Готовый перевод Grimoire x Reverse ~Reincarnated Demon Romance Tale~ / Гримуар × Наоборот ~Романтическая История Перерождённого Демона~: Глава 15.3 - Хана Цветочный лес V

“Что ...?” (Грендель)

Единственное, что увидела Девять хвостов, - это демона с гигантским топором, который появляется сразу перед Гренделем. Как только пыльная буря поднялась, казалось, что скорость реакции Гренделя увеличилась из-за зеленых частиц, и его взрывы увеличились, чтобы защищаться, но больше ничего не было видно.

“Гьяааа!” (Грендель)

Это был Грендель, которого отбросили.

Брошенный по земле с волной почвы, его атака была нарушена. После звука скольжения по земле и обрушения остались красные отметки на земле.

Это кровь текла из человека, который должен был быть непобедимым. Если что-то и было замечено это то, что всё это казалось неправильным, кровь капала из рук Гренделя, когда он использовал их, чтобы встать.

Не нужно ли использовать окровавленные кулаки, после такой несостоявшейся атаки? Но почему атака демона использовала это сильное оружие, которое заставляет искры летать в момент контакта? Возможно ли, что это было сделано с помощью навыка?

Прежде чем ответить на эти вопросы, выражение лица Гренделя быстро побледнело.

“!!?”

В тот момент, когда она подняла глаза, демон появился в небе, размахивая гигантским топором вниз в размытии потенциальной энергии.

“Гьяаааа!” (Шутен)

Поняв, что было бы глупо продолжать блокировать атаки кулаком, Грендель создал еще одну белую ауру на своей ноге и отправил демона в нокдаун. Столкновение «силы» было интенсивным. Ситуация, вызвавшая разлет искры и магии, длилась недолго.

Девять хвостов наконец поняла трюк мастерства Гренделя ... по крайней мере, «белая сфера» ей теперь была понятна. В настоящее время поглощается потенциальная и кинетическая энергия, сфокусированная на падающем лезвии топора.

Все виды силы, включая демоническую и тепловую энергию, поглощаются и угасают с помощью этой [белой] магии, как и раньше, огонь лисы.

Но.

Девять хвостов была убеждена, что демон, наконец, добрался до [Белого] и нанес ущерб Гренделю.

Он не использовал никакого трансцендентального мастерства.

Это просто удар с использованием энергии, слишком огромной для поглощения.

“Гу, Аааааааааахххххххххх!!”

С громким шумом в белой энергии, окружавшей Гренделя, появилась трещина.

Демон просто развернул топор вместе с падением. Только с этим действием атака была сильнее, чем [Белая] магия, поглощавшая такое количества огня лисы.

С обеими ногами, он буквально пронзил землю, Грендель закричал, когда плоть и кость были раздавлены.

Однако в следующий момент демон вручную выпустил свою атаку и снова развернул большой топор обеими руками.

“Хм!?” (Грендель)

* Потрескивание * и со звуком [Белая] магия была полностью раздавлена, и Грендель был взорван. Под весом такой огромной силы три из больших деревьев согнулись и сломались, затем, наконец, четвертое дерево треснуло.

Девять хвостов, наблюдавшая за этой ситуацией, была ошеломлена.

Грендель тоже, прежде чем он узнал, что его «Божественная феноменальная фаза» сломлена, что и оставило его в шоке на мгновение.

Затем.

Со сломанными ногами и кровоточащими руками, Грендель взглянул на свой искривленный вид и сразу вздохнул, осознав свою никчёмность в данный момент.

“Это ... Ужасно ... Я готов сбежать” (Грендель)

“Ах ...!” (Девять хвостов)

“... Нет необходимости гоняться за ним, верно?” (Шутен)

Девять хвостов подняли голову, чтобы остановить ему жизнь, но она была высокомерной, и хотела остановить этого человека. Это была естественная мысль от спасенного.

"…Спасибо. Ты меня спал” (Девять хвостов)

Это много значит.

