Готовый перевод Instant Death / Мгновенная Смерть: Интерлюдия - Почему это так утомительно? (Конец 2-го тома), ч.1

"Ну, он никак не угомонится!" (Ханакава)

Йогири и другие отказались сопровождать их.

А для Рика и остальных не было никакой обязанности брать с собой Ханакаву, который появился внезапно.

"Ну, похоже, что опасность для жизни на время ушла, возможно, он пытается найти место, где можно успокоиться" (Ханакава).

Ханакава обладает большими способностями по сравнению с обычными людьми.

Его базовые способности превышают способности обычных людей, а способность к восстановлению позволяет ему мгновенно залечивать любые раны.

При желании он мог бы совершать великие усилия в качестве псевдогероя.

Если бы ему удалось уничтожить демонов, окружающих где-нибудь в бедной деревне, он мог бы гарантировать себе высокое положение.

Это была не просто мечта, он мог вести себя как угодно и флиртовать, создавая гарем, если бы захотел.

"Похоже, это верно. Я был членом партии, которая убила Короля Демонов. Следует ожидать, что это нормально - стремиться к первому рангу! ...... Верно. Для начала мы должны исследовать подвал этой башни. Похоже, Такату не интересуют редкие предметы". (Ханакава)

Это была башня, в которой был запечатан Дьявол.

Что-то могло остаться.

Ханакава владел навыком "ящик для предметов", в котором можно было хранить все, что угодно.

Для переноски сокровищ не было никаких неудобств.

Когда он уже собирался идти в подвал, Ханакава почувствовал чье-то присутствие и обернулся.

Там стоял мальчик.

Он выглядел крайне изможденным, его атмосфера казалась измученной, но глаза сверкали, будучи полными и излучая безумие.

"Э? А, это." (Ханакава)

Ханакава немедленно выполняет решительное действие, делая догэдза на месте.

Поскольку он делал это уже несколько раз, его движения стали пугающе плавными.

Инстинкт подсказывал ему.

Поскольку это опасный парень, с какой стороны ни посмотри, не стоит его ослушаться.

Ханакава послушно прислушался к призыву инстинкта.

"Эй? Как насчет этого?" (Рёто)

Когда мальчик шагнул вперед, пол башни осыпался.

Ханакава подумал, не была ли это вспышка гнева.

Ему оставалось только молиться, чтобы вспышка гнева не была направлена сейчас на него.

"О, да. Ага! Человек по имени Такату Йогири совсем плох! Во всем, во всем, во всем виноват только Такату! Это правда!" (Ханакава)

Мальчик был выжившим родственником.

Поскольку он выглядел как человек, как бы вы на него ни смотрели, Йогири, вероятно, не убивал его.

Среди погибших родственников были только те, кто выглядел как монстры.

"Оруджейн умер?" (Рёто)

"Да!" (Ханакава)

"Все мои друзья умерли?" (Рёто)

"Да!" (Ханакава)

"Мой господин тоже умер?" (Рёто)

"Да, да! Именно так! Это всё из-за него! Я вообще не имею к этому никакого отношения, я просто случайно попал сюда!" (Ханакава)

Он жалобно захныкал.

Сражаться было абсурдно, а убегать ему не хотелось.

Ханакава считал абсолютно необходимым плакать здесь.

"Я не могу в это поверить." (Рёто)

"Я действительно так говорю!" (Ханакава)

"Однако, сейчас я не понимаю. Я бы хотел услышать эту историю в подробностях." (Рёто)

"Я понимаю!" (Ханакава)

Ханакава ткнулся головой в пол.

Его забрала Аой после того, как он сбежал из гарема обманщика Рикуто, и если он думал, что наконец-то в безопасности, то теперь над ним усердно работал Дьявольский род.

Однако, поскольку это случилось дважды, это могло случиться три или четыре раза.

Был шанс, если он пережил это раньше.

Ханакава был послушен и решил пока оставить все как есть.

Он был уверен, что так или иначе пройдет через это.

Он верил, что так и будет.

В одной из комнат особняка мудреца Шиона.

Четыре мудреца собрались вокруг круглого стола.

"Связь с Аой прервана". (Шион)

Шион сообщил об этом.

На предыдущей встрече существование Такату Йогири, которого вызвал Шион, стало проблемой.

Вполне вероятно, что неизвестное местонахождение Лаина и смерть Сантару произошли из-за него.

Хотя они не были уверены, он был всего лишь кандидатом в мудрецы.¹

Прежде всего, было сказано, что от него нужно избавиться.

На всякий случай предполагалось, что у него есть боевой потенциал, чтобы быть в состоянии противостоять мудрецам.

Было решено, что Аой, бродячий убийца², возьмет на себя ответственность за него.

Аой подойдет, если остаток случайно получит неправильную силу.

Так оно и случилось, но связь с Ханабусой прервалась после последнего сообщения о том, что нужно идти к каньону.

"Несмотря на это, я не думаю, что они умерли, если это Лаин или Аой. Ну, я думаю, Сантару умер, потому что там был труп." (Ёсифуми)

Это сказал Ёсифуми, человек худощавого телосложения.

Хотя кажется, что он преступник в куртке с заклепками и кожаных штанах, он один из мудрецов.

Он был императором, правившим регионом под названием Энто.

В отличие от других мудрецов, он непосредственно управлял своей территорией.

"Похоже, что в каньоне произошли масштабные разрушения. Местность изменилась. Ходят слухи, что в той местности живет Святой Меча, но трудно предположить, что Аой будет настроена враждебно. Тогда, даже без ее смерти, я думаю, что в теле Аой что-то есть......". (Ёсифуми)

"Значит, мы не знаем, где Такату Йогири? Что ж, думаю, мне пока что должно быть легче, если это так." (Шион)

"Вернее, Шион вызвала его, этого Такату. Разве это не тот случай, когда ты оставляешь это другим? Разве не абсолютно необходимо, чтобы ты взял на себя ответственность?" (Алиса)

Девушка, которая жаловалась, была одета в розовое платье, это была мудрая Алиса.

Она - самопровозглашенная принцесса, но в отличие от Ёсифуми, она не принадлежит ни к стране, ни к королевской семье.

Шион не может этого понять, но ее обычная речь бесконечно похожа на речь принцессы, как и все ее существо.

"Верно. К счастью, я знаю, вызывали ли этого человека вместе, так что, возможно, есть контакт с ними. Я понимаю. Я поделюсь информацией, но с этого момента я буду поддерживать и концентрироваться на этом". (Шион)

Шион не представляла, что это будет так сложно или что Аой потерпит неудачу.

Шион была полностью застигнута врасплох, и как только с ним захотели разобраться, он исчез.

"Ах, верно, они значительно уменьшились, не так ли?" (???)

Она вспомнила разговор о молодом человеке со светлыми волосами и голубыми глазами, который принимал участие.

По его внешности было ясно, что он не был бывшим японцем, как Шион.

Его звали Ван.

Он был семенем Великого Мудреца.

Внуки Великого Мудреца, к которым принадлежали Шион и другие, были просто титулом, но он унаследовал кровь Великого Мудреца, и он был человеком, который родился и вырос в этом мире.

"Хм. Я вызывал их последовательно, чтобы заполнить пробелы в связи с уменьшением числа мудрецов. Хотя, результатов было не так много..." (Шион)

"Почему это такое утомительное занятие? Разве не достаточно просто увеличить их число?" (???->Ван)

У Вана было изумленное лицо.

Она догадалась, что он думает, что это действительно легко сделать.

"Я делаю много работы, потому что мудрецов нелегко увеличить. Может быть, Ван хочет сказать, что ты можешь увеличить число мудрецов?" (Шион)

"Тогда я попробую. Ничего, если я заполню роли Лаина и Сантару?" (Ван)

"Два человека не могут обойтись без большего количества людей. Недавние агрессоры кажутся более сильными". (Шион)

"Похоже на то. Что ж, тогда я выберу несколько человек на замену". (Ван)

Когда Ван быстро ответил, Шион сделала сложное лицо.

Если бы такое можно было сделать легко, хотя она хотела бы сказать, что она сама специально вызывает кандидатов из другого мира, то именно так они видят свои способности.

"Ну, тогда я уверена, что вы, ребята, сможете сделать это тем или иным способом. Интересно, почему у вас такое приподнятое настроение? Разве не было бы хорошо, если бы вы оставили агрессоров в покое, по крайней мере, пока они не придут в ваши районы? Наша единственная обязанность - дать отпор агрессорам в регионе. Разве вы не согласны, что мы знаем обо всем, кроме этого?" (Ёсифуми)³

Ёсифуми так и сказал.

Однако это рано или поздно произойдет, если мудрецы продолжат падать.

Она подумала, не придется ли им платить деньги, чтобы он побыстрее попал к ним в руки.

"Хотя можно с уверенностью сказать, что нам будет сложно игнорировать агрессоров, появляющихся на невостребованной территории. Тем не менее, они находятся поблизости". (Шион)

Даже если они находятся за пределами их территории, все равно будет воздействие, если они появятся поблизости.

Их нельзя игнорировать.

"О да, это невостребованная территория. Меня остановили в прошлый раз. В этот раз я точно возьму его. Дело в том, что я скажу Лаину, чтобы он передал эту территорию". (Ёсифуми)

"Да, да! Я также хочу Ханабусу!" (Алиса)

Алиса радостно подняла руку.

"Пошла ты, женское отродье! Это слишком далеко от твоего района!" (Ёсифуми)

"Что? Разве это не островной район, Ёсифуми! Разве он не полностью изгнан и изолирован морем!" (Алиса)

В этом мире Ханабуса был городом, который казался самой современной Японией.

Одно только его расположение стоило бы того, чтобы большинство бывших японских мудрецов поехали туда.

http://tl.rulate.ru/book/7162/1637737

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь