Готовый перевод My Cold and Beautiful Wife / Моя холодная и красивая жена: Глава 15

Е Фань, очевидно, не сдвинулся с места, он вертел в руках стакан с виски: "Можешь попробовать занять это место у меня". "Ублюдок, ты знаешь, кто я такой? У тех, кто посмел со мной здесь связываться, уже нет рук и сломаны ноги", - насмешливо улыбнулся мужчина. "Вот как?" Е Фаню ничего не угрожало, и он продолжил пить. Видя, что Е Фань не двигается с места, мужчина сильно хлопнул по столу: "Это последнее предупреждение - не отказывайся от тоста, чтобы потом выпить неустойку [1]". Фэн Юэ Ин не могла больше этого терпеть, глаза ее покраснели, и она закричала: "Чжоу Цань! Хватит с тебя!? Я не хочу тебя видеть!!! Уходи со своей бандой негодяев!!!" Чжоу Кан зловеще улыбнулся: "Иньин, ты наконец-то соизволила назвать мое имя, да? Не будь таким свирепым, меня беспокоит только твой старый друг, поэтому я пришел спросить, как ты". "Не стоит! Мы никогда не были друзьями!" ответила Фэн Юэ Ин.

Чжао Кань легкомысленно сказал: "Такой бессердечный? Я сначала хотел дать тебе немного денег, чтобы ты их потратил, но слышал, что счет за больницу для твоего маленького брата-овоща довольно большой". Услышав это, Фэн Юэ Ин побледнела и с недоверием посмотрела на Чжоу Кана. Ее голос задрожал: "Ты... ты еще имеешь наглость воспитывать моего младшего брата... Ты просто чудовище, засранец! Ты заслуживаешь трагической смерти!!!" Фэн Юэ Ин потеряла контроль над своими эмоциями и выплеснула свой напиток на лицо и тело Чжоу Кана. "Сука! Ты с ума сошла!?" Чжао Кань облился потом и мгновенно взорвался гневом, он поднял руку и собирался дать Фэн Юэ Ин крепкую пощечину! Фэн Юэ Ин вскрикнула и подумала, что ее сейчас ударят, но в этот момент ее рука была заблокирована в воздухе. Е Фань использовал только левую руку и крепко схватил правую руку Чжоу Кана. "Бить женщину не считается умением", - хриплый голос Е Фана стал несколько глубоким. "Отпусти! Ублюдок, ты обрекаешь себя на смерть!!!"

Чжоу Кан в ярости ударил Е Фана по лицу другой рукой. Но не успел он ударить Е Фана, как правая ладонь Е Фана уже легла ему на грудь, повалив его прямо на землю! Чжоу Кан не понял, что произошло - просто гигантская сила нанесла ему сокрушительное поражение, все его тело словно сломалось, и он испытывал невыносимую боль. "Босс! Босс, вы в порядке?" Группа лакеев помогла Чжоу Кану подняться. Фэн Юэ Ин и другие работники в белых воротничках были ошеломлены, а многочисленные посетители бара обернулись посмотреть: "Е Фань, тебе лучше уйти! Ты не можешь позволить себе обидеть этих людей", - забеспокоилась Фэн Юэ Ин, отталкивая Е Фана и давая ему возможность быстро убежать. Однако Е Фан был спокоен и рассудителен, он спросил в ответ: "А что будет с тобой, когда я уйду?" "Я?" Фэн Юэ Ин была ошеломлена, в ее сердце появилось тепло - этот человек хочет защитить меня?

В этот момент Чжоу Кань только что встал и яростно крикнул: "Все еще думаешь уйти? Ни за что! У тебя хватило смелости ударить меня, я позвоню своему отцу, чтобы он прислал людей разобраться с тобой!" Услышав это, Фэн Юэ Ин быстро выпрямила спину: "Чжоу Кань, это я плеснула в тебя напитком, обращайся ко мне, если у тебя есть проблемы, это не имеет отношения ни к кому другому!" Чжоу Кан захихикал: "Фэн Юэ Ин, ты теперь боишься? Здесь есть камеры наблюдения, и этот парень не сможет сбежать, даже если захочет. Ты сможешь защитить его, только если отправишься со мной в отель сегодня вечером, чтобы повеселиться... хе-хе..." Услышав похабный и гнусный смех мужчины, Фэн Юэ Ин покраснела и прошипела: "Бесстыдник! Презренный!!!" "Если ты не хочешь спать со мной, то мне придется позвонить отцу", - Чжоу Кан достал телефон.

Фэн Юэ Ин дрожала от страха и беспомощности - она прекрасно понимала, что если Е Фань действительно стал мишенью семьи Чжоу, то с него сдерут слой кожи, даже если он не умрет, и точно будут пытать. К тому же, Е Фань сражался только потому, что хотел защитить ее, так что как она могла смотреть на то, как он страдает? "Подождите! Я... я..." Фэн Юэ Ин хотела сказать "согласна", но не смогла заставить себя произнести эту унизительную фразу. "Что такое? Моему терпению есть предел..." Палец Чжоу Кана двигался по экрану телефона с тираническим выражением лица. Как раз в тот момент, когда Фэн Юэ Ин стиснула зубы и собиралась дать свое согласие, Е Фань вскочил, как свирепый тигр, выходящий из пещеры, и нанес удар прямо в живот Чжоу Кану. "В животе Чжоу Кана забурлило, внутренние органы словно взорвались, и его тут же вырвало желудочной кислотой!

Сразу после этого Е Фань ударил его ногой и отбросил на три метра, Чжоу Кань упал на стол, и ему показалось, что кости ломаются. В баре раздались крики, никто не ожидал, что Е Фань, казавшийся таким утонченным, на самом деле окажется таким жестоким в драке! Те несколько лакеев, увидев, как избивают Чжоу Кана, быстро вышли вперед, чтобы сразиться с Е Фаном. Но Е Фань даже не взглянул на них, а просто нанес удар слева и удар ногой справа. Всего за пару ударов он повалил этих парней на землю, заставив их безостановочно выть. Е Фань посмотрел на Чжоу Кана, который уже свернулся калачиком на полу, дрожал и его тошнило. Он спокойно достал сигарету и прикурил ее. "Ху..." Е Фань выдохнул полный рот белого дыма и равнодушно сказал: "Заставить женщину переспать с тобой ничем не отличается от насильника - на таких, как ты, в тюрьме смотрят свысока".

На полу лежала рвота Чжоу Кана, его налитые кровью глаза были полны слез, он кричал: "Я хочу... я хочу позвать отца, чтобы он схватил тебя! Ты... ты мертв..." После этого Чжоу Кан и его банда лакеев выбежали из бара, поджав хвосты. Е Фань вздохнул и вернулся на свое место. Подойдя к столику, за которым сидели дамы с разинутыми ртами, он сказал: "Не беспокойтесь о них, давайте лучше продолжим пить". Фэн Юэ Ин горько усмехнулась - дела уже дошли до такого состояния, как у них хватает духу оставаться здесь и продолжать пить? "Нам... нам пора идти", - Сяо Лянь и несколько белых воротничков взяли свои сумки и поспешно ушли. После их ухода столик опустел, и Е Фаню и Фэн Юэ Ин было не совсем уместно продолжать сидеть за ним. Поэтому они расплатились по счету, вышли из бара и направились в сторону железнодорожного вокзала. Теплый ветерок обдувал туманные ночные улицы, и оба человека шли бок о бок, как пара.

