Готовый перевод The Strategy to Become Good at Magic / Стратегия становления хорошим магом: Глава 96 - Дуэль (2)

Мужественный главарь, которого недавно перевели, спокойно взглянул на маленького принца, издевавшегося над своим противником.

Да, последний действительно насмехался над своим врагом.

Главарь подумал, что так названная одаренность в магии принца обернется  образом «беззубого тигренка», не говоря уже о том, что он был еще маленьким мальчиком. Он никогда не мог подумать, что у Федруса такой талант.

Если маленький принц не мог обучиться магии, тогда он мог бы просто сконцентрироваться на боевых навыках. И, как оказалось, у него есть множество новых техник, которые трудно освоить, исключая тот факт, что его тело еще не было полностью здоровым.

Он стойко подавлял мага-новичка, и у него даже оставались силы, чтобы отпускать шуточки в сторону своего противника…

Казалось, что главарю пора сменить свой источник информации!

Он с хмурым лицом тайно наблюдал, как Федрус с легкостью избивает своего противника, которой получал большую поддержку от зрителей. Пока он продолжал наблюдать за магом, он подумал, что он мог бы отступить, его роба была уже разорвана на мелкие кусочки… Наконец, он больше не мог себя сдерживать и выстрелил энергетическим шаром.

[Я не убью тебя, но, по крайней мере, доставлю тебе неприятности--]

Но только ему выдался шанс позлорадствовать, с неба неожиданно прилетела знакомая всем метла и встала на пути большого массива энергии.

«Воу— какое большое скопление людей!» - прокричал знакомый голос на поле дуэли.

«Нееет!!!» - выкрикнул мужчина, тупо уставившись на нее, прежде чем его глаза расширились от удивления и залились кровью… Естественно его волновала не Сю, а проблема была в том, почему эта мерзавка прилетела сюда с его сыном, сидящем на метле!!!

Он знал, что с таким количеством энергии будет сложно кого-нибудь убить из-за барьера для дуэли, но для маленького мальчика, который имеет при себе лишь боевые навыки для защиты, будет непросто уцелеть…

[Так теперь ты понимаешь, в чем тут проблема?! Если ты знал об этом, так зачем же сделал это!] – губы Сю дрогнули от злобного и раздражительного ворчания. Она намеренно не сходила с пути, пока энергетический шар не достиг специального барьера на ее метле. После нескольких серий взрывов десять странных кристаллов превратись в пепел, поскольку их мана истощилась, и энергетический шар полностью испарился.

«Сю, кажется, метла немного нестабильна, возможно, что мана энергия израсходовалась?!» - Айнс спокойно отреагировал на произошедшее, словно это была небольшая турбулентность.

«Здесь еще осталось мана, - ответила Сю, пригнувшись, чтобы взглянуть на датчик маны, -  Она может летать еще 10 часов, хотя этот период может сократиться, если кто-то снова проделает очередной беспощадный трюк.»

 «Кто-то?!»

Пока Айнс был озадачен случившимся, его отец прилетел, словно ураган, из-за спины, снял его с метлы и крепко обнял, его голос дрожал от страха после увиденного: «Айнс…»

«Пап?! - Айнс был очень удивлен. – Зачем ты сюда пришел?!»

«Да, что вы тут делаете, мистер?!» - Сю также выразила свое поддельное удивление.

«Я…», - мужчина подолгу обнимал своего сына, прежде чем успокоился и тяжко ответил. – Меня пригласил директор, я буду приглашенным гостем и выступлю с речью на завтрашней лекции по Военной Подготовке. Я пришел сегодня сюда для того, чтобы подтвердить график.»

«Какое совпадение, что вы проходили рядом, - произнесла Сю, взглянув на него так, словно нашла разгадку, и широко улыбнулась. – Мы с Айнсом наблюдаем здесь за дуэлью Федруса.»

Мужчина вышел из себя, как только она упомянула об этом. Если бы не она, ее сын не был бы на волоске от смерти?!

Его поджатые губы образовали прямую линию, а голос стал каким-то холодным: «Наблюдение за дуэлями может помочь набраться боевого опыта, но ты мог смотреть за всем и с земли, как остальные. Беззаботно летать вокруг слишком рискованно.»

«Пап… », -  малыш привык быть всегда напуганным.

«Главная проблема в том, что мы слишком маленькие, поэтому мы ничего не увидим, если не будем летать», - Сю быстро стала помогать с объяснениями.

