Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 25

Логтаун, также известный, как "город начала и конца", располагается в Ист Блю, недалеко от входа в Реверс Маунтин, а следовательно и Гранд Лайн. 

Будучи очень оживлённым островом, он при этом является ещё и очень хаотичным, возможно даже самым хаотичным в Ист Блю. 

Многие задаются вопросом, зачем вообще в слабейшем море нужен рейтинг пиратов, или откуда здесь преступники с ценой за голову в 10 миллионов белли. Ответ прост — Логтаун. Город, в котором родился и умер легендарный пират, Гол Д. Роджер, и который расположен так близко к Реверс Маунтин, не мог не стать святыней для пиратов. 

И они будут продолжать создавать здесь проблемы, пока в местную ветку Дозора не направят пользователя Логии. 

...

— ... Какой большой порт! Не удивительно, что это один из самых крупных торговых центров в Ист Блю, — воскликнула Нами, смотря на множество возвышающихся над землёй белых зданий, и на рой швартующихся кораблей. Она впервые была в Логтауне.  

— Когда мы ступим на остров, держитесь как можно ближе ко мне, — глядя на приближающуюся землю, Эл нахмурил брови и обратился к своим напарницам. Спустя несколько дней плаваний, они наконец прибыли к цели. — В этом месте развелось множество крыс, и одинокие путники легко попадают в беду. 

— Хорошо, братик, — Нами с Кариной привычно согласились. Куина тоже кивнула и внезапно что-то вспомнив, протянула мальчику свою катану.

— Держи. Пока не купишь себе новое оружие, можешь использовать моё.

— Спасибо, — Эл не отказался от проявленной доброты, а получив в руки катану, он неосознанно её обнажил.  

Внешний вид Вадо Итимондзи был абсолютно обычным и непримечательным. Ничто не выдавало в мече принадлежности к Мэйто, но мальчик чувствовал его мощь.

— Под маской простоты скрывается невероятная острота и прочность. Он действительно заслуживает своё место среди 21-го О Вадзамоно, — юный фехтовальщик испустил вздох и вернул катану обратно в ножны. 

До вмешательства Эла ей было суждено испытать на себе мощь Кокуто Ёру, легендарного меча Дракуля Михока, и стать одним из немногих клинков, что выдержали это столкновение.

Воочию узрев оружие Куины, мальчик наконец сам захотел получить Мэйто. И если ему не изменяла память, прямо сейчас на одном острове в Гранд Лайн находились два Мэйто, не уступающие легендарным Сайдзё О Вадзамоно.  

Прикрепив Вадо Итамондзи к своему поясу, Эл вновь посмотрел на Логтаун и о чём-то задумался.

...

Пришвартовавшись, четвёрка не взяла с собой на берег практически ничего. Они все прекрасно понимали недостатки такого маленького судна, и хранили большую часть денег в банке, а не на нём. 

Первым делом группа направилась в магазинчик, расположенный прямо у причала, где купили карту города. Следующим их местом назначения стал банк.

Пускай Логтаун и не является столицей какого-то государства, но из-за его процветания и богатства на нём можно найти всё, о чём только можно подумать: больницы, верфи, всевозможные магазины и тому подобное. 

В банке четвёрка сняла внушительную сумму белли. Достаточно внушительную, чтобы на верфи к ним не стали пренебрежительно относиться из-за возраста.

Услышав пожелания группы, на встречу к ним вышли менеджер и дизайнер. Опытным конструкторам сразу стало ясно, что под описание покупателей подходит модифицированная каравелла. 

Подобный транспорт — удовольствие не из дешёвых, но Эл вполне мог себе его позволить. Всего за месяц, с его силой и Хаки Наблюдения, способностями Нами к навигации и способностями Карины к сбору информации, их группа успела скопить целое состояние. На счету мальчика были больше 100 миллионов белли, а на счету его напарниц — почти по 10 миллионов. 

Это были отнюдь не малые деньги, и, к примеру, Арлонг пообещал Нами освободить её родную деревню именно за 100 миллионов белли.

Что касается покупаемого четвёркой корабля, то он будет похож на Гоинг Мэрри Пиратов Соломенной Шляпы, и обойдётся где-то в 33 650 000 белли. 

На самом деле, это была очень низкая цена, на которую Эл смог сторговаться только из-за возможности читать мысли конструкторов и умело этим пользоваться.

Заплатив предоплату в треть от полной суммы, группа направилась к центральной улице Логтауна. Дальше по плану у них шла покупка оружия. 

Если мальчику не изменяла память, где-то в городе был магазин оружия, продающий Рё Вадзамоно и меч класса Ёто — проклятый клинок.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2503784