Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 172

"Что, черт возьми, это должно быть?!"

крикнула Мика, вскакивая на ноги и глядя на сообщение с такой яростью, что все ее навыки активировались одновременно.

Никогда прежде она не видела и не слышала, чтобы система давала персонажу что-то вроде вариантов на выбор - независимо от того, что именно, это всегда был либо обычный квест, либо квест-извинение, либо экстренный квест.

Но здесь она стояла перед выбором сюжета глобального события.

У нее явно был выбор, так что система уважала свободную волю персонажа игрока.

...или это было бы так, если бы не тот факт, что один из вариантов приносил невероятную пользу, а другой был полным мусором, не приносящим никакой пользы - по крайней мере, для Мики.

В конце концов, все знали, что наличие уникальной роли в глобальном сюжетном событии означает, что человек будет важен для будущего мира.

А для Мики это означало еще одну связь с ее любимым Корвусом - хотя их роли имели мало общего, они оба были уникальными, и этого было достаточно, чтобы Мика надеялась на то, что система приготовила для них глобальный квест.

Но теперь та же самая система имела наглость предложить ей опцию, которая могла разорвать эту особую связь!

Большего оскорбления и быть не может!

"Конечно, я выбираю вариант 1!"

Пепельноволосая девушка сжала кулаки и закричала на сообщение, висевшее перед ее глазами.

/Гнев правосудия выбрал вариант 1

Награда получена

История продолжится по окончательному маршруту

"Хорошо!"

Мика с насмешкой посмотрела на новое сообщение, недооценивая важность принятого ею решения - для нее оно означало лишь то, что она продолжит связь со своим любимым Корвусом, и ничего больше.

"...Значит, это действительно было так просто...?"

Когда ее эмоции успокоились и она деактивировала свои навыки, Мика нахмурила брови и нервно почесала щеку.

Ее взгляд остановился на полу, где лежали брошенные медиком перо и блокнот.

"..."

Мика посмотрела на дверь, затем осторожно подошла и подняла блокнот.

Лист бумаги, лежавший на нем, был покрыт записями - некоторые из них были нацарапаны, другие обведены.

Похоже, прежде чем понять, кто такая Мика, белолицая женщина прикидывала, в какой класс ее лучше всего отдать, даже не зная ее статистики.

Отряд разведчиков был вычеркнут, за ним последовала аннотация о нарушении слуха, которая затем также была вычеркнута.

Небольшое телосложение/проворность было обведено кружком и соединено обратно с разведывательным отрядом.

Затем были добавлены результаты оценки, и больше никаких дополнительных записей не было сделано, только прямая информация.

Имя: Мика Гнев

Раса: человек

Класс: Берсерк

Роль: Гнев правосудия

Уровень: 39

Подкласс: Вор

HP: 339

MP: 184

ATK: 1996 (1221 + 775)!

DEF: 999

MAT: 125

MDF: 172

ХИТ: 100

EVA: 68

AGI: 111

LUC: 76

Навыки:

Ближний бой (20 уровень [максимум])

Заряд (9 уровень [максимум])

Ярость (уровень 9)

Усиление (уровень 8)

Ира (уровень 4)

Украсть [предмет] (уровень 2)

Подкрасться (уровень 1)

Локпикинг (уровень 2)

Карманник (уровень 1)

Удар правосудия (уровень 1)

Разблокированные способности:

Фокус (уровень 5)

Титул:

Апостол гнева

Трудолюбивый

Изгнанник кроликов

Истребитель волков

Истребитель грифонов

Хотя список навыков и титулов был примерно таким, какой можно было ожидать от человека ее уровня, очки статуса девушки были запредельными, особенно статистика силы.

...они были невероятно несбалансированными - но!

Они были несбалансированы специально, по замыслу семьи Мики.

Все благодаря двум вещам.

Скрытое сродство - Фокус - которое Мика открыла в очень раннем возрасте во время ежедневных тренировок в особняке Гнева.

Свойства этого сродства позволяли владельцу выбрать только один статус для повышения, а не естественную прогрессию, когда все очки статуса увеличиваются благодаря тренировкам и бонусам, получаемым при каждом повышении уровня.

Другой момент - титул Мики.

Апостол гнева.

Она не родилась с ним.

Но то, с чем она родилась, был титул "Любимое дитя гнева", который был повышен до титула "Апостол гнева" благодаря упорному труду, который она приложила для повышения своей силы.

Этот титул пассивно давал ей пограничное количество бонусных очков к STR с каждым повышением уровня, а в сочетании со сродством к фокусу это позволило Мике - на 39 уровне - достичь такого значения стата силы, которого многие ориентированные на силу авантюристы из шести территорий Фруктового Салата - не считая территории Ленивцев, на которой сейчас находилась пепельноволосая девушка - не смогли бы достичь за всю свою жизнь.

"..."

Мика пристально смотрела на цифры.