«Тогда вам следует встать в первый ряд!» Мужчина не хотел слушать ее объяснений, потому что чем больше она придумывала, тем больше ему казалось, что она что-то скрывает!

«Идти в первый ряд не самая лучшая идея, - произнесла Сю, показывая большим пальцем вниз. – Как вам хорошо известно, если противник Федруса проиграет, то некоторые будут недовольны. Если мы будем стоять в первом ряду, то все будут знать, что мы друзья Федруса. А что произойдет, если этот оппонент или его друзья запомнят наши лица и станут тайно держать на нас злость из-за проигрыша Федрусу, и направят свою злость на нас вместо принца… Как вы знаете, легче всего издеваться над теми, кто не может дать сдачи…»

Мужчина впал в ярость: «Нонсенс! Дуэль – это личное дело, почему это они должны направлять свою злость на невинных лишь потому, что кто-то выиграл или проиграл?!»

«А что, если Федрус перестарается и лишит его чувств?! – Сю посмотрела в сторону дуэли и вздохнула, словно уставший взрослый. – Слабый среди сильных – это тот, кто обычно страдает из-за последствий, когда сильные покончили с их поединком.»

Глаза мужчины сузились, и он сжал свои кулаки… Неужели он ведет себя слишком подозрительно?! Почему у него создавалось ощущение, что ребенок перед ним говорит о чем-то другом?!

«Сю, ты говоришь, что над нами будут издеваться?!» Невинный кролик был явно напуган неожиданно свалившимися на него угрозами и быстро схватился за ее рукав.

«Не сейчас, - Сю похлопала его по голове и произнесла с улыбкой. – Не волнуйся, пока твой отец рядом с тобой, он никому не позволит и пальцем к тебе притронуться… Ты должен понимать, что сейчас такой период, когда отцы должны тяжело трудиться.»

Мужчина наконец понял, что было не так… А что, если бы он не был рядом с Айнсом?

То же касалось и маленького принца. Убийство Федруса было простой задачей, но что, если кто-то захочет убить Айнса? Это было бы также просто, как… И у его сына даже не было каких-либо навыков, как у Федруса, которые позволили ему защитить себя.

Если он действительно преуспеет в убийстве принца, королева никогда не спустит это с рук. Даже если бы ему удалось избегать ее, тогда что насчет Айнса?!

Он вдруг понял, что это было ошибкой так часто появляться перед маленькой девочкой снова и снова, когда он подумал о Лоренсе.

Гильдия Ассасинов была довольно тихой некоторое время, и он стал подозревать, что здесь твориться что-то неладное…

«Ты меня знаешь?!» - холодно спросил мужчина, стараясь изо всех сил сохранять спокойствие, и прижал к себе Айнса.

«Вы даже не помните, кто вы такой?!» - Сю была слишком драматичной.

«Пап, что происходит?!»

«…». Бл***! Он не думал, что все зайдет так далеко… Его лицо приняло ужасающий вид, и он сжал свои зубы, произнеся: «Я думаю, ты понимаешь, что я имею в виду?!»

«Это… Может быть, между нами возникла проблема поклонений, но я действительно не понимаю, что вы имеете в виду…» - Сю сохраняла свою позицию. Некоторые вещи не стоит произносить вслух. Если он не понял, что она имеет в виду, значит его IQ недостаточно высок, но если он догадался, то нет особых причин говорить об этом открыто. По крайней мере, линия сама будет прописана, и если им удастся снова в скором времени встретиться, то каждый сможет просто забыть о прошлом и не чувствовать себя неловко из-за некоторых вещей…

Услышав ответ Сю, мужчина не знал, как ему стоит реагировать, следует ли ему успокоиться или, наоборот, быть на стороже. Он угрюмо погрузился в молчание на некоторое время, после чего схватил Айнса со словами: «Я отведу тебя обратно в общежитие!»

«Уже уходите?! Не собираетесь остаться хоть на немного?!» - с энтузиазмом спросила Сю.

«Нет!»

«Ну… тогда приходи ко мне поиграть, как только будет время~». Кыш, кыш, ты должен научиться мыслить самостоятельно…

Мужчина отошел на несколько шагов, после чего повернул свою голову и произнес сквозь зубы: «Я навещу тебя, как только освобожусь!»

______________________________________________

П. С. Переводчик наконец ожил и хотел подарить вам сразу две главы, но вторая оказалось побольше, так что ожидайте ее в скором времени. Всем приятного чтения!

http://tl.rulate.ru/book/7120/319362