Готовый перевод The Legendary Pseudo-villain / Легендарный псевдозлодей: Глава 153

Нахмурившись, Гекат нахмурился, как только услышал слова девушки, и, озабоченно сдвинув брови, спросил: "Почему ты так говоришь?".

Девушка вздохнула, не сводя глаз с сидящего в стороне от них мужчины: "Маска, которую он носит... Я помню, что видела ее раньше". 

"Откуда?" спросил Гекате, глядя на девушку. 

"Давным-давно", - ответила ЛэйЛэй, и ее голос звучал мягко и слабо, словно она не была готова поверить собственным мыслям, - "Я видела его, когда умерли мои родители". 

"..." Гекате замолчал, услышав это, и посмотрел на Марвина с некоторым беспокойством, в то время как Марвин тоже оглянулся, чтобы встретиться с глазами Гекате. 

"Но разве это не обычная маска?" спросил Марвин. 

ЛэйЛэй покачала головой и резко объяснила: "Я узнаю не совсем маску. Дело в особом знаке на ней... У моего отца тоже была такая же маска с таким же золотым знаком". 

Марвин нахмурился, услышав это, и наконец попытался повнимательнее присмотреться к человеку, который непринужденно сидел, не подозревая о том, что он внезапно стал темой разговора для людей, сидящих на самом верхнем этаже. 

"Ты уверен в этом?" спросил Гекат, глядя на девушку, и ЛэйЛэй кивнула головой, подтверждая это. 

"Я всегда могу узнать эту метку", - пробормотала ЛэйЛэй, и в ее голосе отчетливо слышалась грусть. 

Глаза Марвина слегка расширились, когда он что-то понял, и когда Гекате открыл рот, чтобы что-то сказать, он увидел лицо Марвина и тут же остановился, так как почувствовал, что в реакции мальчика что-то не так. 

Гекате также взглянул на золотую метку на маске, но не увидел в ней ничего плохого, однако, казалось, что и ЛэйЛэй, и Марвин отчетливо различили эту метку, и они были полностью захвачены врасплох, даже не веря своим глазам. 

Геката молчала и просто ждала, пока один из них заговорит. 

"

Это не только она, - тихо пробормотал Марвин, когда первоначальный шок начал проходить, - я тоже его узнал." 

Услышав это, Гекате нахмурил брови, а ЛейЛей, похоже, тоже была удивлена этой информацией: "Ты тоже его знаешь...?". 

Если Марвин был как-то связан с ее отцом, то вполне естественно, что девушке было интересно узнать об этом. 

Марвин нерешительно покачал головой, отвечая: "Я не могу быть в этом уверен, но если я прав... Тогда все будет немного сложнее". 

Гекате не знал, что происходит, и не понимал, почему Марвин так волнуется, но он был уверен, что ему тоже нужно немного волноваться из-за этого неожиданного человека, которого узнали двое других. 

"Он был тем, кто пришел и рассказал моей матери о смерти отца", - объяснила ЛэйЛэй со сложным выражением лица. 

Услышав это, Гекате проглотил, но ему нечего было на это сказать. 

"Геката, я видел только одного человека в белой маске с таким золотым знаком", - с тревогой и нерешительностью произнес Марвин. 

"Кто это был?" спросил Геката, с любопытством глядя на мальчика. 

Марвин резко повернул голову к Гекате и, встретившись с глазами мужчины, ответил: "Асгариан". 

Опять это проклятое имя... 

Брови Гекаты сошлись, и он тут же повернулся, чтобы посмотреть на человека в маске, который оказался Асгарианом. 

Это был тот самый парень, который солгал Марвину и настроил его против Альфиуса. Он был одним из трех ив весны, которые, как подозревали, были настоящими убийцами, за которыми они охотились. 

"Асгарианец?" повторила ЛэйЛэй, пытаясь вспомнить, слышала ли она это имя раньше, но сколько бы она ни пыталась вспомнить имя человека, пришедшего в тот день, она так и не смогла его вспомнить. 

Это было вполне естественно, если учесть, что в тот день девушка потеряла обоих родителей.

Она даже не могла вспомнить подробности о своем отце, так что вполне ожидаемо, что она не могла вспомнить имя друга своего отца. 

Сначала Марвин был шокирован, увидев этого человека здесь, но теперь, когда шок начал медленно проходить, гнев был единственным, что осталось позади. 