В частности, в 1996 году для STR или, скорее, (1221+775) STR.

Это было странно, Мика никогда раньше не видел, чтобы оценщик писал так - но что более важно...

"Она оценила меня перед наградой..."

Затем она посмотрела на дверь и нахмурила брови.

Беспечная женщина сказала, что никто с силой менее 3000 не сможет пройти его, если только это не новобранцы.

Но после получения награды за выбор варианта 1...

"..."

Мика сжала кулаки и глубоко вздохнула.

Да. Она выбрала вариант, поэтому ей следует выполнить свое решение и покинуть комнату.

Это должно быть очевидно.

Но пепельноволосая девушка не решалась уйти.

Может быть, ей стоит рискнуть и пойти против собственного выбора?

Но позволит ли система такое вопиющее жульничество?

По правде говоря, чем больше Мика думала об этом, тем подозрительнее становился выбор, ведь один вариант был сильно перевешен на одну сторону.

"...Ни за что, если я не буду участвовать в глобальном квесте, кто-то может отобрать у меня Корвус!".

В конце концов, она кивнула сама себе с новой преданностью, подпитываемой чувствами, которые она испытывала к беловолосому молодому человеку, она смело подошла к двери и открыла ее.

"..."

Вид пустого коридора немного охладил ее решимость, и она на мгновение замешкалась, прежде чем сделать шаг из белой комнаты.

Но когда она это сделала...

/Расчет...

/Обнаружено достаточное количество STR

Доступно содержание эндшпиля маршрута f

/Justice's Wrath получает титул

Почетный ленивец

/ Гнев справедливости получает навык с ограниченным временем использования

Acedia (level 1)

/Acedia (уровень 1) будет доступна для:

(72:00:00)

/(71:59:59)

/(71:59:58)

"Что за...?"

Мика покачала головой, уставившись широко раскрытыми глазами на системное сообщение.

За последние десять минут она испытала не одну, а две новые вещи, о которых даже не слышала, и все это было связано с системой.

Выбор опции вместо выполнения квеста для продвижения по сюжету.

А теперь еще и это.

Навык ограниченного по времени использования.

Для чего он вообще нужен?

У него было странное название, так что, возможно, он был похож на навык Мики "Ира"?

Но если он действительно был похож на Айру - а это был навык исключительно Гнева - тогда это должно было быть что-то эксклюзивное для Слота...

Но каждый учитель, который был у Мики, всегда говорил одно и то же об эксклюзивных навыках Гнева...

Система не позволит одному человеку одновременно изучать два разных навыка, исключающих грех!

Люди прошлого пытались сделать это, было много попыток заставить одного человека быть аватаром двух грехов одновременно, но это всегда терпело неудачу.

Не то чтобы люди не могли извлечь уроки из неудач.

Тот факт, что один человек может обладать только одним исключительным навыком, позволил предыдущему аватару гордыни, повелителю Черной Гордыни, передать свои навыки и титул своей больной жене, Малине, с помощью аватара чревоугодия, леди Годжи Обжорства.

Но это было много лет назад, и после смерти леди Малины три года назад некоторые люди обвинили в стирании аватара гордого звания именно этот эксперимент.

Однако в тот момент Мика не думала об этом.

Ей не было дела до необычной ситуации с ее навыками, но вот что ее волновало, так это то, что ей делать дальше?

Она оглянулась через плечо на дверь в белую комнату, которую закрыла за собой.

Серьезно, что она делала, не имея никакого плана?

Она сглотнула слюну и начала идти по пустому коридору, ее шаги раздавались все громче и громче.

Чем дальше она уходила от белой комнаты, тем больше тревожилась.

Что произойдет, когда кто-нибудь увидит ее?

Разозлятся ли они?

Попадет ли она в беду?

Эта женщина с круглыми глазами сказала Мике, что если ее STR будет выше 3000, то она даже проведет ее по зданию...

Ну, теперь у Мики было более 3000 очков силы, так что, может быть, для нее действительно было нормально ходить вот так...?

Пепельноволосая девушка пыталась успокоить себя и свое бьющееся сердце, она уже почти вышла из пустого коридора - она даже начала слышать какие-то голоса и обычную человеческую суету, доносящуюся отовсюду, куда бы ни вел коридор.

"..."

Мика глубоко вздохнула и закрыла глаза, чтобы успокоиться.

/Гнев правосудия/ Повышение уровня

Уровень 40

Уровень навыков увеличен

Базовые очки состояния увеличены

"КЬЯАААХ!"

Мика закричала высоким голосом, когда внезапно появилось системное сообщение, когда она меньше всего этого ожидала.

"Проклятье! Что я делаю...!"

Она выдохнула, наклонившись вперед, и начала массировать лоб.

И тут она вздрогнула...

"Что?! Повысить уровень?! Но я не убила ни одного монстра, откуда взялся опыт?!"

Она задыхалась от шока.

http://tl.rulate.ru/book/70195/2985328