Готовый перевод The Corruption: Adventures of Bonnie, Project «Alternative» Arc / Заражение: Приключения Бонни, Арка Проект «Альтернатива»: Глава 2 - Отчаяние

Прошло пять дней с того момента, как я попал в этот мир. Даниэля я так и не разыскал, поэтому мне пришлось начать выживать самому. Деньги я получал за продажу предметов с мобов. Я уже сделал десятки каменных ножей и все уже сломаны. Так продолжаться не может, ведь если я наткнусь на монстра без оружия, то мне придётся использовать «Голод», а это рискованно, ведь кто-то может его заметить.

Добывал деньги я возле Стартового города, как и множество других людей. Но искал я монстров чуть подальше, так как всех обычных убивали возле стен города очень быстро, так что надежды добыть чего-либо не было. В Стартовом городе было довольно уютно, но многие люди не понимали о чём они говорят. Народ здесь был вперемешку: кто-то был англичанином, кто-то японцем, корейцем, итальянцем или русским. Но я их всех понимал, независимо от их языка. Может, это как-то связано с тем, что во мне находится Бог Заражения? Но даже так, я с ним говорил лишь однажды будучи ребёнком.

Вернувшись в Стартовый город, я походил по рынку. Купив и съев небольшую онигири , я отправился в оружейный магазин. Здание находилось где-то в пятидесяти метрах от стен, дойти до него можно было идя по рынку. Войдя в магазин, я увидел множество держателей для мечей, на которых были разнообразные оружия. Мечи, копья, топоры, кувалды и тому подобное находилось на этих держателях.

За прилавком стояла высокая девушка с длинными оранжевыми волосами. Глаза её были ярко-магентового цвета и на щёках виднелся румянец. Она была одета в чёрное элегантное платье, застёгнутое на двух пуговицах. Бюст был в розово-фиолетовых тонах, а под платьем виднелась белая рубашка. На вид этой девушке было столько же лет, сколько и мне. С улыбкой на лице она заговорила:

- Здравствуйте, молодой человек! Желаете что-нибудь купить?

Я подошёл к прилавку и сложив почти все заработанные серебряные монеты на стол, ответил ей:

- Меня интересует тяжёлое оружие. У вас есть косы?

-К сожалению, кос у нас нет. А как на счёт боевого топора?

- Хм.. могу я взглянуть на него?

Она ушла в комнату позади прилавка. Прошло около двух минут и она принесла большой топор. Положив на прилавок, девушка продолжила:

- На предложенную тобой сумму, я могу предложить вот этот топор. Он односторонний, но за то им не поранишься так легко, как двусторонним. Этот топор двуручный, но если ты обладаешь силой побольше, то думаю можешь использовать его одной рукой.

Выживая эти пять дней, я узнал, что можно просматривать статистику предметов, проведя пальцем букву «M». Почему надо вводить её, я так и не понял, ведь это даже не сокращение от какого-либо слова. Но, главное, что оно открывает статистику предмета.

[ Название предмета: Боевой топор ур. 3 ]

[ Прочность: 800/800 ]

«Обычный боевой топор. Лезвие создано из стали, рукоять выпилена из древа ярры. Уровень повышается за счёт убийства врагов. Прочность можно восстановить на наковальне, но если она упадёт до 0, то оружие пропадёт»

- А здесь можно покупать оружия на заказ?

- Конечно, вам нужно только принести нужные ингридиенты. Цена ковки зависит от ценности материалов, чем выше ценность – тем выше стоимость создания предмета. При создании есть 0.1% шанс, что оно станет зачарованным, что увеличит статистику оружия и цену.

- Какие бывают руды для создания оружий?

- Хм... На данный момент известны демоническая руда, кровавая, водная, адамантитовая, кобальтовая и мифическая. Самые простые по добыче – кобальт и водная руды. Демоническая и кровавая добываются в пещерах специальных биомов , таких как «Кровавая слякоть» и «Долина изменений». Адамантит добывается глубоко в пещерах, а на счёт мифической руды к сожалению никто не знает. За информацию о том, где можно найти данную руду люди готовы отдать сотни золотых.

- Ясно, спасибо за информацию. Тогда могу я купить этот боевой топор?

- Конечно, и так... – подсчитывая сумму которую я ей дал, она продолжила – С вас двадцать серебряных монет, держите вашу сдачу.

Она передала мне оставшиеся пять серебрянных монет, и я, взяв топор, собрался уходить. Перед уходом девушка сказала мне «Удачи вам!» и я вышел из её магазина. Приятно, что есть добрые люди в мире. Может быть, из-за того, что я попал в место, где обо мне никто не знает, тут можно будет познакомиться с другими людьми. Боевой топор я убрал к себе в инвентарь и на рынке купил известную на данный момент карту. Каждый день многие люди жертвуют своими жизнями ради того, чтобы раздобыть информацию о том, что находится на нашем материке. Если так посмотреть, то справа от Стартового города уже есть океан, около 300 км до него. Недалеко от этого океана находится «Долина изменений», я как раз смогу раздобыть там нужную мне руду.

Выйдя из города я осмотрелся и по местности предположил, куда мне нужно. На карте отображается твоя метка точкой, но вот направление нужно узнавать самому. Карта обновляется каждые десять минут, поэтому нужно пойти верным путём с самого начала, чтобы не уйти не в ту сторону. Отправившись в сторону леса, отмеченного на карте, я стал активно по пути просматривать все доступные навыки. Там было огромное разнообразие и понятное описание всех доступных навыков. Они были для каждого оружия свои. Когда у меня был каменный нож, у меня был доступен первый навык «Острое лезвие», позволяющий увеличивать урон ножа, но сейчас первым навыком у топора это «Как пёрышко» - он уменьшает вес топора, что позволяет легче сражаться им. Также можно открывать «усиления», которыми можно пользоваться определённое время. Например усиление «Повышенная скорость» позволяет тебе бегать быстрее на 20% около 30 секунд. Это можно было бы назвать физическим навыком, но действующим лишь малое количество времени.

Также, любое оружие тоже нельзя легко использовать. Если у оружия десятый уровень, а у твоего персонажа пятый, то когда ты будешь использовать оружие, на тебя будут накладываться отрицательные эффекты. Начиная с обычного уменьшенного урона оружия и ослабления тела, заканчивая кровотечением, как говорит здешняя система.

Через 40 минут ходьбы я дошёл до леса и проверил карту. Я был на верном направлении к океану, значит всё отлично и в скором времени я дойду.

Прошло около 8 дней и я наконец добрался до океана. Путь был несложным, но и мобов я поубивал по дороге немало. Прибыл я туда быстрее чем должен был, потому что меня подвёз торговец начиная с третьего дня. И вот он – океан. Не знаю, в какой части мира я находился, но мне почему-то казалось, что я возле Тихого океана. Здесь была небольшая деревня, в которой люди торговали приморскими вещами. Довольно широко распространена продажа водной руды. Она выглядела так, будто коралл и лёд соединили и это назвали водной рудой.

Проходясь по деревни, я чувствовал взгляды людей. Они смотрели на моё спокойное и слегка мрачное лицо. Оно такое до сих пор после того инцидента. Теперь я улыбаюсь в основном через силу, редкие случаи бывают когда я улыбаюсь от радости. Люди вокруг продолжали меня просверливать взглядом, а сами они выглядели напуганно так сильно, словно по улице сейчас проходится какой-то маньяк или монстр. Выйдя из деревни, я по-прежнему не переставал чувствовать взгляды на мою спину и шепчущиеся голоса.

Проходя по дорожке я стал замечать, что трава на земле становится темнее. Она становилась уже серого цвета, словно у неё забрали краску. Впереди начали появляться монстры восьмого уровня, который был выше чем мой. У меня был шестой уровень, так как с повышением уровня повышается и количество опыта, которое нужно набрать для получения следующего. Учитывая, что я убивал не так много монстров, как хотелось бы, уровень у меня был не такой высокий. Но за то, теперь я могу хорошенько прокачать своё оружие.

Я напал на первого монстра, который мне попался. Это был «Искажённый волк». У него было 6 лап и два хвоста. Когда он набросился на меня, он открыл пасть, чтобы укусить меня. Удар я заблокировал рукоятью топора. Зубов у этого волка было столько, словно его автор поменял волчью пасть на акулью. Отбив его удар и схватив топор в одну руку, замахиваясь я ударил монстра прямо по голове и нанёс критический урон, который убил монстра. Не думал, что он дастся мне так легко. За этого монстра я получил в три раза больше опыта, чем за обычного, и мой уровень повысился до седьмого.