Марвин крепко сжал кулак и стиснул зубы, глядя на мужчину, который не знал ни о чем, что происходило на самом верхнем этаже. 

"Мы не можем напасть на него прямо сейчас", - напомнил Гекате, заметив гнев, который чувствовался в Марвине.

"Он прямо там, - прорычал Марвин, - он без охраны. Лучшей возможности и быть не может". 

Гекате вздохнул, услышав это, и кивнул головой, соглашаясь с мальчиком: "Ты прав, лучшей возможности убрать его нет, но ты уверен, что хочешь пожертвовать нашими жизнями?" 

"..." 

"Марвин, следуй плану, и ты отомстишь. Не нужно проявлять нетерпение", - добавил Гекате, схватив Марвина за кулак и пытаясь успокоить мальчика. 

"Так это он убил твоего отца?" с удивлением спросила Лей Лейли, глядя на Геката. 

Гекате просто кивнул головой со вздохом и ничего не сказал. 

ЛэйЛэй тоже молчала, видя, что мужчина подтверждает ее слова. 

Она знала, что этот человек в маске был другом ее отца, но теперь она работала с Гекатой и Марвином, которые хотели убить друга ее отца. 

Ее замешательство было неожиданным, и девушке было трудно выбрать, на чьей стороне она хочет быть. 

"Марвин, зачем Асгариану быть здесь?" спросил Гекате, пытаясь отвлечь мальчика. 

"Не знаю, - ответил Марвин, покачав головой, - три ивы весны никогда бы не пришли в такое место. У них своя репутация, которую нужно поддерживать". 

Гекате не знал, смеяться ему или плакать, когда он услышал это. 

У трех весенних ив, безусловно, была своя репутация, которую нужно было поддерживать, но были ли они все заинтересованы в сохранении этой репутации или нет - вопрос, на который нелегко ответить. 

"Итак, я полагаю, это все подтверждает", - вздохнул Гекат, а Марвин и ЛейЛей посмотрели на него, ожидая продолжения, - "Он определенно планирует что-то теневое". 

Один из трех ив источников, пришедший принять участие в подземном аукционе, был довольно крупной фигурой. 

Если бы этому человеку нечего было скрывать, его бы здесь не было, но поскольку его здесь видели, можно было сделать вывод, что он пытается что-то скрыть. 

Марвин закрыл глаза и кивнул, изо всех сил стараясь контролировать свои эмоции. 

На этот раз он твердо решил не повторять ошибок. Возможно, в прошлый раз он действовал импульсивно и убил своего лучшего друга, но этот случай послужил ему уроком, и Марвин больше не осмеливался действовать импульсивно. 

Остальная часть аукциона прошла как обычно, и было видно, что Асгариан пришел за определенным товаром, который продавался на аукционе. 

В течение всего аукциона мужчина сохранял спокойствие и не делал никаких ставок, но как только объявили о последнем специальном товаре, Асгариан тут же сделал максимальную ставку. Таким образом он бросил вызов всем, и никто не осмелился перебить его ставку. 

Это была та же стратегия, что и у Гекаты, когда он сделал ставку на яйцо Доргона и выиграл. 

Предмет, который выиграл Асгариан, был чем-то, что Гекате не считал важным, и он даже не мог понять, зачем Асгариан пришел сюда, чтобы купить что-то подобное. 

Последний предмет был на самом деле просто растением, и продавался он за довольно высокую сумму. 

Растение не выглядело особенным, но когда аукционист рассказал о его назначении, Гекате был немного шокирован. 

Это был особый вид растения, которое использовалось для изготовления лекарств.

В этом, конечно, не было ничего шокирующего, но что потрясло Гекату, так это тот факт, что из этого растения можно было сделать особый вид лекарства, которое использовалось для стирания воспоминаний человека. 

Говоря простыми словами, это растение было тайным приемом, позволяющим удалить воспоминания из сознания человека. 

Гекате был не глуп, поэтому, как только он услышал это, он сразу же понял, что именно по этой причине Асгариан купил это растение. 

Однако, хотя он и мог сделать такой вывод, все же чего-то не хватало.

Почему Асгариан хотел стереть чьи-то воспоминания, и чьи воспоминания он пытался стереть? 

http://tl.rulate.ru/book/69845/2465245