Готовый перевод Anime Mashup: King of Music / Аниме Мэшап: Король музыки: Глава 106

Раннее утро, Лу сейчас стоит перед парком возле вокзала, куда он пришел раньше, чем ожидал.

На нем черные брюки, белая рубашка с синим длинным рукавом и черные холщовые туфли. Вообще-то он планировал пойти на свидание в коротких рубашках без рукавов и шпалах.

Но ее мать не ожидала услышать их разговор прошлой ночью, когда он проснулся утром сегодня ее мать уже все приготовила, Лу только беспомощно надевал это.

Он даже взял с собой Лемон, чтобы потом спросить кровь Нобуны.

Лу посмотрел на часы и увидел, что уже 8:05 утра, он подумал: "Она опаздывает, дай-ка я сделаю фото в доказательство того, что я не бросил ее и пошел домой спать".

Когда он уже собирался взять телефон, позади него раздался голос: "Я заставил тебя ждать?".

Лу обернулся и увидел красивую девушку в розовом кимоно. Лу надул губы и спросил: "У нас свидание или мы идем на фестиваль?".

Все верно, Нобуна пришла на свидание в розовом кимоно, улыбаясь Лу, Нобуна спросила: "Почему? Какие-то проблемы?"

Лу беспомощно покачал головой и сказал: "Нет, ничего".

Лу чувствует себя неловко перед Нобуной, которая одета в розовое кимоно, он не знает, действительно ли правильно идти на свидание с этой старомодной девушкой.

Он берет ее за руку и говорит: "Сначала пойдем покупать одежду".

"Зачем?" спросил Нобуна.

Он притянул его к себе и сказал: "Я научу тебя, каким должно быть свидание".

Затем Лу потянул ее в ближайший магазин одежды для девочек.

......

Тем временем, недалеко от них 3 девушки наблюдали за Лу и Нобуной. Это Макиё, Рику и Чика.

Макио и Рику следуют за своей принцессой, потому что чувствуют, что она не в безопасности в руках этого мальчика.

А Чика только следует за ними, ей интересно, кто же партнер Нобуны по свиданию.

Рику спросил: "Ты уверен, что с принцессой все в порядке?".

"Она в порядке, если будет следовать моим советам, но... почему она надела кимоно на свидание?" спросила Чика.

"

Мы из клана Ода - традиционные женщины, и ношение кимоно символизирует нашу добродетель и чистоту", - сказала Макиё.

"Сестра! Уже 2020 год никто не надевает кимоно на свидание!" сказала Чика.

"Но... Нобуна-сама любит это кимоно, и это ее любимая одежда", - сказала Макиё.

"Эй, этот мальчик затащил Нобуна-сама в магазин одежды", - поспешно сказал Рику.

Чика сказала: "Давайте понаблюдаем за ними".

Оба кивнули и достали бинокль, чтобы понаблюдать за ними.

........

Внутри магазина Лу натянул на нее женское платье и сказал: "Вот, выбери платье, которое тебе нравится".

Нобуна огляделась и серьезно сказала: "Но все платья здесь слишком вульгарны".

Лу выбрал розовое летнее платье и отдал ему, затем он затолкал его в примерочную и сказал: "Переоденься в это, если нет, я пойду домой".

Нобуна смотрит на розовое летнее платье, неохотно входит и через несколько минут переодевается в него. Нобуна открывает занавеску.

Нобуна, которая смотрит на Лу в оцепенении, она чувствует гордость и застенчивость одновременно, она пытается скрыть это и сердится и говорит," Что ты ищешь?".

"Beautiful.... " - сказало подсознание Лу, затем поспешно покачало головой и сказало: "Нет, ничего".

Он берет белую майку и белые брюки с широкими штанинами, затем передает Нобуне и говорит: "Попробуй это".

Нобуна берет это и переодевается, затем она показывает это Лу, а Лу дает ему белые холщовые туфли.

Лу наблюдает за ним и говорит: "Этот тоже хорош".

Затем блейзер и топик делают Нобуна диким.

Длинные платья делают его похожим на леди из богатого клана, да она и в самом деле богата.

A-Line Cotton Casual OL Dress With Belt делает его похожим на профессионального секретаря.

Затем темно-синее традиционное женское китайское платье делает его похожим на китайскую девушку кунг-фу.

Лу посмотрел на него и кивнул, он не ожидал, что он хорош в этом.

"Это хорошо, пойдемте в наш следующий пункт назначения", - Лу схватил ее за руку и потянул к следующей остановке.

Нобуна посмотрела на свою руку, которую держал Лу, и подумала, что это совсем не плохо, когда кто-то держит тебя за руку. Она чувствует себя защищенной и теплой, чего она почти лишилась, когда умер ее отец.

........

"Я не ожидала, что у Лу-сан хорошее чувство моды", - сказала Чика.

"Я тоже, я думал, что он позволит принцессе надеть вечернее платье на их свидание", - сказал Рику.

Макиё посмотрела на свою принцессу, а его жених сказал: "Вообще-то Лу-сама заботится о нашей принцессе".

"Он просто не хочет признавать это из-за собственной гордости".

Чиака кивнула, "Да, ты права, господин Лу не станет тратить полчаса только на то, чтобы прилежно выбрать подходящее платье для директора..."

Внезапно Чика спросила: "Вы сказали, жених?".

Рику и Макиё кивнули, они оба знали это с самого начала романа.

Но Чика другая, она не знает, что директор и Лу обручены друг с другом.

Она чувствует себя потерянной и взволнованной, но кто она? Она - Чика, "любовный детектив", дающая советы по отношениям другим, несмотря на то, что у нее никогда не было парня.

http://tl.rulate.ru/book/71663/2570486