Поубивав ещё несколько монстров, мне удалось намного быстрее повысить свой уровень ещё на один. И вот, восьмой уровень открыл мне ещё несколько навыков. Я прокачал свой топор на урон и шанс критического урона. Пока я убивал монстров, даже не заметил, как мир вокруг меня стал полностью чёрно-белым. Даже моё тело и оружие ощущалось таковым. Так вот значит, как выглядит «Долина искажений»? Пройдясь ещё немного вперёд, передо мной открылся спуск в пещеры. Пока я был на рынке, я купил себе кирку за несколько серебряных монет, ведь как-то руду нужно было добывать.

Спускаясь в пещеры, я зажёг фиолетовый огонёк своей силой. Я узнал, что могу создавать даже огни, если захочу, но они, как и предметы, были фиолетовыми. Огонёк просто левитировал над моей ладонью, пока я не опущу её. Выглядело так, словно я какой-то маг из игры. Спустившись на глубину около пятидесяти метров, среди камня я стал замечать сверкающие осколки. Решив, добыл их киркой и оказалось, что это демоническая руда. Добыл я всего два камешка руды, но не думаю, что этого достаточно. Пройдясь по пещерам вперёд, я надобывал ещё несколько руды. В общей сумме у меня вышло семь сверкающих камешков руды. Этой руды встречается не так много, но думаю, что ниже её полно. Правда... даже так, я вниз не пойду. Скорее всего там опасно, да и не факт, что я сумею выбраться. Думаю, что семи рудных камешков будет достаточно для создания топора.

Выбираясь на поверхность, я задумался о том, чтобы зайти по пути в деревню и прикупить там еды с водой. Поднявшись, я осмотрелся. Мир вокруг меня был зелёным и буквально на глазах поменял цвета на серый. Это так влияют мои глаза на свет и мне всё это показалось, или это действительно всё поменялось прямо сейчас? Я потушил свой огонёк и в моей голове прозвучал голос: «Бе... ре... гись...». Не успев обернуться, я получил удар по своей голове и упал. Всё в глазах мылилось, а голоса прерывались, я постепенно уходил в сон.

...

- Эй, Фэнк, ты видел че этот па...нёк творил? Охр...еть, у него в руках был огонь!

...

...

- Может эт... какой-нибудь навык? Да нет, н.. ...жет быть такого, я уже три раза проверил весь сп...ок навыков!

...

- Кто... вы... – спросил я и отключился.

...

Проснувшись, я увидел над собой потолок из булыжника. Лежал я на твёрдом и непрочном матрасе. В комнате было светло, на стенке горел факел. Осмотрев комнату, заметил железные прутья. Судя по всему, я попал в «тюрьму», вот только причина мне неизвестна. Скорее всего, это какие-нибудь разбойники посадили меня сюда. Все мои вещи отобрали, на руках у меня ничего не было, даже моей старой одежды. На мне была лишь майка, да дырявые и дряхлые штаны. Туалета в комнате нету, да и жильё такое себе, поэтому мне можно спокойно убираться отсюда. У меня не было никакого оружия, да и даже им я бы всё равно не смог разрубить прутья, но у меня всегда при себе есть козырь. Создавшимся в руке «Голодом» я махнул по прутьям двумя горизонтальными линиями, расстоянием друг от друга где-то в полметра. Прошла секунда и разрезанное упало на пол. Это создало много шума, поэтому я поторопился и сбежал из своей клетки.

Главная моя задача сейчас – найти мои предметы и избегать людей. Пробегая меж множество пустующих камер для заключённых, я разглядывал всё на своём пути. Искал одновременно и возможные выходы отсюда, и места, в которых могли бы лежать мои предметы. Коридоры были освещены довольно плохо, дорожки почти не было видно. Услышав чьи-то мужские голоса, я остановился и спрятался у ближайшего прохода, ведущего в другие коридоры. Голоса приближались, поэтому я медленно и тихо проходил у стенки прохода. Перейдя в другой коридор, я спрятался за стеной.

- Как думаешь, тот малец уже очнулся после удара? Вот же Геральд дурак, портит нам товар.

- Да намана всё с ним! За то его ценности было довольно легко достать. Ты же представляешь, каких денег стоят эти руды? Кстати я слышал от наших, что через пару тройку дней девчушку горячую привезут. В её 12 внешность просто бомба! А представь какое у неё тело...

- Ты что, педофил что ли? Ну ты и урод конечно...

- Да не собирался я с ней ничего такого делать!

- Так я тебе и поверил...

Прослушав диалог двух разбойников, я почти ничего не узнал. Но возможно, что раз они говорили о том, какие у меня ценные предметы, то недавно они их осматривали. Значит, они могут идти как раз от места их расположения. Также в их диалоге была какая-то девочка, которую через неделю привезут сюда же. Похоже, я не один человек, которого здесь заперли.

Отправившись вперёд, я пробежал довольно далеко. Больше разбойников я не встречал, возможно их тут мало, либо просто мне повезло почти ни на кого не наткнуться. После пяти минут бега, моя выносливость начала сокращаться. Пускай я и слегка устал, но смог добежать до какого-то пункта.

- Эй, ты! Стоять! – крикнули мне позади. Я обернулся, там бежало двое мужчин с оружием. Так как моего оружия не было при мне, то значит защищаться придётся «Голодом», иначе конец игры.

Сконцетрировав всю свою силу в руке и словно наполнив её магической энергией, начал вырабатывать оружие. Оно проявлялось медленно, так как при его создании у меня начинала слегка болеть голова. Охранники данного места остановились, увидев меня, создающего в руке оружие. На их месте, я бы уже атаковал, но мозгов у них похоже не хватает. И вот она проявляется снова в моих руках: тёмная рукоять, разделённая на 3 части с лезвием снизу, возвышается и обрывается. Над рукоятью левитирует небольшой «глаз» монстра, от которого идут другие части оружия. Лезвие оружия было достаточной длины, чтобы разрубить тело человека, а на нём был узор из шести острых клыков, меж которыми был небольшой язык. На конце была чёрная часть, которая была словно бездной для врагов. Лезвие продолжалось через центр и оканчивалось острием. Над глазом левитировала коронка, показывающая, что это оружие должно быть в достойных руках, великое и опасное. Вся коса внушала страх в людей.

Посмотрев на меня любой в этот момент ужаснулся бы, учитывая что мы находимся в подземелье. Пока у меня есть шанс, я решил припугнуть разбойников. Сделав грубый голос, я проговорил:

- Вы уверены, что хотите сражаться со мной? Эта штука, – показывая на «Голод», продолжил, - она разрезает металл, словно нож бумагу. Я бы не советовал меня злить, лучше скажите мне где мои вещи, пока я вас тут всех не перебил.

Они смотрели на меня со страхом и не могли ни сдвинуться, ни ответить мне что-либо. В моей голове прозвучал голос Бога Заражения.

- Го...лод... все... боятся...

- Боятся? – спросил я в мыслях.

- Да... коса... про... клята...

- Это ведь потому что ты Бог Заражения, верно? Похоже как Бог, ты довольно нелюбим у других... прямо как я.

- Такова... жизнь... заражённых...

Я развернулся и пошёл в склады. Когда я отошёл, услышал, как те мужчины убежали. Войдя в склады, я зажёг огонёк в руке, так как в комнате было довольно темно. Я нашёл свой топор, плащ, а также обворованные руды и деньги. Тут были не только мои монеты, но и другие, их я тоже забрал. Со складов был выход наружу, к которому я направился. Чтобы выбраться, мне нужно было преодолеть лестницу, высотой в метров тридцать. Я поднялся по ней, открыл люк ведущий на поверхность и выбрался. Уже вечерело, а в километре от меня виднелись стены Стартового города. Я удивлён, что меня смогли так далеко увезти. Чтобы не наткнуться на ночных монстров, поторопился к городу.

На улице стемнело и я вернулся к Стартовому городу. Время было уже 21:42, а лавка скорее всего уже закрыта. Я решил прогуляться по улицам и в итоге забрёл к площади. Здесь было человек пятнадцать, все общались между собой. Я присел на пустующую лавочку и открыл инвентарь, рассматривая всё, что добыл, и что можно было бы продать завтра на рынке. Тридцать три мяса монстра... они обойдутся мне в 4 серебряных и 95 медных монет. Также десять шкур монстров будут стоить 5 серебряных. Также учтём грубо говоря «награбленные» деньги, у меня было 2 серебряные монеты после покупки топора, а теперь монет 34. Вдруг я заметил приближающуюся ко мне тень снизу, от чего закрыл инвентарь. Подняв голову, я увидел мужчину лет шестнадцати, а рядом с ним была девушка в плаще с надетым капюшоном.

- Привееет! Как дела, парень?

- Мы знакомы? – ответил ему я, так как не узнал его. Может мы раньше где-то встречались?

- Моё имя Мид, а эту девушку зовут Деми, поздоровайся.

- ... – в ответ от девушки я ничего не получил.

