Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 32

— Что значит самая сильная? — слова Эла шокировали Карину до глубины души. — Братик, ты хочешь сказать, что теперь сам даже не сможешь победить её?

Куина тоже была в ступоре. Они все видели силу мальчика, и как он рвал на куски морских зверей, размером больше него самого.

Летающей Режущей Атаки хватало, чтобы победить любого встреченного им противника. И теперь один-единственный укус сделал Нами сильнее юного фехтовальщика. 

— Ты же шутишь, братик, как я могу быть сильнее тебя? — даже сама девочка не могла в это поверить. 

— Ну, похоже, пришла пора рассказать вам о дьявольских плодах, — Эл положил ладонь на рукоять своей катаны и подошёл к Нами. — Слушайте внимательно. Из памяти тех пиратов я узнал, что дьявольские плоды разделены на три типа: Парамеции, Логии, и Зоан. Из всех них, Зоан — слабейшие, Парамеции самые разнообразные, а Логии — самые редкие, и считаются сильнейшими. Это потому, что их способности можно применять множеством разных способов, один из которых — самый непостижимый...     

Оружие мальчика внезапно вылетело из ножен и рассекло Нами от низа к верху.

— А-А-А! — увидев такую пугающую сцену, наблюдавшие со стороны девочки закричали в ужасе.

Не успели они полностью осознать происходящее, как вновь лишились дара речи — тело девочки не спешило распадаться на две половинки, а огромный разрез на нём совсем не кровоточил. Его мгновенно покрыл слой пламени, который подобно магниту "склеил" Нами воедино, и так же быстро исчез.   

На её теле не было ни следа, даже одежда осталась целой. Всё выглядело так, будто катана Эла вообще с ней не соприкасалась. 

На самом деле, всё так и было. Когда Нами угрожала опасность, она подсознательно использовала способность Логии обращать тело пользователя в элемент природы. В этом состоянии его можно ранить только двумя способами: либо при помощи Хаки Вооружения, либо оружием из камня Кайросэки.  

— Б-братик, зачем ты это сделал? — пусть девочка и осталась невредимой, её очень сильно напугало летящее на полной скорости лезвие. Полностью придя в себя, она осмотрела своё тело и бросила недовольный взгляд на Эла. 

— Братик, что... что за хрень это была? — Карина тоже уставилась на мечника. 

— Элементальное преобразование, — тот улыбнулся и вернул катану в ножны. — Это способность дьявольский плодов типа Логия. В таком состоянии Нами неуязвима практически для всего, кроме Хаки Вооружения, морской воды и камня Кайросэки.

— Быть такого не может... — глаза девочки поползли на лоб, и она медленно перевела взгляд на свою подругу. — То есть, вообще неуязвима? 

— Верно, — мальчик кивнул.

— Дьявольский плод, Логия... это же слишком невероятно! — мир Карины перевернулся с ног на голову, да и не только её. Нами с Куиной после слов Эла тоже уставились в пустоту, не способные поверить в услышанное.

Вскоре глаза Карины резко загорелись, и она обратилась к новой владелице Мэра Мэра но Ми:

— Получается, Нами, если ты теперь непобедима, то те рыболюды больше не могут ничего тебе сделать. Ты можешь зажарить их в рыбку-гриль!

Та радостно кивнула, а её глаза в очередной раз увлажнились.

— Братик, спасибо за такой драгоценный подарок, спасибо! — она подбежала к нему и крепко обняла за руку.

Девочки совсем не были глупыми, а как раз наоборот. Они уже прекрасно поняли, что Эл очень много знает о дьявольский плодах и осознаёт важность съеденной Логии. 

Одной только возможности превращать тело в элемент природы уже достаточно, чтобы её цена взлетела до небес.

Однако мальчик не просто отказался от возможности съесть попавший ему в руки плод, но и отдал его Нами. Такая щедрость не на шутку тронула девочку, да и Куину с Кариной. Каждая из них ещё сильнее убедилась в том, что будет следовать за своим капитаном до конца.

— Хехе... Если хочешь отплатить мне, то просто защищай нас. Теперь у тебя на это вполне хватит сил — Эл обнял Нами в ответ и погладил её голову.

Вытерев слёзы о его робу, Нами решительно кивнула, — Братик, я стану твоей самой надёжной опорой! — в её глазах горело яркое пламя, и она ещё долго пробыла у мальчика на руках.

— Буду ждать этого с нетерпением, — Эл тепло улыбнулся и кивнул.

Их путешествие на Остров Сиксис наконец завершилось.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2517894