Готовый перевод A Nascent Kaleidoscope / Зарождающийся калейдоскоп[Fate][DxD]: Глава 44

Артурия Пендрагон POV.

Я поцеловала его.

Образ продолжал захватывать все мои мысли.

Поцелуй был только в щеку, но тем не менее это был поцелуй. Его оттолкнула моя напористость? Мужчины не любят женщин, которые берут на себя инициативу? Рин сказала мне, что это обычное явление в конце одного из этих «свиданий».

Что мне теперь делать? Прошу ли я дальнейших ухаживаний? Нет, это уже не то слово. Знакомства, становление девушкой, в эту эпоху есть разные шаги.

Я не знала, как поступить; Жду ли я его….Хочу ли я продолжать это «свидание»? Мое сердце бешено колотилось, но я не была уверена в себе.

Это вообще правильный путь? Технически я — мимолетное существо, хотя в присутствии Вильгельма или Зелретча я не сомневаюсь, что они смогут удержать меня на якоре. Даже еще….

Он сказал, что я ему нравлюсь.

Никогда еще мужчина не признавался мне в любви… и я бы солгала, если бы сказала, что это не делает меня счастливой.

«Сэйбер!» — Я обернулась и увидела, что Рин входит в комнату, я была слишком погружна в свои мысли, чтобы даже заметить ее — «Девочка, лучше расскажи все подробности».

«Мы прекрасно провели время». Я прямо заявила.

«Да, нет. Мне нужно больше». Рин ответил. «Куда вы ходили, что вы делали? Он был в защите?»

«РИН!» Я неудержимо закричала; Я чувствовала, как мое лицо горит.

«Хорошо, но выкладывай все, начни сначала». Она ухмыльнулась.

«Он водил меня на ярмарку в колонии».

«Всю дорогу в Америку? Что за ярмарка?»

«Они были одеты в одежду, напоминающую о моей эпохе». Я объяснила, не вдаваясь в подробности.

«О, один из тех!» — воскликнула она. — «Как это было, повеселились?»

Я полагаю, что это общеизвестно? Святой Грааль оставил во мне воспоминания об эпохе, но слишком много деталей он не заполнил. Было бы очень неловко думать, что автомобиль — это какой-то зверь, если бы информация была менее доступной.

«Было забавно видеть, как они разыгрывают свои роли». Я улыбнулась. — «И да, это был приятный вечер. Такого удовольствия я не проводила много лет.»

«Ну, что вы сделали?»

«У них была конюшня, приготовленная для их покровителей, чтобы они могли ездить на лошадях». Я объяснила. «Мы…. вместе делили лошадь, он сидел позади меня». Нет ничего плохого в том, чтобы два человека ехали вместе на лошади.

Губы Рин скривились, бросая на меня взгляд, который я слишком хорошо знала. «Оооо, у него руки разбежались?» Она сделала непристойное хватательное движение руками.

«Рин.» Я издала возмущенную жалобу. Поистине извращения Рин проявляются наедине. «Он был идеальным джентльменом».

«Скучно, значит, он не воспользовался тобой?» Она сказала немного серьезнее, возможно, с некоторым беспокойством.

«Нет, его руки никогда не пытались приставать ко мне». Я заметила ее беспокойство и не хотела, чтобы она думала неправильно.

«Хорошо, иначе я бы отрезал его ч…»

«Рин.» Я фыркнула.

«Только одно свидание, а ты уже так привязана~» Она засмеялась. — «Итак, что еще вы сделали?»

«Мы просто принимали участие в многих вещях». — заявила я. «Было много мероприятий, мы даже соревновались в метании топора».

«Ты сбила его с толку своей конкурентоспособностью?»

«Я не конкурентоспособна». — сказала я ровно. «У меня просто есть здоровый интерес к победе». Я не слишком склонна к соперничеству, независимо от того, что говорят Рин, Кей, сэр Эктор… и особенно Мерлин.

«Ага-ага» Рин выглядела неуверенно.

«Если бы я была такой конкурентоспособной, как ты говоришь, я бы затаила обиду за проигрыш, даже если бы он обманул». Он избежал моего гнева своим подарком. К счастью, мне удалось скрыть свою награду до того, как Рин увидела, если не считать ее непрекращающихся дразнилок.

«Вы на что-нибудь ставили, может быть, на жаркую ночь в каком-нибудь отеле?» Рин шевельнула бровями.

«Мы не сделали ничего подобного!» Я скрестила руки. «Он просто…».

«Что?»

«….Это неважно». сказал тихо. Мысли о некоторых нарядах, которые Рин заставила меня примерить, я бы умерла от смущения, если бы надел их на публике.

«Посмотри на себя, вся красная!» Рин рассмеялась. «Должно быть, это было что-то хорошее».

Безжалостное поддразнивание Рин. Я должна была ожидать, что она будет такой.

«Итак, какие у тебя планы? Попробовать дальше, или ты уже думаешь стать его девушкой?» — спросила она, ее тон стал немного более искренним. «Он не похож на плохого парня, даже если мне трудно совладать с его… расой, я не хочу судить его на основании этого. Я уверена, что ты можешь судить о нем лучше, чем я».

