Готовый перевод Наруто: Рецепт апокалипсиса от Учиха / Recipe of the apocalypse from Uchiha: Глава 14.3

- Совсем страх потерял? – я наконец, собрал мысли в кучу и возмутился до глубины души.

Обычно моих внутренних личностей наружу не выгонишь, пока совсем не припрет, а тут один вдруг сам явился, причем без спроса влез в мое тело.

- Отныне твое тело принадлежит мне! – вторженец весьма талантливо изобразил злодейский смех. – Теперь я главный! У тебя больше нет надо мной власти!

Нет, все-таки зря я этот хохот перед зеркалом репетировал, не думал, что он будет использован в такой ситуации.

- Прекрасно. Если так хочешь порулить - флаг тебе в руки и Десятихвостого навстречу. А я уйду на покой, займусь, наконец, творчеством. Я тут недавно такой порнотриллер придумал, что Джирайе и в страшном сне привидеться не могло.

Я поудобнее устроился в кресле, всем своим видом демонстрируя безразличие.

- Тц, - клон недовольно скрестил руки на груди. – Вот вечно ты весь кайф обламываешь. Неужели сложно было немного подыграть?

- Пф.

- Я вообще-то зашел сказать, что мы сенсорную систему усовершенствовали. Теперь даже клон не нужен, она работает на основе Матрицы. Я сейчас с завязанными глазами могу цвета различать, не говоря уже о чакре.

- Молодцы, - обрадовался я. – Возьмите с полки по пирожку.

- Непременно, - мое тело тоже устроилось поудобнее. – Так когда там завтрак?

- А ты не обнаглел ли в конец? Я тебе еще и завтрак готовить должен?!

- Не мне, а своему телу. Ты, похоже, его голодом морить собрался весь день, поэтому я просто обязан проследить, чтобы оно получило все необходимые питательные вещества.

Я покосился на Итачи, безмолвно наблюдавшего за нашей перепалкой. Его клоны никогда с оригиналом не спорили, впрочем, они были еще менее разговорчивыми, чем сам нии-сан. Интересно, еще чьи-нибудь копии ведут себя так же странно, или это бывает только у сумасшедших, вроде меня? Впрочем, клон в некотором роде был прав, поэтому, вздохнув, я решил немного подработать Золушкой.

После завтрака надоедливого вселенца удалось выгнать, но он обещал вернуться к обеду. Пришлось занять собственное тело самому, потому что поглазеть на кормление Итачи с ложечки хотело уж слишком много всяких ушлых личностей, и они уже в очередь выстроились.

Повязка на глазах изрядно раздражала, но зато нашелся повод протестировать новенькую сенсорную систему. Непривычно было иметь угол обзора в триста шестьдесят градусов, зато качество картинки просто потрясало. Кроме того, можно было выбрать разные режимы зрения – например, рассмотреть свое тело словно под рентгеном, или видеть сквозь стены. Экспериментируя с настройками, я случайно сделал всю одежду прозрачной для взгляда.

- Ой!

- Что-то случилось? – тут же спросил Итачи, и я машинально сосредоточил на нем все внимание.

- Ничего, - я поспешно зажал нос, не то чтобы опасался ноузблида, но подстраховаться не мешает.

Больше я в присутствии Итачи со зрением не экспериментировал, задав сенсорике обычный цветовой режим. Остаток дня прошел тихо-мирно. Я пересказал нии-сану подробности эпичной битвы с Пейном, и совсем неэпичного уничтожения Данзо. Потом почитал вслух последнее пополнение моей внутренней библиотеки, Итачи вроде бы понравилось.

Когда подошло время снимать повязки, я наконец-то смог оценить свои новые глаза. Только вот ждал меня большой и неприятный сюрприз.

- Итачи, как ты в деревья-то не врезался с таким зрением? – спросил я у темного расплывчатого пятна, которым предположительно был мой брат.

- Извини, - сразу начал извиняться нии-сан.

- Да ладно, не страшно. Мне сейчас глаза только для красоты нужны, - я подал к голове побольше чакры, и картинка сразу же стала четкой. – Зато теперь понятно, почему ты постоянно ходил с активированным шаринганом. Я-то думал, это просто понты.

Итачи недовольно покосился на меня, но оправдываться не стал.

Остаток вечера мы потратили на легкую тренировку, и то пришлось переместиться подальше от населенных мест. Вечный Мангеке Шаринган мог работать куда дольше обычного, и после не появлялось ощущения, будто тело пропустили сквозь мясорубку. Однако кровавые слезы все так же текли, но нагрузки на глаза больше не вызывали необратимых последствий. Зато у нас обоих появились новые способности, и даже вид брони Сусаноо слегка изменился.

http://tl.rulate.ru/book/72038/2221792