Готовый перевод The Strategy to Become Good at Magic / Стратегия становления хорошим магом: Глава 95 - Дуэль (1)

Сю сразу догадалась о намерении Тэгвина, как только он подошел к ней. Если говорить проще, то он пытался увеличить свою популярность.

Это прям как начало карьеры актера. Сперва они совсем неизвестны, и им приходиться играть эпизодичные роли, чтобы попасть на экран, и когда у большинства сложилось некое впечатление о них, они переходят к ролям второго плана. Если им повезет, они смогу стать популярными спустя день или же работать на протяжении нескольких лет и завоевать свою заслуженную известность.

Тэгвин старался изо всех сил быть замеченным окружающими, поэтому, возможно, он нацелился на королевский трон.

Начиная с небольших дел для приобретения репутации и популярности, пока в один прекрасный день он будет признан всеми… Например, нужно ли королевству такой правитель, который хорошо владеет магией?! Нет, и тем более он бы украл работу у волшебников. Однако его запомнят, как самого талантливого мага.

Тэгвин должен был показывать себя перед публикой и заработать немного репутации у народа, ну, или по крайней мере, заставить их говорить о нем. Поэтому ему так нужна была эта небольшая неприятная беседа: «Тэгвин?! А какой он по счету принца, а…?!»

Он хотел, чтобы все знали, что это он тот самый известный второй принц королевства!

Сю, которая использовала летающую метлу вместо того, чтобы прогуливаться пешком, была именно тем выгодным вкладом. У нее было удобное орудие, которое похвалил даже сам Гроссмейстер Алхимии и которое привлекло внимание всех учеников и учителей. Но самое главное было… что никому не удалось создать точную копию метлы.

«Неужели Тэгвин хочет метлу, чтобы прокатиться на ней?! Или же продать ее?!» - поморгав, с любопытством спросил Федрус, сидя около Сю.

У обоих не было больше уроков после полудня, поэтому, как только они поели, они отправились в алхимическую лабораторию. Сю, конечно же, занимала рабочее место, пока маленький принц сидел рядом и наблюдал… Он был здесь лишь для веселья и хотел с кем-нибудь поговорить.

«Возможно, ни то и ни другое», - ответила Сю и продолжила размешивать и проверять микстуру, добавляя в нее различные вещи. – «На его месте я бы придумала способ, как бы увеличить их число и распространить их в королевстве и армии. Это удобно для разведки и прочего… Саму метлу недорого изготовить, а ее преимущества перевешивают все мелкие недостатки».

Тэгвин получил бы похвалу от королевского двора и поддержку со стороны армии. Это было бы намного выгоднее, чем продавать их и строить на этом бизнес.

«Мой старший брат будет ему очень благодарен, если он так поступит», - кивнул головой маленький принц и неодобрительно добавил. – «Неужели мой второй брат действительно относится ко мне, как к ребенку? Он пытался увести тебя прямо у меня на глазах».

Кажется, что этот момент больше всего волновал Федруса.

«А разве ты не ребенок?!» - посмеялась Сю. – «Но ты сегодня отлично постарался. Плюс к карме за это».

Особенно когда он притворился, что будет изучать Магию Ветра, потому что это круто. Она могла ясно разглядеть искаженное лицо Тэгвина, словно это ввело его в ступор…

В эти дни она была особенно занята. Пока обычные студенты просто посещали свои занятия, ей приходилось делать тоже самое и плюс ко всему постоянно готовить для Федруса зелья, чтобы подавить действие яда. Древо Жизни снова расцвело и поддерживало его здоровье, когда он был в лесу, но как только он покинул это место месяц назад, то проблемы снова вылезли наружу.

По всей видимости, яд было не только сложно вывести, но, к тому же, он постепенно набирал свою силу… Лишь по одному этому факту можно было понять, почему злоумышленник был спокоен на этот счет. Этот яд был его козырной картой. Если они просидят тихо где-то год-два, то маленький принц уже будет мертв.

Даже если он каким-то образом сможет выжить, и король предпочтет умственные способности военной силе, то последний вряд ли выберет себе преемника, чье здоровье практически на грани краха.

Королева была толерантна со Сю лишь потому, что у той были особые навыки. Когда она встретилась с демонической расой, они объяснили ей, что ее сын был неизлечимо болен. Глава демонов тайно сообщил ей, что его никто не сможет спасти, кроме Сю…

После завершения зелья Сю покинула лабораторию и попрощалась с принцем; теперь ее распорядок дня вернулся на круги своя. На следующий день она вернулась назад в свою комнату к полудню. Именно в этот момент ее соседки поделились с ней ошеломляющими новостями.

