Готовый перевод The Villainess and I, her Zombie / Злодейка и я, ее зомби: Глава 171

"Сло...?! Территория семьи ленивцев?!"

Мика задохнулась и вскочила на ноги.

"Да. Это не то, о чем ты думала...?"

спросил медик с мягкой улыбкой.

"Но...! Почему члены семьи Слот похищают детей с нашей территории?!"

спросила Мика, не в силах осознать такое откровение.

"Это не имеет смысла...! Разве семья Слот не должна была защищать северную границу королевства от вторжения каких-то ужасных чудовищ?!"

Она сжала кулаки, и ее плечи задрожали.

"От монстров класса титан, да. Это именно то, что мы здесь делаем".

Вместо того чтобы отреагировать удивлением, женщина с белыми глазами просто кивнула, подтверждая слова Мики.

"И что именно здесь не имеет смысла?"

добавила она, наклонив голову.

"Позвольте мне сказать вам кое-что. Несмотря на то, что мы делаем все возможное - или, скорее, потому что мы делаем все возможное, - многие из нас гибнут в бою, и мы постоянно нуждаемся в новобранцах, чтобы пополнить наши ряды".

объяснил медик.

"Значит... значит, вы просто похищаете детей?!"

в недоумении спросила Мика.

"Правильное обучение занимает много времени, понимаете? Мы не просто пытаемся послать какое-то пушечное мясо, чтобы его сожрали монстры. И прежде чем вы начнете жаловаться на то, что детей забирают из семей - мы уже опустошили все детские дома на территории Гнева, и начали второй этап, забирая детей, которые скорее всего умрут, из бедных районов. Вы ведь знаете, что на вашей родной территории сейчас серьезная проблема голода, верно?"

Медик описал суть их операции и закончил ее вопросом.

"Я... все не так плохо! Лорд Гнев изменил налогообложение, чтобы все могли выжить...!"

Мика, как гордая дочь самого правителя территории Гнева, не могла просто промолчать на слова медика.

"...не так уж плохо...?"

Медик посмотрела на пепельноволосую девушку и прищурила глаза.

Затем она сняла очки, начала чистить их тряпкой, которую достала из кармана внутри доспехов, и уставилась на Мику.

"Ты ведь не просто бедный ребенок с той территории?"

Она вздохнула, надевая очки обратно.

"...!"

Мика вздрогнула и в итоге активировала свои навыки для упреждающей самообороны.

"..."

Когда медик увидела, что тело девушки светится красным, она лишь сделала кислое выражение и зарылась лицом в руки - что, честно говоря, совершенно выбило Мику из колеи.

Девушка ожидала, что на нее нападут или схватят, но белобрысая женщина просто прислонилась к столу и вздохнула.

Глаза женщины начали светиться, а лицо погрустнело, когда она посмотрела на Мику.

"Итак... Ты Гнев, да? Мика Гнев, прямой потомок аватара Гнева?"

спросила медик.

"Д-да..."

Мика кивнула, так как в ее ситуации она мало что могла придумать, ведь почти наверняка женщина использовала навык оценки.

"И твой отец не сказал тебе, что он и королева дали нам разрешение на проведение этой операции? Им все было открыто, только гражданским не сообщили, потому что иначе вся ваша территория будет покинута через несколько дней. Вы знаете, учитывая голод и все такое".

Лекарь втирал про ужасное положение простолюдинов, живущих во владениях отца Мики, и отсутствие у Мики соответствующей информации, снова взял блокнот и перо и начал записывать статистику и навыки девушки.

"Сколько тебе лет?"

спросила она, сосредоточившись на блокноте.

"Четырнадцать с половиной лет".

Мика ответила с кислым выражением лица - ей было очень неприятно, когда выяснилось, что какой-то чужак знает больше о ее территории.

Во время их короткого путешествия Мика была слишком занята, пытаясь задобрить Корвуса, чтобы смотреть по сторонам, обращая внимание на посторонних людей, которые не были им.

"Ах, все еще считаешь половинки - а? Ностальгия."

Слова ухмыляющегося медика вернули Мику в настоящее.

"Ну, у нас нет разрешения принимать в свои ряды настоящих дворян с юга, поэтому нам придется подождать, пока рыбак 1 немного отдохнет, и вы вернетесь с ним. А до тех пор вы можете подождать здесь, со мной".

Женщина только пожала плечами и улыбнулась, как будто не было абсолютно ничего плохого в этой ситуации или в том, что она сказала.

"Правда? Вот так просто...?!"

Мика задохнулся в недоумении.

"Да."

Медик кивнул с безразличным выражением лица.

"Если бы ваша сила была выше на тысячу пунктов или около того, я бы даже смогла провести для вас экскурсию по нашим объектам, но существуют правила, запрещающие любому постороннему, не являющемуся новобранцем или чья сила не выше 3000, выходить через эту дверь".

добавила она, указывая на белую дверь позади себя.

