Готовый перевод Grimoire x Reverse ~Reincarnated Demon Romance Tale~ / Гримуар × Наоборот ~Романтическая История Перерождённого Демона~: Глава 14.2 - Хана Цветочный лес IV [Волшебный библиотекарь Императорской академии]

Поскольку у них всегда есть способность манипулировать мощным энергетическим телом и владеть магическими книгами заклинаний, под названием Гримуар, поэтому они известны как магические библиотекари.

“... хорошо, дело в том, что он теперь для меня опасный враг, который может одновременно заряжать своё оружие и манипулировать магией существа” (Шутен)

…Кстати.

Люди, которые раньше бежали, , принадлежащие Императорской Академии. Если они были войском, отправленным для подчинения Кучиину... они должны были быть из агентства, но, может быть, это не так?

Каким-то образом всё начинало вставать на свои места.

Я вздохнул, не осмотрев себя. Поскольку магические библиотекари также являются людьми из Империи, они не будут оправдывать никаких демонов. Если там только один, что вероятнее всего так, но если три или четыре человека...особенно если все десять собраны вместе, то мне, лучше всего, мгновенно испарится. Хотя я не слишком много помню об этих парнях.

Если их будет больше одного, я уйду, но если там всего лишь один человек, было бы хорошо проверить мои текущие навыки. Я смогу продемонстрировать свою полную силу, и это хорошо, для того, чтобы уменьшить количество опасных противников, когда появляется такая возможность, хотя больше всего на свете ... Я не могу встретиться с этим человеком.

“... Что мне делать, если это Грендель?” (Шутен)

Единственной проблемой для него мог стать Грендель десятое место. Очевидно, потому что он последний компаньон, который позже присоединяется к партии героя Крейна.

Я помню, когда императорский волшебный библиотекарь присоединился к партии, и я думал, что подъем в сложности был необычным. Затем, когда я открыл экран состояния, он был полностью выше уровня, чем даже главный герой. Несмотря на то, что все остальные еще не достигли уровня 35, он один был уже 48 уровня! Он действительно волшебный библиотекарь Империи ... Ну, это самая хорошая тактика - сражаться вместе с ним. Поскольку только один человек имеет высокий уровень и широкий спектр опыта, трудно просто повысить его уровень.

Кроме того, после основной сюжетной линии в игре вы получаете возможность сразиться с другими волшебными библиотекарями, и там я одержал подавляющую потерю, это я точно помню.

“Ну, что теперь?” (Шутен)

Все магические библиотекари – обладают той же силой, что и последнее подземелье подкатегории Макайской подземной империи ... поэтому я, вероятно, не умру, если я сделаю все возможное.

Я не думаю, что это надуманная встреча, учитывая тот факт, что люди из Имперской академии сбежали во время боя раньше, поэтому неудивительно, что они ушли, чтобы вызвать волшебного библиотекаря. Первоначально, только один волшебный библиотекарь был отправлен агентством в составе передовой группы, чтобы возглавить битву с Кучиину.

“Это кажется вероятным” (Шутен)

Я сделаю это! Интересно, смогу ли я избежать разговоров. Да, давайте попробуем сделать так.

После того, как я подошел к северной части подземелья, я направился на запад. Я быстро двигаюсь, неся Демона убийцу.

Это напоминает, будто я совершаю, что-то очень срочное!

“... Разве это не так, что Девять-хвостов-чан также направлялась в Империю? Я не знаю, что там было около 100 лет назад, но если она выступает против магических библиотекарей, разве это не значит, что она попала в ужасную ситуацию?” (Шутен)

Однако если выбирать между самым слабым волшебным библиотекарем Гренделем и девятью хвостами, запечатанной в течение 100 лет, у кого больше шансов выиграть?

Ну точно победит не та, кого запечатали на 100 лет, верно?

Например, если Грендель очарован, это будет один выстрел ... или, может быть, нет? В принципе, магические библиотекари получают магию, которая сопротивляется магии определенных типов монстров.

Если это так, они могут соревноваться на одной и той же земле (я не знаю), потому что я не видел, чтобы «Девять хвостов» серьезно сражалась.

В тот момент гигантская скала от стены образуется передо мной с громким звуком. Несколько крупных фрагментов скалы были разбиты на куски и упали на землю, и я не могу не думать, что что-то не так. Наверное их сдули.

“... Ах ... ну, волшебный библиотекарь настолько силен?” (Шутен)

Девятихвостая девушка, пораженная скалами, тяжело упала на землю в соответствии с законом тяжести. Размышляя об этом спокойно, эта девять хвостов – средний босс игры, которая сражалась с героем Крэном, который сломал ей 100-летнюю печать. В то время у них не было волшебного библиотекаря.

Я схватил Девятихвостую девушку, которая упала лицом на землю и немного прокатилась вперёд.

“... Хм, это демон, упомянутый в отчете. Кажется, он на несколько уравней сильнее, чем Девять хвостов” (Грендель)

“Привет, волшебный библиотекарь. Как я и боялся, Грендель-сан был среди них” (Шутен)

“Да, ты меня знаешь?” (Грендель)

Когда я медленно шагал по деревьям, казалось, что он был волшебным библиотекарем с осторожной аурой.

Это был Грендель, о котором я только что думал. Десятое место. Хотя он и на последнем месте, это не значит, что он упорядочен в соответствии со способностями. Причина, почему его называют самым слабым волшебным библиотекарем, - это чисто потому, что Грендель не так силен в боевых искусствах.

Однако даже самый слабый волшебный библиотекарь сравним с монстром из последнего подземелья Подпольной империи Макаи.

“Слишком плохо, но никому не разрешено входить в Империю. И так я позволю тебе умереть вместе с этой девятихвостой?” (Грендель)

“Ну, извините, но нет, спасибо” (Шутен)

Грендель едва реагирует, его лицо, будто высечено из камня. Убрав назад чистые светлые волосы, он повернулся ко мне.

“Действительно, он, кажется, на несколько уровней выше Девяти хвостов, но... Я совершу эту ошибку и пойду против вас. Я раздавлю вас полностью” (Грендель)

“Я также хотел бы, чтобы меня извиняли и за это” (Шутен)

Поймав страшный взгляд позади меня девятнадцатилетней девочки, ее одежда превратилась в лохмотья. Только демоны так лечатся? Нет, это могло быть потому, что Девять хвостов спровоцировала бой ... Несмотря на это, ее лицо было изуродовано, ее хвосты сожжены, а уши разорваны, и кровь скользила по ее ногам ... Если бы её цель не отвлеклась на меня, она была бы мертва.

“Остановись ... это...” (Девять хвостов)

“Говори чётче” (Шутен)

“Ты...!!” (Девять хвостов)

Я не понимаю, что ты говоришь. Здесь тебе не какая-то сцена, где я бросаюсь, чтобы защитить прекрасную девушку от злодея. Это будет немного больше похоже на: “Шутен-кун ... для меня...(ошеломленный моим обаянием)”, как он выглядит.

Он не представил себя. Неужели моя фантазия непостижима?

“Я не дам вам время отвлечь меня!” (Грендель)

“Я не собирался делать это с самого начала” (Шутен)

http://tl.rulate.ru/book/7122/341573