Готовый перевод When The Cruel Villain Seduces Me / Жестокий злодей соблазняет меня: Глава 1: Случайная встреча. ч.2

Однако, по правде говоря, она чувствовала себя немного странно. 

Ей было нелегко приспособиться к изменившимся обстоятельствам, да ещё и став дочерью какого-то незнакомца. 

Они не знали, но для неё они были совершенно незнакомыми людьми. 

Так что иногда ей было одиноко и она чувствовала себя сбитой с толку. 

Тем не менее, частота [этого происходящего] постепенно уменьшалась. 

— Ну же, кушай. 

Однако её мать, Лили, говорила тоном, пронизанным беспокойством за свою дочь. 

Нелия отбросила эти мысли прочь и подняла вилку, чтобы подцепить пирог.

Сладкий запах, который стимулировал кончик её носа, казалось, заставлял её чувствовать себя ещё более мрачно, чем раньше. 

Чавк. 

...Ох, это восхитительно. 

Пирог оказался вкуснее, чем она думала. 

Она начала кушать. Пирог исчез быстрее, чем она ожидала. 

Тук, тук. 

Затем она услышала, как кто-то спускается по лестнице. 

Мужчина со светло-каштановыми волосами, похожими на волосы Нелии, появился в поле зрения в мгновение ока. 

— Что, ты уже всё съела? 

Это был Лейтон, единственный и неповторимый брат Нелии. 

— Это же не пирог из Пекарни Пашу! Я разочарован, мама. Ты заботишься лишь о Нелии! 

Пока она жила своей жизнью как Нелия, было лишь одно, что глубоко запало ей в душу. 

Эта семья, безусловно, потерпела неудачу в воспитании детей. 

Было удивительно, как не только Нелия, но и её брат Лейтон могли вести себя так по-детски, несмотря на то, что в оригинальной истории они были такими старыми. 

Посмотрите на него, он пронзал кинжалами её мать своими глазами после того, как узнал, что его сестра съела маленький кусочек пирога. 

— Я купила его, потому что Нелия была не в себе. Почему бы тебе просто не пойти купить его, если хочешь. 

— Нужно будет отстоять в очереди! Иди и скажи Дине, чтобы она купила его для меня! 

Лили погладила себя по щеке в ответ на злобность Лейтона. 

— Дина только что ушла по какому-то делу, так что её здесь нет... 

Дина была горничной в особняке. Дина часто бегала по поручениям, когда кому-то нужно было сходить в пекарню, и в этот момент её просто не оказалось дома. 

Ох, этот жалкий парень. 

Нелия вздохнула. 

— Мама, я схожу в пекарню. 

Она могла бы попросить другую горничную, но решила пойти туда сама. Поскольку она решила адаптироваться здесь, ей показалось хорошей идеей выйти из дома и осмотреться снаружи. 

— Хорошо, ты должна купить его для меня, если у тебя есть хоть капля совести. 

Когда Нелия вызвалась, Лейтон кивнул, как будто она, естественно, должна была это сделать. 

Нелия тоже вела себя так в оригинальной истории, поэтому ей было интересно, насколько расстроена была её мать из-за них обоих. 

Нелия прищёлкнула языком и приготовилась выйти. 

— Возвращайся быстрее. Мне нужно уйти во второй половине дня. 

Она сжала руки в кулаки, как только Лейтон, который сказал это, развернулся и пошёл прочь. 

* * *

Особняк Графа находился в столице. 

Нелия больше не была в плохом настроении, когда спустя долгое время вышла из дома. 

Однако, как только она оказалась перед пекарней, она узнала неутешительные новости, которые заставили её потерять силы в своём теле. 

— Боже, что же делать. У нас только что закончился клубничный пирог. 

Нелия склонила голову в ответ на слова продавца, который говорил так, как будто он жалел её. 

Я проделала весь этот путь сюда!.. 

Это случилось, когда Нелия вышла из пекарни и собиралась возвращаться домой. 

— А-а-ах!!! 

Позади неё раздался крик стройной женщины. Нелия рефлекторно повернула голову в мгновение ока. 

Несколько человек собрались в одном месте и образовали круг. 

Мужчина держал мешок в руке и уверенно кричал: 

— Без проблем. Я справлюсь! 

Мешок, казалось, слегка дрожал, как будто внутри было что-то живое. 

— Что это? 

Нелия, которой было любопытно, подошла поближе. 

— Угх, как ужасно. Перевяжи его этим. 

Женщина, которая, как предполагалось, кричала ранее, достала носовой платок и передала его мужчине, который держал мешок. 

