Готовый перевод The Legendary Pseudo-villain / Легендарный псевдозлодей: Глава 123

ЛейЛей не стала дожидаться ответа Марвина, она обернулась к Гекате и засияла: "Сэр, Равен сказал, что я смогу вступить в гильдию после небольшого испытания!"

Гекате удивленно моргнул, увидев такое восхищенное выражение на ее лице.

Ему стало интересно, знает ли эта девушка, что означает так называемый "небольшой тест".

"Я постараюсь сделать все возможное, чтобы пройти его! Я не подведу тебя!" воскликнула девушка с широкой улыбкой на лице, и Гекате не мог отделаться от ощущения, что он недавно удочерил эту девушку или что-то в этом роде.

То, как она говорила и реагировала... Это действительно заставило его почувствовать, что он теперь воспитывает ее как отец.

Марвин захихикал, услышав слова девочки, и поднял руку, чтобы погладить ее по голове, но был немедленно остановлен Гекатой, которая с легким укором посмотрела на мальчика.

ЛейЛей, похоже, видела это, и, похоже, ее это немного забавляло: она хихикнула и высунула язык в сторону Марвина: "Только сэр Гекате может так гладить меня по голове. Он защищает меня, а тебе не позволено".

"..." Услышав это, Марвин потерял дар речи и наклонил голову в поисках объяснений, глядя на Геката.

Гекате кашлянул, убирая руку и отпуская запястье Марвина: "Если ты будешь гладить ее слишком часто, она может навсегда остаться короткой".

Марвин и Лей Лейли, казалось, потеряли дар речи, и Лей Лейли не знала, смеяться ей или плакать от этого замечания, косвенно называющего ее коротышкой.

"Она растущий подросток", - пожал плечами Гекате, добавив.

"Сэр, я перестала расти два года назад", - тут же ответила Лей Лейли.

"Может быть, это потому, что тебя часто гладили по голове", - кашлянул в ответ Гекате.

"По-твоему, я похож на чертов барабан...?!" спросила ЛейЛей, прозвучав немного обиженно, и казалось, что на долю секунды девушка забыла о своей милой и невинной роли.

Гекате надеялся, что Марвин этого не заметил, но, похоже, он не собирался получать то, на что надеялся.

"Интересно..."

Марвин пробормотал про себя, когда его глаза сузились на ЛейЛей, а губы скривились в небольшой ухмылке. 

Лей Лейли вздохнула, осознав, что на секунду забыла о том, что нужно действовать, и девушка выглядела потрясенной собой, удивляясь, почему она чувствует себя достаточно комфортно, чтобы отпустить этот невинный поступок. 

Гекат щелкнул языком, решив спасти ситуацию, сменив тему: "Тебе ведь нужно успеть на экзамен, не так ли? Тебе нужно идти быстро, иначе ты можешь получить порицание за опоздание". 

Услышав это, глаза ЛэйЛэй мгновенно расширились: "Верно. Я должна идти сейчас же! Господин, увидимся дома!" 

Гекате открыл рот, чтобы поправить ее и сказать, что это не его дом, а просто квартира, которую он снимает, но прежде чем слова сорвались с его языка, он увидел, что девушка убегает, направляясь вглубь коридора. 

Гекате, "..." 

Марвин хихикнул, внезапно задав вопрос: "Ты знаешь?". 

Гекат бросил взгляд в сторону мальчика и решил притвориться немного забывчивым, спросив: "О чем ты говоришь?". 

"У нее биполярное расстройство личности, не так ли?" 

Гекате не знал, смеяться ему или плакать, когда он услышал это. 

Похоже, Марвин немного ошибся в деталях, но Гекате не собирался разъяснять это недоразумение. 

Гекате кивнул головой и вздохнул, но не потрудился ничего сказать в ответ. 

На самом деле у девушки не было биполярного расстройства личности. Ей просто нравилось вести себя так, будто она совершенно другой человек, и это было то, что она выбирала, а значит, она осознавала свои действия, которые не считались вызванными расстройством. 

"Какая жалкая девчонка", - со вздохом прокомментировал Марвин, - "Она даже не знает дороги, но все равно побежала". 

Гекате прищелкнул языком, услышав это, и только сейчас он осознал этот факт. 

В состоянии паники ЛэйЛэй убежала, но она даже не знала, куда ей нужно идти! 

"Иди за ней".

Геката немедленно дала указание, и Марвин усмехнулся. 

