Готовый перевод The Strategy to Become Good at Magic / Стратегия становления хорошим магом: Глава 53 - Раса демонов

«А можем ли мы тоже приобрести несколько таких фейерверков?!» - вдруг спросил один из ночного клана, красивый парень с оливковой кожей. Он также был одним из тех, кто пытался угождать Сю как старший брат, однако, потерпел неудачу. (TL: предупреждение, любитель лоли.)

Реакция на такое предложение была довольно громкой. Все, в том числе его сородичи по клану, были настороже, вертя пальцем у виска и свистя, когда наблюдали за молодым привлекательным преступником.

[Этот ублюдок хочет создать нам ненужные проблемы?!] Другие расы промолчали.

[Этот придурок хочет засунуть палку в пчелиное улье?!] - Подумали члены ночной расы.

Поскольку он заметил, что его слова, возможно, вызвали недоразумение, то стал быстро объяснять: «Не поймите меня неправильно, друзья. Мне нужен только красный и черный фейерверк ... Неужели все забыты? Скоро появится демоническая раса... »(TL: Просто хочу напомнить, что зеленый = Мне нужна небольшая помощь, красный = Опасность!, Черный = Боже! Мы обречены! Спасайся, Сю!)

Его слова тут же подняли важную тему. Если бы он этого не произнес, то все действительно забыли бы о присутствии этой расы в лесу.

Русалки тоже были удивлены: «Раса демонов тоже здесь?! Почему мы их не видели?»

[Разве они не заметили фейерверков?] - Подумали про себя русалки.

Кто-то фыркнул с холодной усмешкой: «Неужели эти ублюдки со странным поведением такие же, как мы?! Даже если бы они заметили фейерверк, они бы не появились здесь, скорее всего, они сейчас  в каком-то темном углу и наблюдают за происходящим, а потом они тихо где-то появятся ...... И всех до смерти напугают!»

«……...». Со всех стекал холодный пот.

Раса демонов была признана как раса, с которой очень трудно поладить. Это не значит, что они были ужасными и злыми аморальными существами, но их самой главной чертой была трудность в нахождении общего языка с кем-либо.

Например, полу-звери и демоническая раса верили в силу и любили сражаться с другими. В первом случае у воинов были действительно тяжелые травмы, но они следуют правилам, что показывает их доброе намерение стать друзьями и одновременно улучшать свои навыки ведения боя. Во втором случае ранения не серьезные, однако, была издевка над врагами без всякой предосторожности.

В этом мире существует довольно много людей, которые стремятся сохранить свое достоинство, при этом, отбрасывая всякую логику. Кого будет заботить какие-то раны, которые всем видны?!

Именно по этой причине этот симпатичный преступник захотел получить фейерверки. Ему казалось, что безопаснее будет с этим на теле, и что он мог, по крайней мере, хотя бы обратиться за помощью, если вдруг столкнется с расой демонов... Но что именно произойдет после этого?!

Пока он об этом не думал.

У каждой расы были разные обстоятельства, и, хотя их точки зрения могли различаться, но у них не было необходимости идти на войну. Это было похоже на то, что он действительно ненавидел своего соседа, но который не стал бы носить с собой нож, чтобы вырезать всю его семью. Просто в ту же темную ночь он мог смастерить рогатку и разбить окно...

Когда все энергично вели беседу, эта раса, которой как раз все хотели разбить окна, уже появилась возле зоны безопасности и вели переговоры со Сю.

«Ты сказал, что хочешь арендовать мои услуги на месяц?!» - спросила Сю, взглянув на мужчину в черном капюшоне перед ней.

[Что за черт... Такая погода, этот удушающий лес, это чертово проклятое солнце. И вы еще надели капюшон...... Вы вообще в своем уме?! ] Сю не знала, нормально ли для людей так вести себя так в этом мире, где они предпочитают лучше выглядеть, даже если при этом им придется жариться в своих вещах?!

[Хватит с меня «Я хочу скрыть свою личность», что за дерьмо, один лишь смех, если вы действительно хотите скрываться, то просто наденьте маску. Нужно ли одеваться так? Если вы действительно напуганы, то просто наденьте простую маску и набедренную повязку! Все вы выглядите одинаково, в любом случае, самое главное...... От этого веет неприветливостью ......]

Сю стала размышлять о чем-то немыслимом. Если кто-то сделал бы так же на земле, накинул бы черный капюшон, оделся бы во все черное и гулял бы так по улицам, то кто-то бы мог позвонить в психиатрическую больницу.
«Да», - мужчина в черном капюшоне слегка кивнул. По-видимому, он никак не реагировал на пристальные взгляды зверей, но, возможно, он просто притворялся. Сю не могла разглядеть лицо мужчины, даже волос было не видно, поэтому она не может точно предположить, что он ощущал в данный момент...

«Я надеюсь, что ты предоставишь нам еду и место для проживания. Также мы хотим, чтобы ты помогала нам с расследованием... »

«Почему это я должна помогать?!» Сю было интересно услышать ответ, и дело не в том, что она не хотела помочь.

«Секрет Мана Катаклизма, должно быть он был полезным, раз заинтересовал весь континент», - ответил он, готовый к такому вопросу. - «На самом деле, другие расы должны были также понять это. Если здесь храниться какой-то божественный артефакт... Высшие темные боги! Можешь ли ты убрать эту кошку с моей головы?»

Человек в черном капюшоне, наконец, немного разозлился.

[Этот тупой белый кот!]

С самого начала он был заинтересован их нарядом. Мужчина стерпел, когда кошка забиралась по нему куда угодно, даже под одежду, но он, в конце концов, вышел из себя, когда она забралась на голову и уснула там, греясь в лучах солнца.

Но было ясно, что он хотел сказать. Несмотря на то, что все говорили о расследовании, однако, на самом деле, они пришли сюда, чтобы отыскать сокровище. Не было никакой спешки в исследовании. Другими словами, различные расы сейчас честно соревнуются друг с другом. Это была гонка на то, кто первый сможет открыть секрет и заполучить сокровища.

Раса демонов пыталась обмануть всех, приманивая Сю на свою сторону, как основной человек, который может помочь.

Все просто.

«Я не могу принять вашу просьбу», - недолго подумав, Сю с сожалением отказалась.

«Почему?!» - мужчина удивился. - «Если это из-за оплаты... »

«Нет! Мне просто кажется, что чем больше здесь находится людей, тем легче раскрыть главную загадку».

Ей было все равно, кто найдет артефакт, ее больше интересовало, сможет ли это сокровище разорвать время и пространство и отправить ее обратно в родной мир.

http://tl.rulate.ru/book/7120/193102