Готовый перевод I’ll Come Clean! I Am The King Of Lolan! / Я Признаюсь! Я Король Лолана!: Глава 1

Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation Пятнадцатый год Лоланской эры. 

В неизвестной таверне в столице Лолана сидел человек по имени Лорн, положив обе руки на стол. Он смотрел на прохожих за пределами таверны блестящими глазами со скучающим выражением лица. 

"Эта проклятая система, почему ей требуется шесть месяцев, чтобы активироваться?" Лорн был трансмигрантом. Несколько месяцев назад он непреднамеренно переместился из современного мира в место под названием Лолан-Сити в 15-м году Лоланской эры.

После нескольких месяцев пребывания в этом мире он использовал имеющиеся у него знания, чтобы быстро заработать свой первый горшок золота. Он заработал его, открыв таверну в одном из уголков этого огромного столичного города.

Цель открытия таверны состояла в том, чтобы удовлетворить свои будущие жизненные потребности и познакомиться с жизнью в этом мире. Однако вскоре после открытия таверны он получил уведомление от системы. Она напомнила ему, что до повторной активации таверны осталось еще семь месяцев. После этого от системы больше не было никаких новостей. Лорн не знал ни названия системы, ни ее функциональных возможностей.

Однако, учитывая, что он был трансмигратором. Он знал, что без помощи системы ему будет легче в будущем. В конце концов, изучение истории могло бы помочь ему выносить более правильные суждения, но многие условия все еще трудновыполнимы. Поэтому Лорн решил терпеливо ждать, когда система снова будет активирована. Тогда он сможет увидеть, какие потрясающие преимущества она принесет.

...

Как раз в тот момент, когда мысли Лорна разбегались, снаружи неожиданно вошли двое мужчин средних лет. Они были одеты в великолепные одежды, и казалось, что они из богатой семьи.

Увидев этих двух мужчин, Лорн сразу же поприветствовал их.

"Чарльз, Винсент, что вы хотите сегодня поесть?"

Он знал этих двух мужчин. Они были купцами, которые иногда останавливались в Лолан-Сити для ведения дел.

Таверна только что открылась. Несмотря на то, что он обладал современными кулинарными навыками и изысканными блюдами, о нем не было большой рекламы, так как он считался крошечным. Поэтому не многие клиенты могли знать об этой крошечной таверне.

Однако после того, как двое богатых мужчин попробовали его блюда, они стали одержимы его кухней. После этого они приходили сюда раз в несколько дней, чтобы поддержать его бизнес.

Помимо того, что они ели в таверне, они и сами были очень щедрыми. Каждый раз, когда они ужинали, они давали Лорну дополнительные чаевые. Постепенно они узнали друг друга получше.

Иногда они приходили вместе, а иногда Чарльз приходил один.

Чарльз начал разговор с Лорном с улыбкой: "Босс, мы здесь завсегдатаи. Разве вы не знаете, чего мы хотим?".

"С вашими кулинарными способностями мы просто хотим все, что вы можете предложить".

Лорн кивнул, пока они оба говорили. 

"Ну, у меня здесь никого нет. Вы можете садиться, где хотите".

Пригласив их войти, Лорн развернулся и пошел на кухню, чтобы приготовить еду для двух своих клиентов.

Чарльз и Винсент тоже не слишком беспокоились. Они нашли место, где можно было бы присесть, и разговаривали вполголоса. Вскоре Лорн быстро вышел из кухни с несколькими тарелками. В конце концов, это было домашнее блюдо, поэтому оно не заняло у него много времени.

Еда была поставлена перед Чарльзом и Винсентом. От яркого цвета и аромата у обоих сидящих мужчин потекли слюнки от аппетитных блюд. 

Чарльз не удержался, взял столовые приборы и начал есть, не заботясь об ожоге рта.

"Босс, как вы научились так готовить? Я столько лет в бизнесе и заработал много денег.

"Не говоря уже о том, что я ел всевозможные деликатесы, и я также ел много всемирно известных блюд.

"Но если сравнивать с вашей стряпней, то она единственная в своем роде. Я не могу не приходить сюда время от времени, чтобы попробовать".

пробормотал Чарльз, принимая пищу.

Лорн лишь скромно отвечал на комплименты других. Затем он вернулся к стойке регистрации и снова поднял руку, чтобы посмотреть на сцену снаружи.

Он начал представлять, какую систему он получит. Лучше всего было бы, если бы он смог заполучить для себя удивительную силу. Когда он добьется успеха и станет знаменитым, он купит десятки особняков, и для каждого особняка у него будет приставучая жена. Когда придет время, он будет наслаждаться жизнью в полной мере. Он мог бы жить как король и с максимальным комфортом. 

Замечтавшись, Лорн испустил долгий вздох. В этот момент голос Чарльза вывел его из задумчивости.

"Босс, подойди и поболтай с нами. Для нас двоих бессмысленно вот так просто работать и есть".

Лорн ответил кивком, затем встал и подошел. Он уже привык к такому предложению. Каждый раз, когда эти два купца приходили в его таверну, чтобы поесть, они задавали ему вопросы.

Они задавали вопросы, которые иногда были обычными, а иногда необычными.

"Как идут дела в восточных и западных городах?".

"Как обстоят дела с общественной безопасностью на улицах?"

"Могут ли люди здесь хорошо питаться? Хорошо ли они здесь одеваются?".

Иногда они даже затрагивали опасные темы, связанные с вооруженными силами королевства. Лорн почти подумал, что эти двое - эксперты в изучении человеческой культуры. В конце концов, эти вопросы не были похожи на те, которые обычно задает обычный бизнесмен.

Однако, учитывая, что Чарльз и Винсент были щедрыми парнями, а Лорну было очень скучно, неплохо было найти, перед кем похвастаться. Поэтому он серьезно отвечал на вопросы собеседников каждый раз, когда они задавали их.

К счастью, знания Лорна в области истории были глубокими. Лорн мог легко ответить на вопросы, которые были записаны в истории, поэтому его ответы всегда удовлетворяли обоих мужчин.

Когда Лорн подошел, он придвинул стул напротив Чарльза и сел. Лорн напустил на себя серьезный вид.

В конце концов, он знал, что если эти двое будут удовлетворены его ответом, то чаевых будет более чем достаточно, чтобы он мог безбедно жить в течение следующего месяца!

"О чем вы двое хотите поговорить на этот раз? Я могу рассказать вам то, что знаю".

Чарльз и Винсент посмотрели друг на друга и изобразили едва заметные улыбки.

"Босс, на этот раз мы хотим поговорить о чем-то особенном. Мы хотим услышать ваше мнение кое о чем".

Лорн был слегка ошеломлен их переменой в поведении, но потом с любопытством кивнул.

"Особый вопрос? Интересный. Расскажите мне об этом подробнее".

Чарльз слегка кашлянул.

"Босс, как вы думаете, каков король Лолана?"

http://tl.rulate.ru/book/70017/2140375

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь