Готовый перевод Everyone was Obsessed with me after I became the Youngest Princess Favourite / Все стали одержимы мной после того, как я стала любимицей Младшей Принцессы: Глава 9-2

Несмотря на то, что его глаза были того же цвета, что и у Дианы, которая провела с ней несколько дней, ее губы зашевелились от инстинктивного страха.

– Господин, пожалуйста, спасите меня ...

Когда красивый, похожий на статую герцог Элрад нахмурился при этих словах, ее сердце упало в ужасающий момент.

(Страшный человек.)

В Империи не было никого, кто не знал бы слухи о том, что герцога Элрада называют хладнокровным, но Лия лучше, чем кто-либо другой, знала, что эти слухи правдивы. Потому что она испытала это на собственном опыте.

В ее прошлой жизни, после того, как герцог Элрад без промедления избавился от директора, вернувшись в свое поместье, предоставив детей из приюта Тессар самим себе. Он наблюдал за опасностями, подстерегающими Диану, и никогда не разговаривал с Джеком, который был единственным, кто защищал его дочь.

Дети из приюта, которым негде стало жить, превратились в бродяг и скитались по миру попрошайками.

То же самое, конечно, было верно и для Лии.

Дрожать от холода, тратить на еду деньги, что она выпрашивала на протяжении дней, и голодать было ежедневной рутиной.

Однажды ее обвинили в краже вещей.

Она так сильно ненавидела каждый следующий день, что стремилась убежать как можно дальше, пока у нее не разорвало легкие.

(Я не могу позволить этому повториться снова.)

Лия молилась. На этот раз она решила не противиться его воли.

Но что ей нужно делать прямо сейчас?

– Джек там, наверху… Мой друг болен. Пожалуйста, помогите нам!

– Это сделал тот парень?

Глаза Лии расширились, когда Бьянка, сидевшая рядом с ней, задала вопрос.

Женщина с высоко завязанными рыжевато-каштановыми волосами производила впечатление сильного и хорошего человека.

Лия почувствовала себя более непринужденно из-за этой внешности и непроизвольно кивнула и сказала:

– Он проклинал нас каждый день и говорил, что продаст нас всех в рабство!

– В рабство?

Обстоятельства жестокого обращения, которые стали известны, всех возмутили, но вот это слово – "рабство"...

Когда на лице Бьянки появилось раздражение, лицо режиссера также побледнело.

– Это ложь!

Он поспешно протянул руку, чтобы прикрыть рот Лии.

Когда его большая рука приблизилась, Лия крепко зажмурилась, ожидая надвигающейся боли.

– Аргх!

Неожиданно закричал директор.

Лия лишь уставилась на широкую спину, которая загораживала ей обзор.

На первый взгляд казалось, что запястье директора, за которое схватил герцог, находилось в неестественном положении, как будто его просто сломали.

И в этот момент с из ее глаз полились слезы. Лия смутилась и вытерла их.

(Меня не испугали. Я не напугана.)

Гнев герцога был направлен не на нее.

Но… Она все равно не могла полностью расслабиться.

“Эй!”

Лия побежала во двор приюта, оставив позади себя оклик Бьянки.

Она видела детей, стоящих в ряд, одетых в лохмотья, как будто их только что выпороли, похожих на тех, кого я помнила в прошлом.

Лия почувствовала, как у нее заколотилось сердце, и начала рыть землю под деревом голыми руками, на котором она заранее поставила метку.

– Сестра!

Мгновение спустя, появились Бьянка, рыцари и герцог, выхвативший Диану из рук плененного директора.

Лия испытала облегчение, увидев, как рыцари несут Джека.

И она чувствовала большую ответственность, глядя на лица детей, которые стали усталыми и бледными.

– Что это?

– Это секретная книга, в которой записывались подробности продажи в рабство детей!

Режиссер, который думал, что никто никогда не найдет доказательства, был смущен, когда увидел знакомую обложку, переданную Лией герцогу, и начал безумно орать. В конце концов, рыцари просто заткнули ему рот кляпом.

Глаза детей наполнились замешательством, когда они увидели, что директор, обладавший неоспоримой властью, был жестоко унижен.

Лия, испытавшая ранее столько страданий, отчаянно плакала.

– Есть много данных о растратах и коррупции, а также о работорговле! Директор никогда не относился к нам как к людям. Дети просто делали вид, что не знают о Дане, но им всем угрожали ...

По мере того как объяснение Лии становилось длиннее, выражение лиц присутствующих, а не только Бьянки, становилось суровее.

В частности, глаза герцога были ужасно холодными и пугающими.

– Он сказал мне… Дети сказали мне, что никогда не видели такой девочки как Диана. Так что он и дети не виноваты? Ты это хочешь мне сказать? По какой причине эти дети солгали мне?

При звуке его холодного голоса Лия почувствовала, как ее сердце замерло от страха.

Но она не избегала его взгляда. Как она могла закрывать глаза на то, в какой ситуации окажутся дети и как они будут жить в будущем? Она же ясно знала, чем все закончится…

– Пожалуйста, прости. Это потому, что все напуганы. Прости!

Лия опустилась на колени и взмолилась о невиновности детей. И слезы снова хлынули сами собой.

Один за другим дети последовали за Лией и упали на колени, как будто их, отощавших от голода, оставили силы. И все они плакали и умоляли не убивать их.

Увидев, как худенькие дети плачут и просят о помощи, Диана тоже начала плакать, шевеля губами, наблюдая за плачущими детьми.

Герцог, слегка надавил пальцами на виски, сказал недовольным голосом.

– Не убивать?! Когда я говорил, что убью вас?

– ... Ик!

– Я не буду убивать вас, так что перестаньте плакать!

– ... Ик!

– Я прощаю всех вас!

В конце концов, Лия перестала плакать, когда Герцог сказал, что переведет всех детей в другой приют.

То, о чем она так беспокоилась, разрешилось. Она перестала плакать и почувствовала себя опустошенной.

– Сестра!

Диана, спустилась на землю, ударила отца по рукам своим мягким кулачком и побежала к Лии.

– Сестра, ты в порядке?

Диана со слезами на больших глазах осмотрела лицо и тело Лии.

Только тогда герцог и рыцари поняли, что причина, по которой Диана плакала, заключалась в этом ребенке.

Никто из них не знает, кто заботился об этой драгоценной юной госпоже все время, пока она жила в приюте.

 

http://tl.rulate.ru/book/70163/3364755

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь