Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 180

/Justice's Wrath получает специальный квест

- Последний рубеж -

Квест на выносливость, рассчитанный на определенное время, чтобы проверить пределы возможностей игрока

/-

Королевство Фруктового Салата находится в серьезной опасности.

Сил Слота, сотни лет защищавших северную границу, больше не хватит, чтобы остановить монстров класса "титан".

/Objectives:

Сражаться на передовой и защищать границу

*завершить стандартный курс обучения (осталось 48:00:00)

*оттеснить 1-ю волну монстров (осталось 72:00:00)

*оттесните 2-ю волну монстров (осталось 96:00:00)

*оттолкнуть 3-ю волну монстров (осталось 120:00:00)

*оттолкните 4-ю волну монстров (осталось 144:00:00)

*оттолкнитесь от 5-й волны монстров (168:00:00 осталось)

*оттолкните 6-ю волну монстров (192:00:00 осталось)

*оттолкните 7-ю волну монстров (216:00:00 осталось)

*оттолкните 8-ю волну монстров (осталось 240:00:00)

* оттолкните 9-ю волну монстров (осталось 264:00:00)

*отодвиньте последнюю волну монстров (осталось 288:00:00)

/Вознаграждение: (зависит от вклада и % выполненных задач)

/Условия неудачи:

Смерть (Гнев правосудия).

Дезертирство (покинуть зону квеста во время волны)

Нахождение вне зоны квеста во время волны (любой)

/Наказание:

Территория Ленивца падет, а Фруктовый Салат будет наводнен монстрами класса Титан (монстры класса Титан станут обычными встречами в мире).

"..."

Стоило ли вообще это комментировать?

Мика почувствовала, что ее ноги превратились в желе, и она просто опустилась на задницу, не в силах держать себя в вертикальном положении после прочтения всплывших сообщений.

Особенно часть о наказании за провал квеста.

Счастливые еще мгновение назад телохранители, включая Корвуса, жутко побледнели и уставились на стол с мгновенным сожалением.

Все они получили точно такие же задания, как и Мика, с таким же типом наказания в случае провала.

"...hurgh...!"

Ти прикрыла рот рукой и не дала желчи, поднимающейся в желудок, вырваться наружу.

Ужасная ошибка...

Принятие этого задания было ужасной, ужасной ошибкой...

И не только для людей, получивших задание, но и для всего королевства.

...

Вот что получаешь за недооценку специального квеста глобального события.

...

Но как бы сильно они ни сожалели, было слишком поздно что-либо менять.

"...Что с ними...?"

обеспокоенным голосом спросила крупная женщина в полных пластинчатых доспехах и повернулась к своим спутникам.

"Да хрен его знает..."

Черноволосая эльфийка пожала плечами.

"..."

Человек с крысиным лицом прищурил глаза и посмотрел на белобрысую женщину, стоявшую рядом с дверью.

Ее глаза светились, когда она внимательно осматривала каждого из группы Мики.

"Тск...!"

Внезапно она щелкнула языком и отвернулась.

"Идиоты! Ждите здесь, пока я не вернусь - это приказ!".

Она насмешливо посмотрела через плечо на телохранителей и выбежала из комнаты, оставив позади отчаявшихся Гневов и растерянных Одуванчиков.

Шли минуты, а искатели приключений все еще держались на расстоянии от потерявших дар речи Гневов.

*WHAM*

"...проклятье...! Зачем ты согласился на этот дурацкий квест?!"

Внезапно Корвус хлопнул кулаками по столу и закричал на Ти.

"...что...?!"

Этот вопрос буквально заставил женщину сделать шаг назад.

"Почему я согласилась?! Почему вы все так охотно согласились, даже не подумав о том, какие могут быть последствия?!"

крикнула она в ответ, яростно глядя на беловолосого мужчину и указывая на него и двух других телохранителей.

"Но именно ваш голос склонил чашу весов! И после всего вашего высокопарного и могущественного бреда "мы должны быть осторожны" тоже!"

Корвус даже не пытался отрицать, что он мгновенно согласился на начало специального квеста, и насмешливо посмотрел на Ти.

"Что мы собираемся делать...?"

"...!"

Слабый вскрик Мики заставил ссорящуюся пару вздрогнуть и уставиться вниз.

"Что еще нам остается делать? Мы должны выполнить это задание, иначе всему придет конец. Если монстры класса титан будут бродить на свободе, у разумных рас не останется безопасного места для мирной жизни".

Кри вздохнул и откинулся на спинку стула.

"Судя по вашей реакции, юная мисс, вы тоже получили тот же квест и согласились на его выполнение. Что ж, теперь мы в одной лодке..."

Он улыбнулся Мике, а затем посмотрел на Ти и Корвуса.

"Так что давайте не будем возлагать вину на одного человека, хорошо?"

сказал он им двоим.

"...мы ничего не можем сделать сейчас..."

Корвус пожал плечами и отвернулся.

"Простите, что накричал".

Ти извинилась, но не перед беловолосым мужчиной, а перед двумя своими спутниками.

В этот момент в комнату вернулась белобрысая женщина.

"Что? Ты все еще не можешь справиться с каким-то квестом? Следуйте за мной. Все вы".

Она холодно спросила, подняв бровь, а затем указала на всех южан и бесстрастно махнула рукой, выходя обратно.

"Ладно, кажется, они что-то выяснили".

Крысолицый выдохнул и помахал рукой своим друзьям.

Одуванчики кивнули и неохотно последовали за медиком 7, но группа Гнева не сдвинулась с места.

Черноволосая эльфийка уходила последней из Одуванчиков.

Остановившись в дверях, она оглянулась на Ти и нахмурила брови.

"...мать твою... Йоу! Красотки! Вы все останетесь позади!"

воскликнула она и поспешно удалилась.

"...Если мы попытаемся убежать, квест автоматически провалится..."

Кэл со страшным лицом вздохнул и встал со своего места.

Остальные кивнули.

Ти помог Мике встать, и в конце концов, их группа тоже ушла.

"А! И снова здравствуйте!"

Ни медиков 7, ни одуванчиков уже не было видно, но единственным человеком, ожидавшим группу Гнева, был тот парень с густой стрижкой, которого Мика встречал раньше.

Как только он увидел пепельноволосую девушку, его лицо просветлело, но когда он заметил, насколько она бледна, его энтузиазм сильно поубавился.

"Я синяк 97-F, медик 7 сказал мне отвести вас для получения оборудования".

Стриженый мальчик выпрямил спину и отдал честь группе.

"Следуйте за мной".

добавил он, повернулся и начал вести их по лабиринту коридоров.

Мика не мог точно определить путь, по которому они шли, но они случайно оказались в комнате, где Одуванчики ждали, пока квартермейстер осматривал их снаряжение.

"Это ужасно. Как вы, южане, вообще можете сражаться с чем-либо в таком некачественном защитном снаряжении?"

Квартирмейстер покачал головой и вздохнул, постучав по башенному щиту крупной женщины.

"...Этого вполне достаточно для моего уровня..."

Женщина в пластинчатых доспехах звучала так, словно она дулась.

"Может быть, но!"

Квестор снова вздохнул, схватился за левый угол массивного щита и...

*СКРИП*

...продолжил сгибать его, используя только большой и указательный пальцы, в результате чего металл жалобно заплакал.

"...!"

Крупная женщина заметно вздрогнула и отпрянула, как и все остальные в комнате, кроме медика 7 и громилы 97-F...

...и человека с крысиным лицом...

Человек с крысиным лицом шагнул вперед вместо того, чтобы отступить.

"С каких это пор квартирмейстеру разрешено уничтожать снаряжение приезжих южан? Разве у вас, солдат Слота, нет правила против этого?"

Он нахмурился и посмотрел на более высокого мужчину.

"Если вы будете помогать нам, мы одолжим вам соответствующее снаряжение, может быть, даже отдадим его вам, если вы будете хорошо работать, так что проблем не будет, не так ли?"

Квотермейн развел руками и оскалился в ответ.

Двое мужчин молча смотрели друг на друга в течение доброй минуты, а остальные люди были в полном замешательстве - особенно Одуванчики.

"У нас нет целого дня. Принесите этим людям оборудование для примерки, они все будут проходить ускоренный курс обучения, который высшее руководство собирает прямо сейчас".

Медик 7 был тем, кто вмешался и прервал соревнование взглядов.

"Что вы имеете в виду под "они все"? Зачем нам нужно обучение?"

Человек с крысиным лицом поднял бровь и спросил, не переставая смотреть на начальника, но не получил никакого ответа от женщины с белыми глазами.

"Именно так."

Квартирмейстер оторвал взгляд от крысолова, отпрыгнул назад за стойку и посмотрел на группу Мики.

"Вижу, молодец, малыш".

Он ухмыльнулся и подмигнул громиле 97-F, прежде чем повернуться и исчезнуть в двери в подсобке.

"Тск...!"

Шанкс щелкнул языком и отвернулся, все еще взволнованный.

Остальные Одуванчики окружили его и начали шепотом успокаивать.

Через несколько минут снова появился квартальный надзиратель, держа в руках гораздо больше ящиков, чем можно было унести за один раз.

"Встаньте в очередь".

Он приказал, поставив коробки на пол за прилавком, и махнул рукой обеим группам, чтобы они подошли, что все и сделали с разной степенью неохоты.

"Только не вы, снаряжение, которое я дал вам раньше, в порядке".

Квартирмейстер отпихнул Мику, когда она вместе со своей группой шагнула вперед.

"Иди поговори с этим ребенком или еще с кем-нибудь, пока остальные переодеваются".

Он насмешливо указал ей на мальчика с подстриженной губой, который выглядел так, будто хотел спрятаться, но ему некуда было идти.

Пепельноволосая девушка чувствовала себя не очень хорошо, ее все еще сильно трясло от ужасного задания, которое она получила, и поскольку Корвус не проявлял никакого интереса, она действительно хотела побить 97-F.

"Как дела?"

Брюзер 97-F неловко улыбнулся, не зная, как ему себя вести.

"...так ли сильны монстры класса титан, как о них говорят легенды...?"

Пепельноволосая девушка посмотрела на него и испуганно спросила.

http://tl.rulate.ru/book/70195/2985675