Готовый перевод The Sealed Kunai / Запечатанный Кунай: Глава 11.4

Наруто подпрыгнул высоко в воздух и приземлился так сильно, как только мог, ударив коленями в позвоночник Кимимаро. Он усмехнулся про себя, так как знал, что тот просто встанет на ноги. Наруто присел на спину Кимимаро так низко, как только мог, и со всей силы прыгнул в воздух, намереваясь уничтожить последнего представителя рода Шикоцумьяку.

"Кит!"

"Какой Кьюби? Ты что, не видишь, что я тут убиваю?" Наруто все еще поднимался в воздух, глядя на Кимимаро, готового раздавить его как муравья.

Кьюби прорычал из головы Наруто: "Слушай ты, придурок! Ты уже однажды пошел против меня, когда использовал Триггер Кицунэ, теперь ты будешь меня слушать!". Наруто продолжал подниматься в небо, так как теперь он застрял в облаках, и, черт возьми, он мог видеть Долину Конца с того места, где он находился: "Твое тело разрушается. Ты еще не был должным образом подготовлен к использованию этой формы, как ты уже знал до того, как сделал это! Ты должен покончить с этим. СЕЙЧАС! Используй Имари (угрожающий шар)!"

Наруто дал бы себе пощечину, если бы это не выглядело глупо для гуманоидного лиса, висящего почти на 300 футов в воздухе: "Какого хрена я не сделал этого с самого начала? Он не встанет от этого!" Наруто направил сырую демоническую чакру в свои руки и сформировал сферу, прежде чем поглотить ее, "Фу... Я забыл, что эта чакра на вкус как дерьмо...

Наруто громко тявкнул, выпустив изо рта луч вместо шара, который в итоге поднял его еще выше в воздух, а затем обрушился на Кимимаро, застрявшего внутри кратера размером с его тело. Когда луч попал в Кимимаро, он испарил весь ландшафт вокруг точки падения в адском взрыве, который потряс землю и с ужасным звуком поднял в воздух обломки и другие предметы.

XxX

(Конохагакуре - Башня Хокаге)

Цунаде сидела в своем кабинете с бутылкой саке, массируя висок: "Эта работа меня когда-нибудь убьет...".

БУМ!

Вся башня сотряслась от землетрясения, когда Цунаде упала со своего места на пол. Все на полках и на столе задрожало и упало на пол от силы толчка. Как только толчок прошел, она поднялась на ноги и выглянула из окна, чтобы посмотреть на шум, который поднялся в деревне. Люди лежали на земле, окна были разбиты, растения в горшках валялись по обочинам улиц.

Цунаде прислушалась к панике: "Что это, черт возьми, было?"

XxX

(Ворота Конохагакуре но Сато)

Темари, Шикамару и Чоуджи упали на землю и укрылись в ту же секунду, как раздался толчок. В глазах Таюи был страх, так как она все еще была связана и совершенно беспомощна. Когда толчок прошел, Темари высказала мысли всех: "Что это было, черт возьми?".

XxX

(Леса вокруг Конохагакуре)

Неджи потирал голову, так как упал с дерева, с которого прыгал во время ударной волны. Неджи посмотрел на Канкуро, который, как ленивец, уцепился за ветку дерева, чтобы не упасть: "Все в порядке?".

Канкуро отпустил дерево и упал на землю: "Что это было, черт возьми?".

"Что случилось!" Они оба обернулись, чтобы увидеть перевернутого Куроари и услышать, как Киба бьется о него изнутри: "Почему я приземлился на голову? Черт! У меня снова идет кровь!"

XxX

Наруто легко опустился на землю, используя свои хвосты как пропеллер. Приземлившись, он схватился за хвосты и потер их: "Ками, ну и тренировка... Мои хвосты на взводе".

Затем Наруто оглядел разрушения от своей атаки. Он стоял в центре кратера шириной в три мили прямо на куче пепла, которую он пинал ногами: "На этот раз я тебя достал, грязный ублюдок". Наруто жестом указал на обломки, которые он создал: "Переродите этого ублюдка".

Произошло второе сотрясение, которое было меньше, чем у Наруто, не то чтобы он был на земле, чтобы почувствовать первое, но оно потрясло его. Глаза Наруто расширились, когда он услышал голос мертвеца: "Савараби но май (Танец саженца папоротника)!"

