Готовый перевод Instant Death / Мгновенная Смерть: Глава 1: Что это за хобби - истребление человеческой расы?, ч.1

Способность к мгновенной смерти сама по себе не такая уж большая проблема. Отори Харуто думал примерно так же.

Это потому, что мгновенная смерть уже осуществима, когда есть большая разница в способностях между двумя людьми.

Такая же логика применима ко многим ситуациям. Если кто-то хочет убить далекого противника, существует множество различных способов сделать это.

Другими словами, способность вызывать мгновенную смерть не является исключительной способностью Такату Йогири.

Вполне вероятно, что в этом мире есть несколько человек, способных мгновенно убить Харуто. Мгновенная смерть сама по себе, конечно, представляет угрозу, но это не самый угрожающий аспект способности Йогири.

Если и есть какая-то проблема, то это его способность чувствовать, когда он становится мишенью для чьего-то убийственного намерения.

Действительно, это была настоящая проблема. Чтобы справиться с Йогири, сначала нужно было найти способ справиться с этой способностью.

Однако правила, лежащие в основе его способности чувствовать убийственное намерение, слишком расплывчаты. Если бы Харуто взялся оспаривать эту неясность, он просто превратился бы в труп, как только зашел бы слишком далеко.

Прежде всего, необходимо было выяснить, в какой степени он способен ощущать намерение убийства. Иначе невозможно будет выработать стратегию дальнейших действий.

Обычно, независимо от того, способен ли кто-то понять его способности, ему оставалось только сдаться в отчаянии.

Однако у Харуто есть класс "Консультант". Впечатление, которое производит это название, не очень хорошее, но у этого класса есть довольно необычная способность.

Способность решать проблемы.

Эта способность не так проста, как если бы вам просто давали решения ваших проблем. Вместо этого она наделяет его способностью обращаться к информации, которая в конечном итоге понадобится для решения проблемы.

Время было поздно вечером. Харуто отправился в лес за городом. Это было сделано для того, чтобы избежать запечатывания способностей короля; чтобы использовать свои способности в наилучшем состоянии.

Он был одет в деловой костюм, чтобы повысить силу способностей класса Консультантов, и держал в руках один из факелов, которые класс использовал для своих выставок в Ад. Это был инструмент, похожий на палку, который поглощал души из окружающего пространства и использовал эту энергию для получения света, относительно обычный инструмент для королевства.

Когда Харуто добрался до отверстия в лесу, он воткнул основание факела в одно из близлежащих деревьев и закрепил место.

"А. Интересно, можно ли мне вот так выйти сюда? Нам сказали действовать группой, а группы должны быть разделены по половому признаку..." (Юи)

Рядом с Харуто стояла девушка, одетая в форму чирлидерши, Юи Отани.

"Нет никаких ограничений, когда дело доходит до личных ситуаций, подобных этой. Если ты не против, то проблем не будет, верно?" (Харуто)

"Да..." (Юи)

Лицо Юи покраснело.

Харуто знал, что его внешность позволяет легко завоевать расположение девушек, и он умело использовал это качество, чтобы получить желаемое.

Харуто хотел лишь воспользоваться способностью, которой она обладает, но он подумал, что было бы неплохо после этого быть с ней ласковым, если она на это надеется.

"Ну, тогда я хотел спросить, не согласишься ли ты использовать свою способность, чтобы помочь мне кое с чем." (Харуто)

"Хорошо. Я постараюсь." (Юи)

Юи начала танцевать. Странно видеть человека, исполняющего в лесу посреди ночи песню поддержки, но танец нужен для того, чтобы еще больше подчеркнуть эффект от ее умений, так что ничего не поделаешь.

Ее способности чирлидерши действительно были весьма примечательны. Она могла прекрасно танцевать, не смущаясь, даже когда находилась в ситуации, когда была одна и не играла музыка.

Через некоторое время Юи закончила свой танец и вытерла пот со лба.

Харуто зааплодировал в ответ, похвалив ее старания.

"Спасибо. Каждый раз, когда я наблюдаю за тобой, я могу думать только о том, как потрясающе ты это делаешь." (Харуто)

"Думаю, да..." (Юи)

"Тогда, пожалуйста, подожди немного." (Харуто)

Харуто использовал свой навык решения проблем. Не было необходимости делать что-то яркое, как Юи. Все, что ему нужно было сделать, это подтолкнуть пальцем за ободок свои очки.

И хотя это немного нелепо, эффективность навыка повышается, когда вы выполняете соответствующее действие. Поэтому он не мог позволить себе быть застенчивым.