— Хорошая идея. 

Мужчина обернул мешок носовым платком. 

— Что внутри? – спросила Нелия, глядя на мешок. 

Мужчина, который закончил завязывать мешок, бросил взгляд на Нелию. 

— Вам лучше не беспокоиться об этом. Хотя это суеверие, есть также поговорка, что если ты встретишься с ним взглядом, то будешь проклят. 

Его тон был таким суровым, что Нелия не смогла заставить себя задавать больше вопросов. 

— Интересно, зачем он проделал весь этот путь до города, если они живут в горах. В любом случае, я позабочусь об этом, так что вам не нужно беспокоиться об этом, Юная Леди. 

Нелию очень беспокоило, когда он сказал, что позаботится об этом. 

Похоже, что дикое животное выбрало неверный путь и должно было быть неизбежно убито... 

Затем Нелия кое-что придумала. 

Что дикое животное заблудилось и заблудилось, оно пошло не тем путём, что было похоже на её ситуацию. 

Неделю назад, если бы она бродила по этому незнакомому городу, то ничем бы не отличалась от того дикого животного. 

— Судя по размеру мешка, это маленькое животное... 

Возможно, именно поэтому Делия спряталась и пошла за ним. 

Он остановился у ручья, протекавшего через центр города. 

И затем... 

Мешок был брошен в ручей. 

!.. 

Когда он пожал ему руки и ушёл без тени сожаления, Нелия поспешно последовала за уплывающим мешком. 

Дикое животное в мешке металось, словно почуяв угрозу. 

Мысль о том, что животное в мешке может утонуть, заставила сердце Нелии учащённо забиться. 

Несмотря на то, что она протянула руку, ей было нелегко дотянуться до него, поэтому она обернулась и поискала длинную ветку. 

Подходящая ветка появилась в поле её зрения в мгновение ока. Она быстро схватила ветку и протянула её к мешку. 

Попался!.. 

Мешок едва доставал до конца ветки. Рука Нелии понемногу оттягивала мешок назад. 

Мешок был мокрым. Он бы быстро опустился на дно, если бы она не вытащила его. 

Какое облегчение. 

Нелия огляделась в поисках места, где можно было бы выпустить это животное. 

Однако они находились в центре города, поэтому подходящего места для его выпуска не было. 

Хорошо, теперь, когда я убрала его подальше от ручья... 

Нелия взяла на себя хлопоты по езде в карете по улице, проделав весь путь до окраины города. 

По дороге Нелия, прищурившись, смотрела на мешок. 

Что за животное внутри?.. 

Мешок был толстым, так что она не могла по-настоящему почувствовать форму находящегося внутри существа. Однако она была уверена, что оно довольно лёгкое и не круглое. 

Пока она смотрела на мешок, дрожащее движение внутри мешка постепенно стихло. 

— Ты ведь не умер, правда? – разочарованно пробормотала Нелия, глядя на мешок. — Подожди минутку, я сейчас освобожу тебя. Ты не можешь просто так умереть. 

Нелия поспешно шагнула вперёд, как только вышла из кареты. 

Место, куда она прибыла, было лесом, где виднелось лишь пару человек. 

Мешок вздрогнул. Нелия присела на корточки и поспешно поставила мешок на землю. 

К счастью, тот, кто был внутри, оказался жив. 

Хм-м... 

Нелия, почувствовав облегчение, теперь задавалась вопросом, как освободить животное внутри неё. 

Это может быть опасно, так как это дикое животное, и то, что мужчина сказал раньше, беспокоило её. 

Хотя это суеверие, есть также поговорка, что если ты встретишься с ним взглядом, то будешь проклят. 

Ладно, я просто развяжу платок. И отойду подальше. 

Нелия, которая приняла решение, развязала платок, которым было завязано отверстие мешка, и быстро отошла. 

— Вероятно, это не то место, где ты привык жить, но я думаю, ты сможешь хорошо адаптироваться. 

Нелия надеялась на это. 

Возможно, она говорила это лишь ради утешения самой себя. 

— Больше не приходи в город. 

После этого Нелия побежала к тому месту, где раньше была припаркована карета. 

Не зная личности живого существа, которое она сегодня спасла. 

* * *

Когда мешок оставили в покое, из него что-то вылезло. 

Даже если вокруг было темно, его яркие глаза были прикованы к спине Нелии, которая постепенно исчезала. 

Пока Нелия полностью не скрылась из его поля зрения. 

http://tl.rulate.ru/book/71906/2027249