Готовый перевод I’ll Come Clean! I Am The King Of Lolan! / Я Признаюсь! Я Король Лолана!: Глава 9

Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Перевод Лорн поднял свой бокал и произнес тост за Кайла.

"Ты прав. Я тоже был тем, кто анализировал засуху на восточной стороне реки. Это также связано с изменением цены на рис на рынке и источником пищи, что вызвало мое предсказание".

"Город Лолан - имперская столица. Это самый густонаселенный и важный город в мире.

"Полагаясь только на сельскохозяйственные угодья вокруг города Лолан, этого явно недостаточно, чтобы справиться с ежедневным потреблением для такого большого населения. Поэтому транспортировка зерна полностью зависит от близлежащих городов.

"А рис, продаваемый на восточном и западном рынках, имеет разные цены из-за разных мест происхождения и состава зерен".

На этот раз, не дожидаясь, пока Лорн закончит, Кайл уже мог понять, куда Лорн клонит.

"Значит, ты увидел резкое уменьшение количества риса на рынке с восточной стороны и сделал вывод, что в восточном регионе реки может произойти катастрофа?"

Лорн кивнул, соглашаясь с утверждением Кайла.

"Это правда. В общем, причина довольно похожа на баранью".

На этот раз Кайл был полностью лишен дара речи. Его правая рука слегка дрожала, когда он взял со стола бокал с вином, а затем выпил его одним глотком. Он и не предполагал, что во время своих частых визитов за последний месяц откроет в себе большой талант.

Заметив мельчайшую деталь, он сделал большой вывод, эти два небольших события позволили вывести ситуацию, которая могла легко повлиять на стратегическую политику суда.

Кайл подумал, что это впечатляет, очень впечатляет!

Отставив бокал с вином, Кайл снова внимательно посмотрел на Лорна. Спустя долгое время он наконец заговорил.

"Раньше, когда ты говорил, что твои амбиции высоки, как небо, я думал, что ты просто хвастаешься. Теперь, когда я услышал, что твои слова сбылись, я действительно верю, что у тебя действительно есть большие способности".

"С твоим талантом ты должен служить стране. Открытие крошечной таверны подрывает твои истинные таланты". 

"Скажи, старый друг, у меня есть кое-какие связи. Я знаю нескольких людей, важных для правительства. Если ты готов, я могу порекомендовать тебя им".

Лорн спокойно принял похвалу Кайла, но рекомендация Кайла его не волновала.

"Чарльз, ты знаешь лишь о нескольких ничтожных чиновниках, и ты смеешь говорить такие громкие слова. Если ты хочешь рекомендовать меня как чиновника во дворце, ты должен иметь хотя бы статус, который имеет значение, а не быть просто торговцем. Ты ведь знаешь, что у тебя даже нет возможности сделать это?

"Я полагаю, что вы знаете только нескольких мелких дворян, которые отвечают за управление купцами. Тебе следует успокоиться и сосредоточиться на своем деле, мой друг".

Когда Кайл услышал, что Лорн пренебрежительно отнесся к его рекомендации, он потерял дар речи. Он был ошеломлен отказом.

Лорн не знал, что перед ним сидел могущественный король Чарльз, самый могущественный человек в империи Лолан, но он стал хвастуном.

Однако интерес Кайла к этому человеку достиг своего пика. Он решил, что это редкая возможность отбросить свой статус и пообщаться с этим талантливым человеком. Он мог бы и дальше появляться в этой таверне под именем Чарльза и посмотреть, когда Лорн узнает его истинную сущность.

Двое продолжали поднимать тосты за свои напитки. После нескольких бокалов вина Кайл вспомнил еще одну причину, по которой он пришел сюда сегодня.

"Босс, из-за обильных снегов на севере и засухи на востоке реки, боюсь, что идея соперничества с королевством Бора может закончиться.

"Но вражда между Империей Лолан и этими варварами на севере глубока, как море. Судя по тому, что вы рассказали, принц Тейлор редко тайно посылает своих людей в город Лолан за помощью.

"Неужели нет другого способа обойти сильный снегопад, одновременно позаботившись об оказании помощи пострадавшим, и устроить нападение на короля Ноэля из королевства Бора?"

На этот раз у Лорна не было никаких жалоб в сердце, когда Кайл задал этот вопрос. В конце концов, все в Лолане знали о вражде между Королевством Бора и Лоланской Империей.

Вполне понятно, что король Лолана хотел бы отомстить королевству Бора. После некоторых раздумий он покачал головой.

"Другого пути нет. Я не думаю, что нынешний король пошлет свои войска в этом году".

Кайл был немного разочарован.

"Неужели нет другого выхода?"

Лорн достал маленький нож и нарисовал простой рисунок на деревянном столе.

"Эта область - наша империя Лолан. Северная часть - это королевство Бора, а дальше на север - ледяное королевство Кама.

"Запад и северо-запад нашей империи Лолан в настоящее время завоеваны Королевством Спартан и Королевством Сгута.

Что касается расположенного дальше королевства Бора, не будем об этом говорить". Это текущая ситуация Империи Лолан и окружающих стран".

Кайл посмотрел на простой набросок и не мог не кивнуть. Он был точен. Только генералы на высоких должностях и некоторые важные министры при императорском дворе могли четко и точно указать расположение и размеры окружающих стран.

Этот хозяин таверны смог нарисовать все именно так, как было на самом деле. Это было просто потрясающе.

Великий талант! Великий удивительный талант! Великий удивительный замечательный талант!

Кайл был настолько потрясен, что не знал, что сказать. Тем не менее, он навострил уши и внимательно слушал объяснения Лорна.

"Если бы это был обычный год, то в Империи Лолан не было бы никаких крупных катастроф, и солдаты, отправленные на север, могли бы нормально маршировать. Армия Империи Лолан определенно имела бы подавляющее преимущество над Королевством Бора. В конце концов, нет никаких сомнений в силе страны и боеспособности армии."

Глаза Кайла загорелись, когда он услышал это. Ему нравилось слышать такие слова от хозяина таверны, поскольку он знал, что тот говорит только правду.

"Поэтому в обычный год, с возможностью, предоставленной принцем Тейлором и несколькими генералами, умеющими умело использовать свои войска, король Ноэль не смог бы продержаться больше нескольких месяцев.

"Таким образом, соседние королевства, такие как Спартанское Королевство и Королевство Сгута, даже не успеют спланировать контратаку, это означает, что Империя Лолан имеет высокий процент успеха."

Кайл кивнул.

"Это правда, но то, что ты сейчас сказал, было в обычный год. А если бы это был этот год?"

Лорн слегка изменил рисунок на столе.

"В этом году?"

Кайл кивнул на вопрос Лорна. Затем Лорн тяжело вздохнул и произнес.

"Если ты будешь драться, то все будет наоборот..."

http://tl.rulate.ru/book/70017/2140391