Мика с любопытством покосился в сторону, чтобы взглянуть.

"Как я уже сказал, от нас требуется только сохранить эту операцию в тайне от широких масс, вы, как дочь главы семьи Гнева, освобождены от любых последствий. Тем не менее..."

Медик нахмурила брови.

"...как ты вообще попала в нашу маленькую деревню, да еще и так замаскировалась? Ты сбежал из дома или..."

Ее голос стал холоднее, когда к ней пришло осознание.

Мика вздрогнула и отвернулась, опустив голову.

"О. Отлично."

Медик получила всю необходимую информацию из реакции Мики и закрыла глаза, выглядя слегка напряженной.

"Значит, южане даже не смогли выполнить свою часть сделки, да. Типично. И что? Как все было? Тебя попросили помочь этим так называемым авантюристам, или как вы там называете свои отряды специального назначения?"

Женщина наклонила голову и спросила.

"Н-нет... мы ввязались в это дело, потому что я хотела помочь людям, так как гильдия авантюристов отказалась дать задание для искателей приключений..."

Мика стыдливо объяснила, не поднимая головы.

Она намеренно умолчала о том, что именно она убедила других согласиться с планом, хотя и пожалела об этом после того, как переоделась.

"А, значит, это была некомпетентность в правильном выполнении задания, а не целенаправленная утечка информации. Это немного лучше. Но все равно..."

*тук* *тук* *тук*

Три быстрых стука в дверь прервали женщину.

"Войдите."

Она нахмурила брови, выпрямилась и позвала.

"Мэм!"

Дверь открылась, и в белую комнату вошел еще один человек в броне, очень похожей на ту, что была на медике.

"Вас хочет видеть командир отделения! Рыбацкая деревня вступила в контакт с группой местных жителей! Один из них - укротитель с императорским грифоном и семью теневыми клыками!"

Человек доложил, отдавая честь.

"Укротитель с ЧЕМ?!"

спросил медик, роняя перо и блокнот от шока.

"Это мисс Мэри! Это, должно быть, мои друзья!"

"...?!"

"Друзья...?"

воскликнула Мика, на что медик уставился на нее широко раскрытыми глазами, а другой мужчина моргнул и повторил последнее слово девушки в замешательстве.

"...в любом случае. Как раз вовремя, мне тоже есть что сказать командиру отделения".

Медику 7 понадобилось всего несколько секунд, чтобы взять себя в руки - она выпрямила спину и обернулась к посыльному.

"Рядовой, найдите рыбака 1 и скажите ему, чтобы он забыл об отдыхе, и призовите его в боевую готовность. Он и рыбак 2 могут понадобиться нам для перевозки нескольких человек с юга".

объявила она серьезным голосом.

"Мэм! Да, госпожа!"

Посыльный отдал честь и поспешно вышел из комнаты.

"Гнев, оставайся на месте, пока я не вернусь. Ты все равно не сможешь их пройти, так что просто сиди и жди".

Женщина с белыми волосами постучала по белой дверной раме и посмотрела в глаза Мике.

"Хорошо... Но что именно происходит? Что случилось с моими друзьями?"

обеспокоенно спросил Мика.

"Возможно, их взяли в плен, в конце концов, у вас, южан, предельный уровень 99, а самый слабый солдат из деревни рыбаков был 124 уровня. А вот насчет укротителя я не уверен... Прирученный императорский грифон!"

Женщина задыхалась и дрожала от волнения.

"Как бы там ни было, ты скоро воссоединишься со своими друзьями, так или иначе".

добавила она и ушла, заперев дверь.

"Фух... во что я ввязался..."

Мика вздохнула и деактивировала свои навыки.

Она даже не поняла, что не деактивировала их раньше, и теперь плюхнулась на кровать, чувствуя себя полностью вымотанной.

Почему все так быстро обострилось?

Она должна была отправиться в путешествие вместе со своим возлюбленным Корвусом, чтобы восстановить доброе имя своей семьи, найдя пропавшую леди Клюквенный Прайд.

Случайное похищение оказалось связанным с какой-то более крупной организацией, но кто бы мог подумать, что за многочисленными похищениями стоят не кто иные, как солдаты с территории Слота - да еще и с благословения короны!

Не говоря уже об отце Мики!

Все шло так, как юная пепельноволосая девушка даже представить себе не могла.

Но затем произошло нечто еще более шокирующее.

/Предупреждение

/Невозможно продвинуть историю из-за недостаточного количества данных

/Calculating...

/Exception granted

/Justice's Wrath получает глобальный выбор сюжета квеста

Вариант 1: выбрать выход из комнаты

Награда:

+1005 STR, +503 DEF

История продолжится по конечному маршруту

Вариант 2: остаться и дождаться возвращения медика 7

Награда:

титул "Гнев правосудия" будет навсегда удален.

История продолжится по маршруту f ч/б сценария

Перед глазами Мики всплыла серия сообщений.

http://tl.rulate.ru/book/70195/2985244