"Я уже собирался", - с ухмылкой ответил Марвин и, не тратя лишних слов, побежал в том же направлении, что и девушка. 

Гекате нахмурилась и вдруг почувствовала, что слова Марвина имеют глубокий смысл, совершенно не связанный с текущим сценарием. 

Однако, несмотря на то, что Гекате показалось, что за этими словами скрывается глубокий смысл, он не стал пытаться понять их. 

Вздохнув, мужчина снова начал идти, направляясь к выходу из гильдии. 

Оказавшись на дороге, Гекате бесцельно слонялся в поисках пустой улицы, где он мог бы связаться с Ксани. 

"Это правда?" спросил Гекате, отправляя первое сообщение девушке, - "Был ли рейд?". 

Улица, которую он нашел, была темновата, и вокруг было не так много людей, что делало это место идеальным для данной ситуации, и Гекате небрежно остановился рядом, присев на землю, терпеливо ожидая ответа, который занял несколько минут. 

"Сэр, я хотела сказать вам, но не хотела вас беспокоить", - ответила Ксани, и по ее тону можно было понять, что девушка немного волнуется, - "Теперь вы должны быть свободны". 

"Хватит нести чушь про свободу", - огрызнулся Гекате, потирая голову, - "Где они сейчас? Просто скажи мне вот что". 

"Три ивы весны, кажется, думают, что ты можешь скрываться в Окасии. Что касается меха-костюмов... Они тоже так думают". 

"Значит, здесь есть меха-костюмы...? Будьте более конкретны, кто они?" 

Ксани: "Лидер синей команды сейчас там. Его зовут Эрик Ванхуан. Это он спас тебя". 

По какой-то причине, как только Гекате услышал это имя, в его сознании всплыло конкретное лицо человека, который спас его от пули. 

"Вождь Рок тоже сейчас там, это тот здоровяк, который помог перенести тебя в подземный город". 

Этого описания было более чем достаточно, чтобы Гекате узнал этого парня. 

Был только один большой человек, который нес Гекату до самого подземного города. 

"Под ними работает еще много людей, а еще там, внизу, есть еще один Вождь. Лидер золотого века, Аскар. Он также управляет фракцией военных, которые ищут тебя". 

Гекате точно помнил, что читал это имя в дневнике Альфиуса, однако, поскольку он никогда не встречал этого человека, он не мог назвать его по имени. 

"Это единственные лидеры здесь?" спросил Геката, не упуская ни секунды. 

Среди меха-костюмов высшим начальником был Альфиус, который был их капитаном, а Лидеры были теми, кто работал непосредственно под его началом. Они имели право управлять фракциями армии по своему желанию, и единственным, кто мог лишить их этой власти, был Альфиус. 

Это косвенно означало, что без Альфиуса они полностью контролировали вооруженные силы, оснащенные мечами, и этот факт был для Гекаты обоюдоострым мечом. 

"Капитан, почему вы спрашиваете об этом?" Ксани отправила еще одно сообщение, задавая вопрос. 

Гекате вздохнул: "Не спрашивайте меня. Сейчас информация только подвергнет вас опасности. Мы должны ограничить наши контакты друг с другом, чтобы избежать подозрений. Ты должна быть осторожна, чтобы тебя не узнали, и если возникнет что-то срочное, ты должна связаться со мной. Только тогда ты сможешь связаться со мной, хорошо?".

Ксани потребовалась минута, чтобы отправить короткий ответ: "Понял, капитан". 

Гекате выключил СМК и со вздохом откинул голову на стену. 

"Это будет немного сложно", - пробормотал про себя Гекате, размышляя, что ему теперь делать. 

Меха-костюмы знали, как выглядит Альфиус, поэтому их никак нельзя было обмануть, приняв Геката за Оргона. 

Если Гекате не включит их в свой план, велика вероятность, что они могут все испортить. 

Однако рассказывать им обо всем и включать их в план тоже было небезопасно, поскольку существовала вероятность, что они не будут довольны тем, что в теле их драгоценного капитана живет другой человек.

Варианты были действительно немного ограничены...

В конце концов, Гекате решил не думать об этом слишком много и оставить все на волю судьбы.

Он включил СМК и снова связался с Затером.

"У меня есть для тебя другая работа".

Казалось, что Затер сегодня была немного свободна, поэтому ее ответ был довольно быстрым: "Хм? Интересная?".

http://tl.rulate.ru/book/69845/2464693