Готовый перевод Everyone was Obsessed with me after I became the Youngest Princess Favourite / Все стали одержимы мной после того, как я стала любимицей Младшей Принцессы: Глава 23-2

Ученица? Кто-то еще был рядом со мной?

Мужчина взволнованно подошел прямо ко мне, как будто герцогиня была невидимой.

– Я знал, что в конце концов ты придешь ко мне! Я не поверил, когда герцог сказал, что ты отказалась от шанса стать ученицей!

Этот мужчина со своими блестящими лавандовыми глазами, казался немного не в своем уме, когда восклицал эти слова.

Когда я в страхе отшатнулась, герцогиня поспешно схватила его.

– Терин! Успокойся. Это не так, ребенок получил травму и пришел за лечением.

– Что? Лечение? Ты пришла сюда не для того, чтобы стать моей ученицей?

Только тогда мужчина остановился и уставился на меня.

О, мой… Мне больно каждый раз, когда я вижу тебя.

Он поцокал языком и усадил меня на стул. Затем он нарисовал что-то в воздухе, пробормотал и собрал свою магию.

Вскоре в воздухе появилась круглая сфера яркого света и начала заживлять мою рану.

Увидев, что мои раны начали быстро заживать с ощущением легкого покалывания, Терин взволнованно воскликнул:

– О, я был прав и это мне не показалось!

Возможно, это был волшебник, который окончательно стер все шрамы на моем теле. Я склонила голову и наблюдала процесс, совершенно отличающийся от того, когда я накладывала на себя исцеляющую магию.

‘... Это магический круг? Зачем волшебнику творить такую сложную магию?’

В отличие от последнего раза, когда я потеряла сознание, сейчас я внимательно наблюдая за заживлением ран с помощью исцеляющей магии.

‘Если подумать, божественная сила раньше на меня не действовала...’

С тех пор я об этом побыла, потому что герцогиня ничего не сказала, но я забеспокоилась, что на этот раз снова может возникнуть проблема.

К счастью, эта мысль занимала меня недолго. Не успела я опомниться, как волшебники уже сидели вокруг меня, сверкая глазами.

– У нее много маны, но ей не хватает социальных навыков.

Как это может быть? Это действительно увлекательно!

У меня заложило уши из-за возгласов волшебников, которые продолжали говорить, не думая о слушателях. Было странно, что все взгляды были устремлены на меня.

Поэтому, когда лечение немного закончилось, я схватила герцогиню за подол, сама того не осознавая.

Мое любопытство к волшебникам и месту, в котором они проживают, давно улетучилось.

Все, что осталось, – это желание сбежать от этих странных людей, которые, вероятно, проведут надо мной сомнительный эксперимент.

Затем, поняв, что я напугана, волшебники поспешно изменили выражения лиц, стали действовать мягче и начали показывать мне разные вещи.

– Это бусина для измерения маны. Выглядит интересно, правда? Хочешь потрогать ее?

– О, не бойся. Это просто игрушка. Она не взорвется!

– Эй, это еще страшнее!

– Ах! Хочешь попробовать это? Это конфета, которую я создавала более трех месяцев и десяти дней! Если ты съешь это, у тебя не будет голода в течение двух дней!

– Что ты подсовываешь ребенку, которому нужно есть много вкусной еды, потому что она все еще растет!

– Разве ты не знаешь, как быть осторожной со словами? Не слушай такого парня.

Как раз в тот момент, когда я окончательно устала от неистовой возни волшебников, я услышала голос Терина:

– Тебе нравятся куклы?

Это было неизбежно, поскольку я нахожусь в теле ребенка, поэтому у меня разгорелись уши. Я взглянула на Терина, оправдываясь тем, что мне интересно посмотреть на куклы, сделанные волшебниками, хотя моя гордость была задета.

– Куклы?

– Я сделала это для своей помощницы. Хочешь посмотреть? Ну, моя лаборатория находится на вершине башни, поэтому, чтобы подняться, нужно время. Не хочешь пойти со мной?

– …

Его голос, казалось, почти соблазнил, но я угрюмо спросила:

– Почему ты не используешь магию телепортации? Или ты можешь использовать магию призыва.

В тот момент мне показалось, что я говорю слишком по-детски, поэтому я поспешно подняла руки и изобразила призыв.

– Пфт!.. 

 Волшебники расхохотались при виде этого, и даже герцогиня улыбнулась.

Терин тоже слегка улыбнулся и сказал:

– Это детские фантазии. На самом деле магия очень сложна. Даже если ты используешь атрибутивную магию, которая подходит каждому человеку, ты должна эффективно использовать свою ману, поэтому нужно сосредоточиться, точно понимать формулу, рисовать магические круги и запоминать заклинания.

Я в недоумении переспросила:

– Атрибут? Мана? Магический круг?

Разве не это обязательно для волшебников? Когда я училась магии у своего учителя, я знала только, как эффективно контролировать ману и творить заклинания.

– ... Эй, разве тебе не нужно просто произнести заклинание для получения магии?

– Ха-ха. Этого не может быть! Магия не похожа на инстинкт. Ты должна систематически изучать теорию и формулы. Если ты думаешь, что достаточно просто запоминать заклинания, даже волшебник Императорского дворца не сможет так магичить, наверное.

Потому что гений появляется только раз в тысячу лет! Терин рассмеялся.

Я же погрузилась в свои мысли.

http://tl.rulate.ru/book/70163/3401061