Готовый перевод Доума в МГА. / Доума в МГА.: 3.

- Господин директор, прошу предоставить мне защиту. – Мужчина с неухоженным внешним видом глубоко поклонился перед смесью грызуна, собаки и медведя, которая восседала в небольшом кресле. – Я сделаю всё, что вы потребуете, только дайте мне убежище.

- Ну-ну, связываясь с такими людьми, вы наверняка должны были представлять, чем это может вам аукнуться, Такахаси-сан? – В интонациях Незу прозвучали нотки риторического вопроса. – Этот ядовитый кудесник славится своим дурным характером, но кто бы знал, что такой многоуважаемый специалист будет выдавать смертоносные токсины под чужие заказы?

«Чёрт… Слухи не врали, это животное обладает недурным умом.» – Мужчина лишь на мгновение сморщил лоб, успев скрыть остальной калейдоскоп собственных эмоций. – «Вот так сходу сообразил, почему я здесь прошу у него помощи, так ещё и превратил пару моих козырей в бесполезные пустышки…»

- Не стоит так напрягаться, Такахаси-сан, всё-таки вы не злодей, так что вещество наверняка должно было пойти на что-нибудь полезное. Только, по-видимому, свою работу яд не завершил.

С момента «гибели, спровоцированной сопротивлением Всемогущему и другим героям из списка десяти лучших, линчевателя" прошло уже пять лет. Эта новость разлетелась среди общественности со скоростью света, а уже из кулуарных кругов утекла большая часть информации о действительной стороне операции, которую правительство и геройский комитет общественной безопасности удалять, разумеется, не спешили – это играло на их репутацию. Той же самой ночью по вине «Каннибала» из тюрьмы строжайшего режима исчезли практически все заключённые, многие охранники получили психологические проблемы на почве стресса, а сам Тартар, большей своей частью, оставалось лишь перестраивать с нуля, снося всё, что не подлежало ремонту, до самого основания. Со «смертью» ужасающего людоеда было сообщено о поимке другого преступника в несколько скромной и не особо честной форме без подробностей: «Всемогущий одолел второго опасного злодея за одну ночь.»

Сам же Символ мира на продолжительное время исчез со всех камер и экранов, оставив о себе лишь скупую официальную отговорку про поверженных негодяев. Само собой, в мировом обществе начали подозревать неладное. В частности, вопрос касался здоровья и общего самочувствия героя номер один. В его смерти, конечно, сомневалось подавляющее большинство, так как гибель такого видного человека казалась в принципе невозможной. Огонь сжигает, вода смачивает, Всемогущий одолевает зло – таковы непререкаемые устои, столпы человеческих представлений об этом мире. За этот относительно длинный период простоя общий уровень преступности поднялся в несколько раз. Впрочем, через полтора месяца после злополучного инцидента мускулистый блондин всё-таки вернулся на свет, и выглядел он… Примерно так же. Разве что под его глазами были легко заметны тёмные мешки, демонстрирующие очевидные усталость и недосып. В любом случае, этот грандиозный мужчина не прекращал улыбаться ни на единый миг, оставаясь источником позитива для добропорядочных сограждан. С этого момента уровень злодеяний по всей Японии вновь пошёл на спад

Быстрыми темпами общественное напряжение спало, многие люди были возмущены «смертью» знаменитого на весь мир линчевателя, однако «кружки по интересам», причём по интересам весьма конкретным, своё существования прекращать не собирались. За пять лет произошло много чего, в частности, целый ряд гневных антиправительственных митингов, вызванных предполагаемой гибелью людоеда Энму, кучи публичных возмущений и осуждений «жестокого и негуманного подхода к устранению преступной угрозы», адресованных японскому правительству и мягкотелым зевакам от правящих партий других многочисленных государств. Стоило отметить, что до момента пропажи демона на мировой арене активно обсуждался вопрос ввода на территорию Японии «миротворческого контингента», что мог бы «помочь» с решением зреющей проблемы.

Когда всё уже устаканилось, а у многих создалось именно такое впечатление, в стране восходящего Солнца подозрительным образом начала наращиваться популярность умершего, как считалось, линчевателя «Каннибала». Неизвестные придумывали ему биографию, осветляли и обеляли его действия, вирусным образом распространяли информацию о пользе его "подвигов", нагло манипулируя статистическими данными, но порой говоря абсолютно откровенно, а также вполне конкретные и общеизвестные люди начали создавать в его честь организации, в своей сути напоминающие культы. Впрочем, из-за некоторых хитростей разобраться с ними чисто и по закону было попросту невозможно. Движение являлось нездоровым, к тому же в сети начали появляться неофициальные, однако крайне убедительные заявления о том, что «Каннибал» всё-таки остался жив.

- Вы правы, господин директор, токсин не справился с этим монстром. И Сайто Кенджи полагает, что виноват в этом именно я, он обещал расправится со мной в таком случае. – С трудом скрывающий свою угрюмость Такахаси дёрнул щекой, вызвав у белого зверька весёлую усмешку, отразившуюся в его чёрных-глазах бусинках. – Потому я и прошу вашей защиты.

- Хорошо, Такахаси-сан… Ваши друзья из геройского комитета не будут против вашей инициативы, ведь так? – Неведомая помесь мыши, собаки и медведя по-доброму улыбалась, когда задала этот вопрос. – Вы же так много знаете…

Последние слова директор геройской академии ЮЭЙ таинственно прошептал, ехидно щурясь. Особо не следящий за собственным внешним видом Такахаси нервно дёрнул веком. В последнее время он стал много более нервным, всё постепенно скатывалось в адские пучины, и ему это чрезвычайно не нравилось. А ещё ему не импонировал факт выживания «Каннибала», это задевало его гордость особенно сильно. Он-то полагал, что всё схвачено…

- Думаю, они ничего не могут с этим поделать, господин директор. Трудно помешать тому, чьё местонахождение даже неизвестно.

Такахаси широко улыбнулся, принимая условия предложенной чрезвычайно наглядно и едва ли не «прописью» сделки. Мужчина даже не имел понятия, что такой подход со стороны собако-медведя можно было считать практически оскорблением – именно так этот зверёк разговариал с теми, кого считал не шибко-то и умными, обыкновенно же он предпочитал общаться именно загадками…

***

В просторном помещении царил полумрак, его освещали, создавалось впечатление, лишь немногочисленные курильницы и ароматические свечи на прилавке. Стоявшие по углам на тумбочках лампадки распространяли дым какого-то благовония. Пускай подпольный храм и находился, собственно, в подполье, но обставлено здесь было всё с неприкрытым высоким вкусом. Экзотические растения и невычурная мебель украшали комнату. Если бы это был отель, то женщину, встречающую молодую посетительницу, можно было назвать администратором.

- Приветствую вас в храме Вечного Рая, юная сестра. – Дама среднего возраста улыбалась не приторно и не слащаво, а очень даже ласково, приятно, чем располагала к себе слушающих. – Чем мы можем вам помочь?

- Я… Я… – Девочка не знала, как начать разговор, стыдливо отводя глаза, заламывая пальцы на сжатых в замок руках и смотря в пол.

Она наткнулась на информацию об этом месте совершенно случайно, месяц назад найдя в своём почтовом ящике непримечательный буклетик с призывом посетить храм культа Вечного Рая. На нём не было конкретных адресов, только адресное имя аккаунта в анонимной социальной сети, в которой можно было связаться с «сопровождающим». Тогда она лишь усмехнулась и забыла об этом, но недавно… Она совершила преступление, и это тяготило её рассудок. Уже через час после происшествия девушка связалась с «сопровождающим», который настойчиво попросил её избавиться от телефона и всей техники, прежде порекомендовав записать на листке ряд запутывающих маршрутов на общественном транспорте для пришествия к точке назначения. А далее надлежало идти пешком.

- Вам трудно говорить об этом, не так ли, юная сестра? – На лице сотрудницы храма появилось печальное сочувствие, когда она с осторожностью и шёлковой лаской возложила свои ладони на хрупкие девичьи плечи, аккуратно приобнимая их хозяйку. – Ароматный зелёный чай поможет снять ваше напряжение…

***

- Что же произошло, юная сестра? – Губы женщины застыли в тоске, в каждом её жесте чувствовалось участие. – Что привело вас сюда?

- Я… Я у-убила. – Украдкой, словно ей сейчас дадут жестокую пощёчину, ответила девушка, тут же оглядываясь на свою собеседницу. Последняя оставалась такой же, не показывая и капли осуждения, демонстрируя лишь всё прежнее участие и сочувствие. – Своего в-возлюбленного… Убила.

По спине молодой девушки пробежался табун приятных мурашек, когда на её кисть легла мягкая и нежная тёплая ладонь. Ей импонировал подобный физический контакт с самого детства. Мало кто знал, но с самого малого возраста она стояла на учёте у психолога, будучи эмоционально нестабильной. Порой она совершала резкие и необдуманные, опасные для посторонних и самой себя поступки.

- В чём он провинился, каков его грех, юная сестра? – Горько прошептала сотрудница секты Вечного Рая.

Обе они сидели на удобном мягком диване, сама обстановка воспринималась по-домашнему уютной и приятной. Юки, так звали преступницу, предполагала, что именно подобное положение – обычное дело в нормальных семьях. Когда родители могут поговорить с ребёнком по душам, не осуждая и не пренебрегая, не недооценивая его душевную уязвимость. Своим, например, она не доверяла.

- Мы… М-мы снова поссорились, и он сказал, что нам придётся расстаться… Поэтому я схва... С-схватилась за ножницы на т-тумбочке. – Она всхлипывала, подрагивала и запиналась, чашка с напитком в её руках тряслась синхронно с самой Юки.

- Так поступить с тобой… Очень жестоко. – В уголках глаз женщины появились капельки слёз, она плавно подалась вперёд и обняла Юки.

- … – Удивительным образом девушка, заколовшая собственного молодого человека, не разревелась, разом сдержав все чувства каким-то необъяснимым образом.

Несколькими мгновениями назад её рассудок немного… Помутился?

«Здесь так приятно пахнет… Немного кружится голова.» – Мысли в её голове текли вяло, словно их в себя неспешно утягивала сладкая и вязкая патока.

- Наш Направляющий к Вечному Раю сможет ублажить твою душу, омыть её от этого несправедливого греха… Пойдём же, юная сестра.

Вновь нежно улыбаясь, девушка протянула посетительнице руку, предварительно поднявшись с дивана. Та покорно встала и взяла предложенную ладонь в свою. В воздухе витал прежний дурман. Юки и дальше желала оставаться в этом приятном месте, на сердце у неё стало неописуемо легко.

Её вели по широкой кишке коридоров, все картины спутывались, путь, у неё создавалось такое ощущение, вытягивался, сужался, становился шире и укорачивался одновременно. Никогда ещё такие чувства не посещали эту девушку.

Наконец, за последней ширмой она встретила ИХ.

Два разноцветных бриллианта, что лучились бесконечными добротой, заботой, пониманием, которые в тот же миг заполонили собою весь её разум…

http://tl.rulate.ru/book/70221/2886131