Готовый перевод Суть гениальности / Суть гениальности: Глава 1. Невинность

Джордж Оруэлл: Конец уже содержится в начале.

- [Как думаешь, можно ли все мотивы действий человека в социуме разделить на желание возвыситься и сексуальное желание?] - спросил я у неё.

- [Я не знаю ответа на этот вопрос] - ответила Она, продолжая смотреть в монитор компьютера.

Я решил не отвлекать её и сел на диван, продолжая наблюдать за ней. 14 лет, но ростом не выше 150 см. Белые, как снег волосы и кожа. Альбинос с рождения.

- [А какой тогда мотив у твоих действий?] - большие глаза с зелёной радужкой смотрели прямо на меня.

Желание возвыситься, удовлетворить своё Эго или сексуальное желание, любовь.

Я не способен любить. Я монстр, коллекционирующий маски других людей, проникая в их подсознание. Эгоист. Лицемер.

Она не способна поставить себя выше какого-то человека. Для неё все люди равны. И она равна им.

Я безразличен ко всем одинаково.

Она любит всех одинаково.

Я психопат, умеющий манипулировать людьми.

Она эмпат, умеющая искренне сопережевать другим.

Но я никогда не смогу быть ей.

Слишком искренне.

Слишком невинно.

Слишком по-детски.

Её маску надеть я не смогу.

Сохранить в себе её сущность я не смогу.

Именно поэтому...

Она выше меня. Она сильнее меня. На несоизмеримо огромной высоте.

Но мы оба одиноки, потому что абсурдно справедливы.

Она постоянна перед разными людьми.

Я постоянен перед разными людьми.

Она любит всех, даже меня.

Я не люблю никого и не открываюсь никому.

Интересно, возненавидит ли она меня, настоящего?

Хочется одновременно и сломать её, и защитить.

Сломать, потому что не могу скопировать её.

Защитить, может когда-нибудь смогу скопировать.

- [Я эгоист] - ответил я. Она хмыкнула и продолжила стучать по клавиатуре.

Она программист. Гениальный программист. Программирует с 10-ти лет.

- [Слушай, а что ты делаешь?] - спросил я, надеясь получить ответ, который я смогу понять.

- [Пишу алгоритм для обучения ИИ стереозрению, как у человека. Вот эти две камеры будут имитировать бинокулярное зрение для определения относительных расстояний до объектов. Используя это, алгоритм для 'Structure from motion' и свёрточные нейронные сети ИИ сможет с высокой точностью классифицировать объекты] - зря надеялся.

- [Ладно. Я тогда пойду схожу в магазин, тебе что-нибудь нужно?] - надеюсь не что-нибудь вредное.

- [Чипсы, милкис и 10 йогуртов] - ну да, чего ещё ожидать...

http://tl.rulate.ru/book/70328/1877574