Белый свет внезапно заполнил глаза Харуто.

С помощью системы он получил доступ к архиву, хранящему информацию этого мира.

Внутри было накоплено бесчисленное количество информации. Количество информации было настолько огромным, что он не смог бы найти то, что искал, если бы искал вслепую. Однако именно здесь и проявилась истинная сила навыка решения проблем. Этот навык просматривает все и отфильтровывает все, что не имеет отношения к вашей проблеме.

Единственное, что было необходимо, это найти информацию, связанную с Такату Йогири.

Хотя необходимо знать, что он сделал с момента прихода в этот мир, было трудно извлечь всю важную информацию сразу. Ему пришлось сузить круг вопросов до минимума.

Харуто решил сосредоточиться на ситуациях, в которых Йогири мог воспринять чье-то убийственное намерение.

Он извлек сжатую информацию и преобразовал ее в нечто понятное. Затем ему, как в кино, показали сцены, в которых Йогири использовал свою силу.

Сначала была сцена с Ханакавой. Ханакава готовился использовать магическую атаку без песнопений, когда Йогири почувствовал его убийственное намерение и предупредил его. Он концентрировал энергию своей души в правой руке, готовый выпустить ее в тот момент, когда он увидит отверстие. Наступательные заклинания Ханакавы не представляют собой ничего особенного, но их более чем достаточно, чтобы убить человека, не усиленного системой.

Следующим был Доминатор, Юуки Тачибана. Он умер почти мгновенно после того, как приказал своим рабам убить Йогири. В таком случае возникает вопрос, может ли он почувствовать намерение убить, если кто-то только попросит, а не прикажет убить его. Однако, если бы это было так, то и он, и Сион были бы уже мертвы из-за того, что Сион попросил его помочь убить Йогири. Или, наоборот, они оба умрут в тот момент, когда он попытается убить Йогири?

Несмотря на то, что ему нужно было подтвердить это, Харуто рассудил, что он не в лучшем положении, чтобы сделать это. У Доминатора просто были особые обстоятельства.

Связь между Доминатором и рабом абсолютная; такая, при которой Доминатор полностью контролирует душу раба. Они вынуждены беспрекословно выполнять любые приказы своего господина. Другими словами, раба можно рассматривать как продолжение Доминатора.

В тот момент, когда Юуки умер, большое количество порабощенных насекомых готовилось окружить и убить Йогири.

Это выглядело так, как будто Юуки сам планировал убить Йогири. В этом случае Йогири не стал решать ситуацию, просто убив атакующих насекомых. Вместо этого он уничтожил проблему в самом ее источнике. Убив Юуки, он положил конец убийственному намерению своего слуги.

Аналогичная ситуация была и с дьяволом в башне Святого Меча. Миазмы, витавшие вокруг, могли причинить вред или убить Йогири. Поскольку Йогири спокойно двигался сквозь нее, он, должно быть, убивал саму миазму на ходу. Однако миазма постоянно вытекала из Дьявола. Видимо, он решил, что единственный способ кардинально решить проблему - это просто убить дьявола.

Были и другие сцены, например, убийство воров и бандитов на своем пути, даже не обращая внимания на их внешний вид, просто потому, что они целились в него из луков или с помощью магии.

Посмотрев эти сцены, Харуто пришел к другому выводу. Просто думать о желании убить Йогири было недостаточно для того, чтобы он смог что-то почувствовать. Эти мысли должны были сопровождаться каким-то планом или действием.

Йогири рассматривает действия и события, которые ставят его в опасное положение, как убийственные намерения. Йогири убивает кого и что убивает, чтобы исключить возможность того, что он умрет.

Предел его способности Консультанта наступил как раз в тот момент, когда он подумал об этом, и его сознание было возвращено в реальность.

"Харуто-кун, ты в порядке?", спросила Юи с тревогой в голосе.

Он достиг своего лимита времени, отведенного на подключение к архиву, поэтому выглядел так, будто ему было больно. В какой-то момент, без его ведома, он сел на землю.

"Да. Я немного перестарался, но ничего страшного". (Харуто)

Он ответил ей, вставая на ноги.

"Мне нужно провести эксперимент...", пробормотал он

Была вероятность, что он может умереть на экспериментальной стадии своего плана, если он плохо выполнит его.

Однако, несмотря на то, что сейчас у него есть эта информация, он все еще не имеет полной картины. Для того чтобы справиться с Такату Йогири, ему крайне важно точно определить, в какой степени он способен чувствовать чужое убийственное намерение.

http://tl.rulate.ru/book/7162/2286180