«Ты говоришь, что кто-то хочет сразиться с Федрусом?!» - сказала она.

Хоть она часто пропадала из общежития, она временами возвращалась назад и получала тот минимум социального общения с ними, после которого их можно назвать хорошими знакомыми.

Сю и Федрус не скрывали своих отношений, особенно это было трудно сделать, когда принц постоянно ходил за ней со словами «Сю, Сю, Сю, Сю», выполняя всевозможные трюки, чтобы привлечь ее внимание. Было довольно сложно сохранить их знакомство в тайне.

«Да, разве ты не слышала об этом?!» - удивленно спросила ее Соседка А, уронив тарелку с бобами. – «Кажется, что это должно состояться в полдень… Хмм, осталось около 10 минут до начала. Я думала, ты уже знаешь об этом…». Не удивительно, почему она вернулась так рано, кто бы мог подумать, что она не знала о том, что Федрус собирается драться с кем-то.

«Так вот почему он все время звал меня…», - Сю прикоснулась к своей щеке. – «Но даже если вы мне об этом рассказали сейчас, уже слишком поздно. Я бы все равно не успела заставить толпу сделать ставки на победителя, даже если бы вышла прямо сейчас».

«Я не говорю тебе спешить туда, чтобы делать ставки!» Ее соседка чуть не рухнула на пол. – «Разве это тебя не волнует?! Неужели не хочешь посмотреть на дуэль своими собственными глазами?!»

Сю была ошеломлена: «Прошу, хватит так шутить, сестренка, даже если я там буду, неужели у принца прибавится скорости? Защиты? Урон?! Раз там будут доктора и учителя, наблюдающие за этим, то с ним будет все в порядке».

Дуэли в Королевстве Света проходили совсем иначе, чем описанные в романах. Например, когда люди соглашаются на дуэль вербально, они не заботятся об ее месте проведении, будь она хоть в туалете или же в женском общежитии.

Дуэль была четко ограничена Дуэльным Пространством, где установлен профессиональный барьер вместе с системой контроля Стихий и Маны. Даже если кто-то вызовет Взрыв маны, поскольку тренировок будет недостаточно, то будет проще предотвратить его в ограниченном месте, чтобы не устраивать беспорядок.

К тому же, ответственный за провидение учитель будет выступать в роли судьи, чтобы предотвратить вмешательство посторонних или же месть проигравшего. Также было выслано несколько медиков для оказания первой помощи.

Об ушибах и царапинах позаботятся прямо на месте, но, если будет глубокое ранение, их отправят в медпункт, который расположен всего в десяти метрах от них. Предприняты все меры для обеспечения безопасности студентов…

Это напоминало организацию спортивных матчей на Земле. Нет ничего такого интересного или волнительного в дуэлях. Так думала Сю.

С репутацией Федруса и признанием его гения другие ученики Академии, скорее всего, величали его как Элитного Босса. Если он победит, то он заработает море дополнительных очков и его слава взлетит до небес… Даже если принц попросит денег за оплату поединка, они бы все равно это сделали.

Если она в беспокойстве будет выбегать каждый раз, когда намечается дуэль, то тогда у нее не будет времени что-либо сделать, даже на ставки может не хватить…

«Как ты можешь!!!» Ее соседки стали осыпать ее претензиями. Эти юные подростки, которые только что поступили в школу, были слишком импульсивными, поэтому для них было естественно не принять такое незаинтересованное «я видела это сотню раз» отношение Сю.

«Он же твой парень! Как ты можешь не пойти?!»

«Мой па…» Вы вышедшие из ума су***! Сю попыталась подавить злость и сквозь зубы произнесла: «Кто распустил такие слухи?!»

«Что?! Это не так?! Но мы отчетливо слышали, как принц признался тебе, прежде чем ты вернулась…»

Что за отстойное признание, он просто просил о помощи!

Сю молча смотрела на них, а потом произнесла: «Вы действительно думаете, что он сможет выразить такую сложную палитру чувств в свои годы?!»

Они задумали ненадолго и стали подозревать, что это было нереально для него. Однако они снова подняли свои головы со словами: «По крайней мере, он твой друг, да!»

«На самом деле не совсем…»

«Неважно, я думаю, что маленький принц ждет своего друга, чтобы тот поддержал его!» Соседки по комнате схватили ее за руки. - «Пошли! Мы проведем тебя, не стоит стесняться…»

Бл***! Никто тут не стесняется!