- Прости, она не очень общительна с другими людьми. В общем, слушай, наша команда нашла первого босса и мы набираем людей, которые пойдут сражаться с нами. Награду с босса мы поделим между всеми участниками после победы над ним.

- А с чего ты взял, что я смогу вам чем-либо помочь?

- Ну... знаешь, просто посмотри на тебя, ты словно суровый парень, который внушает сражаться, то есть ты сильный малый.

Возможно, рейд на босса поможет мне неплохо подзаработать и я смогу купить себе хорошее снаряжение, думаю что стоит согласиться, тем более учитывая, что меня пригласили.

- Ладно, я пойду с вами.

- Отлично! Тогда давай ты будешь с нами в команде, сейчас отправимся к нам и обсудим план действий.

Вдруг девушка заговорила тихим, мягким и милым голоском:

- Мид... ты уверен, что нам стоит брать его? Мне как-то не по себе...

- Не бойся, Деми. Я думаю он хороший парень. Пойдёмте.

Мы отправились по улицам, которые освещали фонари. Через пару тройку минут мы дошли до небольшого дома. Он был простой и слегка изношенный. Войдя внутрь, я удивился, как всё было красиво и уютно. Лаймовые обои сочетались с жёлтым паркетом.

- Ого, как тут красиво.

- Это всё Деми постаралась, она у нас любит заниматься домашними делами.

- Я же просила тебя не называть меня так...

Осматривая весь дом изнутри, я не отрывал взгляда от его красивых сочетаемых цветов. Всё было настолько идеально, что я даже не знал что можно сказать.

- Кстати, как тебя зовут? А то думаю всё время называть тебя просто «парень» будет невежливо.

- Моё имя Бонни.

- Знаешь, ты и выглядишь классно, и имя у тебя тоже довольно красивое. А ещё эти глаза... у тебя гетерохромия?

- Что-то типо того. Глаза разного цвета у меня с рождения.

- Жёлтый и фиолетовый, довольно хорошо сочетаются, да, Деми?

- ...

Девушка снова промолчала и просто ушла в другую комнату. Похоже, что я ей не очень нравлюсь тем, что нахожусь здесь.

- Что же, приятно познакомиться, Бонни. Давайте тогда приступим к плану. Тебе я расскажу его сейчас, а девушке объясню позже.

- А вы с ней случаем не встречаетесь?

- Мы? Неее, мы просто друзья с детства.

- Вот как, повезло же тебе что у тебя такая трудолюбивая подруга.

Мид рассказал мне весь план по боссу. Он был довольно простой, в отряде несколько частей: левый и правый фланги, тыл, фронт и центр. Во фронте идут щитовики, защищая центр отряда. В это время босса атакуют левый и правый фланги, иногда отступая, если босс делает атаку. После трёх атак флангов, щитовики пробиваются через монстров и раскрывают путь центральным атакующим и те наносят высокий урон по боссу. В тылу же находятся помощники, которые снабжают нас зельями. Я и Мид находимся в правом фланге, а девушка будет в тылу. Возможно Мид специально её туда поставил, чтобы она не находилась близко к боссу, добренько с его стороны.

- Что же, может тогда останешься у нас, Бонни? На улице довольно темно, не думаешь, что будет опасно шастать там в такое время?

- А вы позволите?

- Конечно, нам всё равно завтра идти всем вместе, так чего же расходиться раньше времени.

- Спасибо большое тебе, Мид, но... – взглянув на девушку, сверлящую меня взглядом из-за угла, словно готовую зарезать меня этой ночью, продолжил – разве девушка не против? Мне кажется ей не нравится моё присутствие...

- Ну, у неё просто пока нет доверия к тебе, вот и всё.

- Ясненько... тогда спасибо за приглашение.

И вот, я остался на ночь у Мида и девушки по имени Деми. Разглядывая звёздное небо в окно, я задумывался о том, что сейчас с Даниэлем. Надеюсь с ним всё отлично и он ищет меня. Вскоре я тоже начну его поиски, после того как разберусь со здешними делами. Закрывая глаза и думая о том, что может случиться, мне становится беспокойно. Вдруг во время сражения с боссом кто-нибудь погибнет? Нет... нельзя так думать, все должны уцелеть. Первый босс не должен быть сложным, он лишь должен начать вести нас к более трудным и опасным боссам. Всё обязательно закончится хорошо. По крайней мере, я на это надеюсь.

http://tl.rulate.ru/book/70649/1888075