Готовый перевод Strongest Swordsman In One Piece / Сильнейший мечник в Ван Пис: Глава 13

— Кха... т-ты...

На последнем этаже виллы.

Капитан пиратов «Пильного диска», который два года подряд занимал высшие места в рейтинге пиратов Ист Блю стоял лицом к лицу с Элом. Смахнув кровь с лезвия и вложив меч обратно в ножны, он не ожидал, что именно так закончится его путешествие.

Вскоре бездыханное тело упало на пол.

Рядом с телом лежали две полуголые девушки.

Так как это территории, по сути, были ничейной территорией, этих загнивших пиратов никто не трогал, поэтому они можно сказать становились тут «королями». К тому же эти «короли» вели развратный образ жизни и постоянно деградировали в силе.

Если раньше в глазах Эла он мог и что-то стоить, то теперь не стоил и ломанного гроша.

Одного взмаха Элу хватило, чтобы убить пирата с наградой в четырнадцать миллионов белли.

Дебютная битва прошла без сучка и задоринки.

Эта битва послужила началу новой легенды.

К моменту прибытия Карин и Нами, Эл уже прочитал память умершего капитана.

— Можете выйти из комнаты?

Эл нашёл какой-то кусок ткани и бросил несколько слов Карин и Нами.

— А... А!

Карина и Нами были слегка ошеломлены.

Мгновенно переведя взгляд на лежащий труп, они что-то поняли и их лица быстро побледнели, а после чего они вышли из комнаты.

— ...Заходите!

Вскоре из комнаты раздался голос Эла.

После того, как две девочки вошли, они сразу же увидели тело, которое было накрыто покрывалом.

В руке Эл держал сферический предмет, обтянутый черной тканью.

— Бе-е-е...

Поняв, что было в руках Эла, девочки не смогли сдержаться и их лица стали сине-фиолетовыми.

Напротив, Эл, который привык обезглавливать зверей, впервые не испытал противного чувства.

— Постарайтесь привыкнуть как можно скорее, в скором времени вы будете видеть множество таких сцен.

Эл не стал утешать девочек, он просто подошёл к двери и сказал:

— Пойдёмте, соберите их сокровища, и мы сваливаем.

— Сокровища?!

Одного слова хватило, чтобы приободрить их и отвлечь внимание.

Девочкам хватило ума, чтобы не смотреть на вещь в руках Эла, когда они за ним следовали.

Забрав все белли и драгоценности из сейфа капитана, Эл повесил на спину большой рюкзак, найденный в комнате, и, подхватив Карин и Нами, ушёл.

А вот что касается головы пирата, то более сильная психически Карин понесла её в руках.

Эл спрыгнул из окна и помчался в направлении из корабля.

…

— Сокровища... как много сокровищ... мы богаты!

Вернувшись на парусник, они быстро отплыли от острова.

Уплыв достаточно от острова, им очень хотелось узнать их улов, поэтому они высыпали все содержимое рюкзака.

В одной из комнат внезапно образовалась гора золота и других драгоценностей.

В этой горе находились стопки белли с номиналом в десять тысяч за каждую.

По сравнению с этими купюрами, украшения вовсе не были такими ценными.

Бегло оценив нажитое, Эл обнаружил банкнот по меньшей мере на десять миллионов белли.

А если суммировать ещё и драгоценности, то общая стоимость составила бы явно больше десяти миллионов белли.

Стоит ещё и учитывать рядом с этой кучей и голову в четырнадцать миллионов белли, по сути, за первый заход они заработали почти тридцать миллионов белли.

— Вау...

— Я-я сплю?

Вскоре они стали снова пересчитывать урожай.

Нами полностью потеряла дар речи.

Карина, более сильная психически, пыталась понять, не ошиблась ли она при подсчёте.

— Что и следовало ожидать от великого пирата, не зря он находился в списке, он ограбил огромное количество людей...

Эл, умеющий читать сердца людей, не мог не покачать головой, когда быстренько оценил гору.

— Нии-сан, ты боженька!

Слова Эла вернули девочек в реальность.

Не в силах подавить эмоции они бросились хвалить и обнимать Эла.

Это же тридцать миллионов белли!

Нами никогда не видела такого количества денег в своей жизни.

Впервые заключив договор с драконом, Нами думала, что сто миллионов белли — недостижимая сумма.

Но сейчас Нами внезапно пришло чувство, что сто миллионов — ничто.

За первую ходку они заработали минимум тридцать миллионов белли, даже если Эл поделится лишь частью, то они всё равно получат миллионы!

При этом никакой опасности, просто помогите Элу с управлением корабля, и вы получите миллион белли!

Делая по десять ходок в год, они накопят сто миллионов за десять лет, а если Нии-сан решит поднять их ставку, то они справятся намного быстрее.

Но всё же Нами интереснее этих сокровищ была сила Эла.

Пробраться на главную базу врага и просто убить капитана.

В глазах Нами Эл был похож на неприступную гору.

Если заручиться поддержкой Эла, то, может быть...

Ей не придётся собирать сто миллионов бели!

Но как только эта мысль возникла, в голове Нами вдруг промелькнула картина, как её приёмную мать убивает Арлонг.

В одно мгновение Нами снова отказалась от мысли просить Эла о помощи.

http://tl.rulate.ru/book/72182/2352029