Готовый перевод The Strategy to Become Good at Magic / Стратегия становления хорошим магом: Глава 40 - Потрошение (Опустошение)

"Сегодня я научу тебя кое-чему новому".

После одной недели обучения маленький принц был гораздо более послушным, чем когда он впервые появился в лесу волшебных зверей. Независимо от того, как сильно он кричал и сопротивлялся, он не мог превзойти Сю. Он осознал, что у него нет выбора, кроме как подчиниться власти в таком юном возрасте .......

Чтобы вознаградить Федруса, Сю решила отказаться от своих двухнедельных наблюдений, которые она планировала, и обучить его парочкой полезных навыкам. Это также позволило удовлетворить гостей, которые, возможно, прибудут завтра.

Проблема гостей была, к счастью, решена совместными усилиями благодаря магическим зверям. Под руководством собратьев черной пантеры группы волшебных животных агрессивно сражались против полу-рас. У них был шанс полакомиться, что значительно замедляло наступление полу-рас, поэтому у Сю было больше времени на подготовку.

Одна фракция состояла из главных братьев, которые работали вместе, а в другую фракцию входили великие воины….. Разразились всевозможные битвы, и волшебные звери были необычайно шумными в течение целой недели, в нескольких милях от безопасной зоны. Эти скрытые полу-расы не знали, что происходит за кулисами, особенно не осознавали истинную причину, по которой они сражались с монстрами.

Это должно было задержать их, по словам Сю.

Она подсчитала, что одной недели будет достаточно. Все, относящиеся к полу-расам, считались элитой. Русалки объяснили, что некоторые из других рас, возможно, не настроены дружелюбно по отношению к расе русалок или Федрусу, поэтому, прежде чем они смогут достичь этого места, она поняла, что Федрус должен был хотя бы уметь постоять за себя...

"...... Чему еще ты хочешь меня научить?" Федрус за эти несколько дней уже успел прилично подустать. Помимо рыбалки и сдирания шкуры, она также научила его, как стирать одежду, срубать деревья, носить ведра с водой ..... Благодаря ей он подумал, что стал квалифицированным деревенским парнем, за исключением того, что до сих пор не знал, как кормить домашний скот.

"Потрошение и отделение костей от мяса", - весело засмеялась Сю.

"!!!" Как и ожидалось, она хотела, чтобы он выполнял еще больше работы. Что на этот раз? Варить суп из костей?! Маленький принц был в ярости: "..... Это все..."

Перед тем, как он успел закончить фразу, внезапно его накрыла огромная черная тень, закрывающая небо. Он приземлился на землю с большим шумом, напугав принца. Прежде чем он увидел, что было перед ним, Сю уже отошла в сторону и исчезла.

Затем мальчик услышал поток бесконечных ударов, и существо, упавшее наземь, мучительно взревело, пытаясь встать, но каждый удар поражал его то влево, то вправо. Маленькая фигура проскользнула прямо, а затем быстро сменила направление, ее движения размывались.

[Э-это волшебный зверь ?! Настоящий?!] Маленький принц был изумлен.

"Смотри внимательно, это умение, которому я собираюсь тебя обучить!" Голос Сю был четко слышен.

Глаза маленького принца широко распахнулись, когда перед ним внезапно появился Сю. После ее окончательного удара гигантский магический зверь, казалось, взорвался изнутри, с бесчисленными отверстиями по всему телу... Красная кровь сочилась из многочисленных ран, и монстр еще раз жалобно простонал, прежде чем рухнуть, создав слой пыль при сильном столкновением с землей.

"......."

"Когда дело доходит до «Потрошения», ты можешь игнорировать броню противника и наносить урон всему телу изнутри, что заставит противника потерять свою боевую силу. Каждый раз, когда ты бьешь его, ты можешь оставить свой энергетический сигнал внутри тела, и когда у тебя будет достаточно сигналов, то ты сможешь принудительно пробудить их при последнем ударе. Это хороший способ заставить врага потерять способность двигаться, и ты даже сможешь убить своего противника, если ты хорошо управляешь такой техникой... ", - она с жалостью посмотрела на шокированного Фердуса: "Даже если это действительно мощная техника, у нее есть неизбежный недостаток".

"К-какой неизбежный недостаток?!"

"Это повреждает кожу". Сю мучительно отвернулась в сторону. Именно по этой причине ей не нравилось использовать эту технику.

"………" Ты шутишь……

Сю подумала об этом. С его статусом у него в основном не было возможности больше изучать магию, и он мог только развивать физические навыки. Однако из-за его слабого состояния он не сможет обучиться более сильным физическим навыкам прямо сейчас.

Но он мог овладеть техникой новичка. Некоторые из способностей игроков лишь помогали им уничтожать монстров, поэтому никаких ограничений на статистику не было.

"Этот энергетический сигнал« Звезда», который ты оставляешь в теле противника, независимо от того, какая у тебя форма энергии... Пока у тебя будет достаточно умственной энергии, ты сможешь это использовать". Сю вдруг вспомнила что-то: ".......... Эмм, это что-то, ты знаешь, что такое Энергия Ки или что-то в этом роде?!"

Ба-на-на! Она забыла, что принц может не обладать такой физической энергией, чтобы оставлять сигнал «Звезды»...

"........ " Федрус посмотрел на Сю с полными желаний глазами и моргнул: "Ты научишь меня, как правильно использовать «Ки Энергию»?"

"..........."

Сю, помрачнев, привела маленького принца, смотревший на нее, как на единственного, от кого он мог зависеть, к русалкам. После серий обсуждений они, наконец, поняли вопросы девочки.

"Теоретически, проклятие, судя по всему, не ограничивает Федруса в изучении Ки Энергии ..., но обучиться этой новой формой энергии довольно трудно. Редко когда бывает, чтобы волшебник перешел на Энергию Ки". Лидер группы спросил: "Ты действительно уверен, что хочешь это сделать? Ты должен понимать, что типичному воину требуется несколько месяцев, чтобы почувствовать Энергию Ки....... Это не то, что можно сделать в течение нескольких дней. Возможно, после этого принц вернется во дворец, и мы сможем вылечить проклятие и позволить ему продолжать свое обучение магии. Есть ли какой-то смысл тратить столько времени, чтобы изучать это?!"

Это похоже на тех, кто проводит 4 года для изучения предмета, такого как медицина, а после окончания он стал романистом.....

[Изучение Энергии Ки настолько хлопотно на этом континенте?!]

Сю ощутила головную боль. В игре книги техник была более чем достаточно, чтобы обрести навык. Даже супер навык требовал лишь пару миссий или проводить время в игре...... Она даже могла почитать роман или же посмотреть фильмы, чтобы убить время...

"... Ну, хорошо, почти полдень, мне нужно просто приготовить поесть", - Сю хотела сделать вид, как будто ничего не было, но прежде чем она ушла, за ее рукав кто-то схватился.

http://tl.rulate.ru/book/7120/173355