Но реальность не была такой прекрасной, какой они себе ее представляли. Федрус не был тронут до слез, а как только завидел Сю, то испытал сильнейший страх, что даже сглотнул.

«Сю?!»

«Йо», - угрюмо помахала ему Сю. – «Удачи тебе в дуэли».

Федрус тут же успокоился, услышав ее слова: «Ты пришла сюда не для того, чтобы избить меня?!»

«Зачем мне это делать?»

«Эм… Потому что тебе было бы безразлично, если бы я первый ввязался в бой. Обычно, когда ты хотела преподать мне урок, ты посылала за мной Сяо Байя….» который кусал мой зад…

Когда он еще жил в лесу и доставлял кучу проблем девочке, Сю постоянно указывала ему на его ошибки и говорила о том, что он должен быть наказан. Это, естественно, стало для него сильной травмой.

Не говоря уже о том, что он тренировался с пантерой Блэки-бро, когда она не видела, и даже подшучивал над различными полу-расами…

Эти ученики были же абсолютно чисты и невинны по сравнению с кровожадными волшебными зверьми и загадочными, сильными полу-расами.

Поскольку он уже хорошо знал ее характер, он понимал, что эта «тривиальная» дуэль совсем не придется ей по душе. Он начал вспоминать прошлое, словно его воспитала какая-то жестокая мачеха.

Как он смог выжить в те темные времена?!

«Сю?! Ты все-таки била принца?!» Все три соседки по комнате выразили свое удивление. Это было слишком пугающе, как у нее хватило смелости побить будущего наследника королевства?!

«…» Я даже пускала на него тигра, чтобы тот покусал его зад, это намного страшнее… Сю лишь закатила глаза и совсем не хотела запугивать эту кучку маленьких девочек, которые еще ничего не видели.

«Эй! Ты собираешься драться?!» - произнес оппонент Федруса. Он пришел сюда не для того, чтобы наблюдать за тем, как девочки болтают с маленьким ребенком. Но это было бесполезно. Даже когда он был шумным, казалось, что все остальные попросту не обращали на него внимание.

«Какое жалкое зрелище. Одиннадцатилетний парень пытается задирать маленького ребенка, которому всего шесть!» - выразили свой протест три девочки, защищающие Справедливость, и решили протянуть руку помощи принцу, прежде чем Сю и Федрус смогли снова заговорить.

«Я не заставлял его соглашаться!» - его соперник тут же залился краской. Он сам понимал, что его действия были из ряда вон выходящие. Но он ничего не мог поделать, он хочет стать популярным… нет, все потому, что он не может победить Тэгвина! Каждый знал, что слабых легко задирать…

«Позор!» - стали выкрикивать девушки.

«Ах вы кучка…», - его соперник стал выходить из себя. Неужели мелкий нашел себе подкрепление?!

«Достаточно», - произнесла Сю, почувствовав себя сильно опозоренной. Если эти три девицы хотят упрекать его, пускай, но зачем им было показывать ее перед всеми как какую-то собачку на выставке?! Она совсем не хотела помогать принцу вершить правосудие.

Ответственный за это мероприятие учитель не мог больше ждать. Он подошел к ним, чтобы узнать решение обоих сторон.

«Вы оба хотите прекратить дуэль?!» Он тоже понимал, что это нечестно, но поскольку оба мальчика не держали друг на друга зла, он не мог помешать их выбору. Но раз теперь в этом замешаны еще и друзья, это может просто выйти из-под контроля.

«Сю?!» Федрус был не против дуэли, но он хотел узнать мнение Сю.

Она бросила оценочный взгляд на его соперника и спустя некоторое время со вздохом произнесла: «Опустошение(Потрошение) и Яростная Буря под запретом, Драконья спираль тоже запрещена… Другие навыки… просто сдерживай себя. Тебе нельзя постоянно наносить удары».

«Это уже слишком!» - нетерпеливо выкрикнул оппонент, словно его недооценивают.

«Да, да, это слишком!» - повторил за ним Федрус, топнув ногой. Навык, к которому он больше всего привык было Потрошение. Не позволять ему использовать его значит потерять козырную карту…

«Прекрати нести чушь! Давай уже, начинай дуэль, мне надо кое-кого похитить!» Глаза Сю неожиданно заметили того, кто не должен был здесь находится. Она поспешно вытолкнула принца на Дуэльный Ринг, по пути доставая свою метлу, чтобы взлететь.

[Отец Айнса?! Зачем он сюда пришел?!]

http://tl.rulate.ru/book/7120/302276