Фэн Юэ Ин забеспокоилась и вздохнула: "Е Фань, ты слишком вспыльчив". "В чем дело?" спросил Е Фань. "Отец Чжоу Кана - Чжоу Хай Ян, главарь одной из трех крупных банд города Хуахай - "Черный бамбуковый лес". Несмотря на то, что они держатся в тени, их сила сопоставима с бандой "Белые акулы" - мы не сможем с ним справиться". "Вот как? Я просто не хочу, чтобы над тобой издевались", - улыбнулся Е Фань, не принимая это всерьез. Фэн Юэ Ин почувствовала смятение в сердце, посмотрела на мужчину сложным взглядом и остановилась на месте. Е Фань прошел несколько шагов вперед и понял, что девушка остановилась. Он обернулся и спросил: "В чем дело, сестра Юэ Ин?" Фэн Юэ Ин поджала пухлые губы и пробормотала: "Не могли бы вы пройти со мной на берег реки и немного посидеть?" "......" "..." Под лунным светом тихая и очаровательная весенняя река протекала через весь город и впадала в море.

Взяв в ближайшем круглосуточном магазине пакет ледяного пива, они уселись на склоне речного берега и, попивая пиво, наблюдали за течением реки и проплывающими мимо лодками. Из рассказа Фэн Юэ Ин Е Фань узнал о неприязни между женщиной и Чжоу Каном. "Чжоу Кан очень долго, почти два года назад, хотел за мной ухаживать, но я знала, что он нехороший человек, и все время отказывала ему... После этого он однажды пришел ко мне домой и хотел применить ко мне силу. В этот момент вернулся мой младший брат и стал с ним драться. Но он столкнул младшего брата с лестницы и нанес ему серьезные повреждения мозга, отчего тот впал в состояние овоща..." На глаза Фэн Юэ Ин навернулись слезы, и она тихо сказала: "Но благодаря связям его семьи его продержали всего несколько недель и отпустили, а мой младший брат... уже более двух лет лежит в больнице.

Из-за этого случая мои родители сильно постарели, и они обвиняют меня в том, что я плохо заботился о младшем брате... Мне слишком стыдно возвращаться домой и встречаться с ними". Е Фань примерно догадался о случившемся, но после услышанного у него сжалось сердце. За яркой и красивой внешностью этой женщины можно было представить, как тяжело ей приходится в одиночку. Возможно, именно душевная боль заставила Фэн Юэ Ин остаться в квартире компании и погрузиться в работу. Ветер, дующий со стороны реки, виски в баре и несколько банок пива привели к тому, что алкоголь начал действовать особенно быстро. Потрясающее лицо Фэн Юэ Ин было особенно красным, а в миндалевидных глазах поблескивали отблески волн - она была очаровательна и привлекательна. "Е Фань... почему ты так добра ко мне?" Фэн Юэ Ин обняла колени, положила на них голову и ошарашенно посмотрела на мужчину рядом с собой.

Е Фан отрыгнул и честно ответил: "Я просто делал то, что должен был, в любом случае, я мужчина и приложил бы больше усилий для красавицы". "Пффф..." Фэн Юэ Ин разразилась смехом и сделала вид, что рассердилась на него: "Ты очень честен, но... я должна тебя поблагодарить". Е Фань достал еще одну банку пива, открыл ее и протянул ей: "Еще одну банку?" Фэн Юэ Ин поджала губы: "Мне нужно сходить в туалет... Я слишком много выпила..." "Тогда я сам выпью", - Е Фань уже собирался отнести банку обратно. "Нет! Я хочу", - Фэн Юэ Ин выхватила пиво и сделала два больших глотка. Е Фань горестно вздохнул - женщин ужасно трудно понять. Видя, что пива больше нет, он достал сигарету и начал курить. Когда Фэн Юэ Ин допила последнюю банку пива, эффект стал сильнее, и Фэн Юэ Ин почувствовала легкое головокружение, она прислонилась к плечу Е Фана и начала что-то бормотать.

Е Фань повернул голову и почувствовал тонкий аромат женских волос: "Сестренка Юэ Ин, я отправлю тебя обратно в квартиру, хорошо?" Через десять секунд Фэн Юэ Ин медленно подняла голову и посмотрела прямо на Е Фана. "Ты осмелишься пойти со мной в одно место?" [1]: Не решаться сделать что-то до тех пор, пока не придется сделать еще больше.

http://tl.rulate.ru/book/70647/3197533