Да, его характер до сих пор заставляет меня задуматься. Я не сужу его по его семье, никто не может контролировать обстоятельства их рождения, но знать, что он рожден от тех, кто из ада, все же странно. Я всю свою жизнь верила в свой собственный инстинкт, он меня еще не подводил, и до сих пор Вильгельм был только искренен.

Я также считаю, что Волшебник-Маршалл не допустил бы опасного человека до такого доступа к своему дому и вещам.

«Я не знаю.» Я сказала честно. «Я никогда в жизни не думала о романтических занятиях, не говоря уже о втором, что мне подарили. Я не осознавала, что имею какую-то привлекательность как женщина, пока он полностью не раздавил эту мысль».

«Я говорила тебе это в течение многих лет!» Рин вскинула руки. «Но неееет, достаточно одного симпатичного парня, чтобы сказать тебе, что ты хорошенькая, и вдруг ты вся такая красотка!» Она вздохнула, опустив плечи. «Хочешь что-то подобное? Что-то большее, чем просто друг?»

«Я… не была бы против». — тихо сказала я. «У него есть много качеств, которые я нахожу привлекательными в партнерах. Он объективно… красивый». Я сосредоточилась, чтобы не покраснеть перед Рин, чтобы она снова не дразнила меня. «Мне нравилось проводить с ним время и узнавать то немногое, чем он поделился. Но я до сих пор мало о нем знаю…»

На самом деле, мы не особо копались в нашем прошлом, просто наслаждаясь временем, проведенным вместе.

«Тогда ходи на большее количество свиданий, проводи с ним больше времени. Тебе не нужно обручаться или что-то в этом роде».

Это действительно так просто?

Возможно, я просто слишком все обдумываю.

…

Вильгельм от первого лица

Прошло чуть больше суток с момента моего свидания с Артурией. За это время я не видел ни ее, ни Рин, просто помогал старику навести порядок и выполнить кое-какие поручения.

«Эй, Старик» Я подошел к Зелретчу; он стоял над столом, полным материалов.

«Отлично, я собирался связаться с тобой в ближайшее время». Он даже не поднял глаза. «Я считаю, что совершил прорыв, и мы должны начать работать очень скоро».

Я осмотрел этот заброшенный двор, одно из владений Зелретча где-то в мире, которое он купил много веков назад. Хорошее место для некоторых экспериментов и один из его «конспиративных домов», разбросанных по планете.

Посох Магнуса парил в центре ритуального круга на земле, наполненный множеством материалов, большинство из которых я узнавал с первого взгляда. Некоторым потребуется фактический осмотр, чтобы установить их свойства.

«Любопытно, но ты заменил благословенное железо на черное дерево». Я просмотрел круг Ритуала, мысленно отслеживая цель заклинания.

«Хорошо подмечено. Я понял, что мне нужно будет перекалибровать несколько механизмов с добавлением твоих материалов, иначе поиск чего-то более подходящего занял бы слишком много времени». Он шагнул рядом со мной. «Если ты посмотришь в центр, ты заметишь, что я перевернул поток, вместо того, чтобы магическая энергия текла там, где должно было быть благословенное железо, вместо этого это черное дерево действует как «плотина», чтобы перенаправить ее в другие углы».

«Да, ты проделал то же самое с орихалком, и это паста, сделанная из колокольчика смерти, жира тролля и огненной соли?» Я восхищался его работой.

«Действительно, ты привезл кое-что интересное». Он слегка улыбнулся. «Если Рин когда-нибудь отправится туда, мне придется дать ей задание принести большую порцию ингредиентов». Он усмехнулся, хотя я мог сказать, что он не шутит.

«Напомни мне показать тебе их систему зачарования, я думаю, ты найдешь ее особенно интригующей». Я моргнул, почти забыв важную часть. «Я почти забыл.» Я забрал несколько камней душ, больше, чем использовал в прошлом. «Это должно помочь стабилизировать первоначальную актуализацию портала».

«Очаровательно.» Он поднес один к глазу. «Я бы очень хотел исследовать их позже».

Я мог понять, чужую «систему» ​​всегда было интересно открыть для себя. «Камни души довольно интересны; я не против просмотреть любые заметки, если ты изучишь тему».

«Это честная сделка, если ты предоставишь мне подходящие ресурсы». Зелретч кивнул.

Эквивалентный обмен, одна из движущих сил в магическом сообществе. Это была причина, по которой Рин вообще попала в глаза Зелретчу. Ее предок оказал ему небольшую услугу, поэтому он дал человеку кое-что, над чем можно поработать для будущих поколений.

Кстати о каком-то маге. «Ты хочешь взять Рин, чтобы помочь нам с последними штрихами? Это был бы хороший практический опыт».

«Если ты не возражаешь» — спросил он искренне.

«Конечно.» Я просто улыбнулся, наблюдая, как он исчезает в калейдоскопе.

Почти все будет готов.

Следующая остановка — Земля теней.

http://tl.rulate.ru/book/69812/2817783