Для молодой девушки, которая полностью была сломлена Гренделем, ей пришлось поблагодарить его. Она никогда не думала, что он такой сильный, но причиной ее облегчения было то, что он не умер.

Как только она почувствовала облегчение, ее пальцы начали двигаться легче.

“... Теперь, когда битва окончена…Я не могу двигаться... Действительно, я ... жалкий ...!” (Шутен)

Но этот молодой человек погружен в расстройство.

Затем раздался звук чего-то падающего.

“Эх!”

Когда она посмотрела на молодого демона, Демон убийца упал на землю, и его колеблющееся тело, скорее всего, рухнуло бы в любой момент.

Она бросилась туда, чтобы поддержать его, хотя он и был тяжелым, будучи взрослым мужчиной. Думая о человеке, который помог ей, она предпочла бы получить ущерб от него, а не позволить ему упасть вниз.

“Что с тобой” (Девять хвостов)

“...” (Шутен)

“Его дыхание ... Он ... Он заснул?” (Девять хвостов)

Ее лицо невольно расширилось до улыбки, но в следующий момент она поймала себя на этой мысли.

“Но ... истощение магической силы необычно”. (Девять хвостов)

Его состояние, скорее всего, ухудшится. Его дыхание неглубокое, и у него много пота.

"Эй!...После всего что произошло то, что ты сейчас делаешь это что-то невероятное, ты знаешь!? Это не шутка... нужно найти где-то... место для отдыха ...!” (Девять хвостов)

Когда она огляделась, поддерживая Они, она обнаружила что-то похожее на дыру в каменистой местности. С вздохом девять хвостов пробормотала себе под нос.

“...Только один раз” (Девятихвостые)

Она ловко поместила его на свои девять хвостов. Хвосты лисы, будто обернули Они, словно он лёг на кровать. Для подобных демонов таких как, Девять хвостов, имеет особое значение, если кто-то касается ее хвоста.

Для него это было возможным только потому, что он был в настоящее время без сознания.

Обратив внимание на свои неустойчивые ноги, она прошла по каменной стене. Чтобы не дать демону упасть, она осторожно держала его хвостами. Она не могла позволить себе беспокоиться о собственной крови, которая капала на землю. Его состояние было ужасным, и его тело билось в конвульсиях.

С рваными ранами на её правом плече и ушибленными ребрами. Она привела демона в скалистое место и положила Они на прохладную землю.

Кроме того, обе руки были напряжены от тяжелой нагрузки, и она сорвала собственную одежду, чтобы обернуть раны повязками. Ну, на самом деле одежду она забрала у нескольких членов Императорской академии, но она подумала, что она отлично поработала, даже если это и было немного грязно.

Впоследствии, обратив внимание на раны, которые у них, она подумала о том, чтобы найти лекарственные травы. Но лекарственные травы, излечивающие магическое истощение энергии, растут только на юге.

Было бы неплохо, если бы им посчастливилось встретить проходящего торговца, но она не может представить себе, кто бы она протащила его через этот лес, услышав такой громкий шум.

Иногда юноша издавал стон от боли.

“... Если это волшебство, то у меня все еще осталось немного”. (Девять хвостов)

Внезапно демон сдался.

Хотя в то время этого не было сказано, она была защищена им. Он странный парень.

“... Я отплачу тебе благосклонно” (Девять хвостов)

Ее рука коснулась его груди.

То, что она делала, было кровным контрактом.

“Если я скажу ему, что это спасет его жизнь, тогда он будет убежден” (Девять хвостов)

Создав связь между ним и родственниками девяти хвостов, она сможет немедленно восстановить магическую силу и спасти свою жизнь.

И так.

Она медленно прижала лицо к его лицу.

Девять хвостов подумала, что он выглядит намного лучше, когда молчит, и она хотела немного прикоснуться к его рогам.

“...Эм ~”

Она прижала губы к его губам.

Она скоро пожалеет об этом.

http://tl.rulate.ru/book/7122/345118