плавилась прямо на глазах, образуя у её ног небольшую лужицу испускающей пар жидкости.

В последние дни мальчик не жалел времени на то, чтобы помочь Куине освоиться со своими новообретенными силами, а также объяснил ей четыре основных способности плода. Он думал, что та пока может лишь управлять электрическим полем для скоростного перемещения, а также наполнять свои атаки элементом молнии.

Но неожиданно для него Куина смогла имитировать Хакоку, создав свою вариацию Суда Божьего, одного из приёмов Энеля. Изначальная версия требовала превратить руку пользователя в невероятно мощный заряд электричества, который повинуясь его воле опускался на голову противника с небес в виде огромного луча, или же выпускался горизонтально.

Девочка же использовала Суд Божий, взмахивая мечом. Так как она держала тот в обеих руках, то они обе превращались в молнии, что вылетали из лезвия. Как результат, сила атаки превосходила даже мощь аналогичной способности в исполнении Энеля. Единственная область, в которой Суд Божий Куины уступал Хакоку Эла — чистая разрушительность. Во всём остальном он его превосходил.

Особенно стоит отметить электрический жар, который сделает ну очень неприятно даже владеющему Волей Вооружения и использующему её для защиты Элу. Именно этот жар и не выдержало обычное оружие мечницы, расплавившись за считанные секунды после первой же атаки.   

Эл недовольно застонал про себя. Стало ясно, что ему придётся вернуть Вадо Итимондзи законной владелице и подыскать себе что-нибудь другое. И это не всё, ведь мальчик чувствовал, что настала пора помочь Куине пробудить Хаки, которым мечница должна владеть так же хорошо, как и клинком. 

Сама же девочка не беспокоилась и не ведала о мыслях своего капитана, удовлетворённо смотря на возвышающийся в небе гриб — теперь её Дыхание пестрело уверенностью. Такой же, какая была у Энеля, что выбрался из бездны жизни, уничтожил свою родину, захватил небесный остров и прозвался Богом.

Любой обладатель Горо Горо но Ми станет уверенным, как Куина и Энель, даже если вдобавок к пассивному обращению в элемент он овладел только одной из четырёх основных способностей плода. Это чувство непобедимости было таким всепожирающим, что девочка не поддалась ему окончательно только из-за тренировок Эла.

Когда Куина выбросила оставшуюся без лезвия гарду, из Мок Тауна уже начала стягиваться толпа пиратов, что в ужасе смотрела на развороченный пляж.

На протяжении всего пути в город четвёрка встретила множество пиратов, что один за другим шли им навстречу, дабы поглазеть на веселье. В какой-то момент группа наткнулась на придорожную лавку, где нашлась какая-никакая карта острова. В первую очередь их интересовало наличие верфи.

К сожалению, оставшийся внизу огрызок Джаи был всего лишь маленьким островком, да ещё и кишащим пиратами. Как результат, ни одна судостроительная компания не захотела возводить на нём верфь. Здесь была только одна ремонтная станция, на постройке новых кораблей не специализирующаяся.

Узнав всё это команда переглянулась и без особых обсуждений разделилась. Эл пошёл к одному магазину, а остальная троица осталась вместе.

...

Раздался звук проходящего сквозь плоть лезвия. Перепуганный экипаж пришвартованного у Джаи пиратского корабля метался в предсмертной агонии, ещё сильнее вгоняя в ужас наблюдающих с берега "зрителей".

Одетая в красно-белый костюм Куина, держа в руке первый попавшийся меч превратилась в голубоватый метеор и собирала жизни пиратов, по своей глупости оставшихся для охраны судна.

Не важно, кто оказывался перед ней, все одинаково быстро, в мгновенье ока отправлялись на тот свет. Нами и Карина, в свою очередь, игнорировали кровавую баню и поднимали якорь корабля.

— Чёрт возьми, вы что с моим экипажем сделали?! — с причала в сторону девочек шла группа пиратов, возглавляемая крупным разъярённым мужчиной, держащим в одной руке меч, а в другой пистолет.

По его виду, походке и поведению можно было легко сказать, что это капитан. Не успел он подойти к кораблю, как с палубы послышался звук ревущего грома.

Расправившись с остальными противниками, Куина стояла на деревянных перилах, окружённая вспышками сине-белых искр. В её руках покоился сияющий меч, лезвие которого указывало прямо вниз на группу пришедших пиратов. Этот световой клинок был в десять раз тусклее по сравнению с предыдущим.

В толпу внезапно ударила молния, разлетевшаяся на множество мелких разрядов, что укрыло всех пиратов. Те завизжали от мощного тока, поджаривающего их кожу, после чего начали в агонии кататься по земле.

Когда свет рассеялся, волосы преступников стали напоминать иголки ёжика, а тела источали сильный запах сгоревшего мяса.

— Сестрёнка Куина, помоги братику! — когда мечница покончила с пиратами у причала, её слух уловил слова стоящей за штурвалом Нами.

Девочка кивнула, после чего исчезла во вспышкой молний над перилами корабля.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2674879