Лес костей внезапно выскочил из земли, застигнув Наруто врасплох. Дзюцу заполнило всю ближайшую территорию острыми костями, поднявшимися высоко в воздух.

"Ип, ип, ип! Нет, НЕТ!" Наруто медленно парил в воздухе, хвосты бешено вращались, чтобы замедлить его падение, а он снова подпрыгнул высоко в воздух, чтобы увернуться от смертельной ловушки, которую устроил для него Кимимаро. В конце концов, Наруто ухватился за одну из костей, торчавшую выше остальных: "Черт, это же адское дзюцу самоубийства! Но жаль, сосунок! Ты промахнулся!"

Затем Кимимаро внезапно вырвал половину своего тела из кости, к которой был прикреплен Наруто, с костяным сверлом вокруг его руки. Его кожа отсутствовала и была содрана на нескольких участках тела, обнажая мышцы и части скелета. Время замедлилось, когда Кимимаро направил свой костяной бур на Наруто: "Умри! Я не проиграю ради Орочимару-сама!".

Кимимаро впился в Наруто, а затем взорвался дымом, как сломанный ниндзято, упавший с того места, куда попал Кимимаро. Наруто нигде не было. Глаза Кимимаро задрожали, когда на глазах выступили слезы. Кровь просочилась из его рта, и он безжизненно повалился на землю. Кровь и слезы падали в лес костей, когда Кимимаро покидал мир живых с одним сожалением - он не смог прикончить Наруто Узумаки.

Наруто сидел на окраине костяного леса, задыхаясь от облегчения: "О Ками! Это было близко... Мне так нравится этот меч, я должен вернуться и забрать его! Каварими просто великолепен!"

Наруто вздохнул и позволил своим лисьим чертам из Кицунэ Триггера исчезнуть. Наруто начал уходить, пока не рухнул на землю от боли: "Гах! Что случилось? Почему мне больно?

Кьюби ответил на его вопросы: "Я говорил тебе, что твое тело не готово к повторному использованию триггера, и это результат твоего невежества. Длительное использование Триггера Кицунэ привело к тому, что в твоем теле сломались все кости. Вот что ты получаешь за использование техники, к которой ты не был готов... и еще ты почти передозировал солдатские таблетки".

Наруто лежал на земле, периодически дергаясь от боли во всем теле: "Теперь я это понимаю... И должен сказать, что после всего, что только что произошло..." На его лице появилась улыбка: "Оно того стоило".

"Узумаки."

В поле зрения Наруто появился рыжеволосый джинчурики, стоящий над ним: "Ты победил?".

Наруто бросил на него сухой взгляд: "Похоже, что я проиграл? Или кладбище костей с неподвижным телом темэ, с которым я сражался, застрявшим внутри одной из них, означает, что он надрал мне задницу и убил меня?"

В ответ Наруто получил полный рот песка, который болезненно перевернулся и выплюнул его: "Мерзость! Ты, блядь, раздавишь людей этим дерьмом!" Наруто заметил тело Рока Ли, удерживаемое песком Гаары: "Он...?"

"Нет." Гаара использовал свой песок, чтобы помочь Наруто встать, чтобы лучше видеть. На лице Ли были царапины и синяки. Его костюм из спандекса имел дыры в районе плеча, которые заделал Чидори. Он все еще отчетливо дышал: "Он все еще очень жив. Учиха победил его, но, судя по тому, где они сражались, не без серьезной борьбы. Я думаю, он даже использовал технику, которую применил ко мне во время нашего боя, чтобы сравняться в силе с Учихой".

Наруто ударил кулаком по своей ладони, игнорируя боль, "Черт... Прости Ли... Я просто не смог прикончить своего противника, чтобы помочь тебе достаточно быстро." Он повернулся к Гааре: "Пойдем, вернемся в Коноху, нам обоим нужно немного побыть в больнице". Гаара помог Ли подняться, как и он, и поскакал в Коноху.

XxX

Какаши стоял неподвижно в Долине Конца. У его ног лежала хитай-атэ Конохи с запахом Саске, смытым с нее дождем. Он смотрел мимо статуи Мадары Учихи в сторону границы страны: "Я снова потерпел неудачу..."

http://tl.rulate.ru/book/69835/2135806