Готовый перевод Death's Mediator / Посредник смерти: Глава 2 Часть 3

Вератрум чувствовала, как их взгляды блуждают позади нее, но она не обращала на них внимания. Она знала, что они не могли сказать, кто она такая, она больше не была похожа на Поттеров, ее глаза были больше, чем у Лили, а ее лицо никоим образом не напоминало их. Она спрятала свой ртутно-серебристый левый глаз за волосами или простым гламуром, сквозь который никто не мог видеть. Это было единственное, что могло бы запомниться в ней, чтобы рассказать им, кто она на самом деле такая.

Им не потребовалось много времени, чтобы добраться до своих хранилищ и вернуться, было удивительно, когда семья Поттеров и Дамблдор все еще сидели там, пытаясь поговорить с одним из гоблинов, но они, казалось не слушали их. Повернувшись к гоблину, отвечающему за их хранилища, она прошептал: «Убедись, что эти трое ничего не узнают ни обо мне, ни о кипарисе, хорошо?» после того, как он кивнул в знак подтверждения, она заговорила немного громче и в своим обычным голосом, и поклонилась наполовину: «Спасибо, пусть ваше золото растет, а ваша семья процветает».

— Как и тебе, юная волшебница. Гоблин слегка улыбнулся, не каждый день кто-нибудь из молодых волшебников или ведьм здоровался и прощался по-старому. Это было освежающе. Гоблины знали, кем был эта одиннадцатилетняя девочка и они радовались, и радовались возвращению юной посреднице с распростертыми объятиями. Смерть никогда не касалась их до тех пор, пока не наступало время, когда им нужно было идти к другим, как волшебникам, которые приходят к нему слишком рано или пытаются уклониться от него, как это делал Альбус Дамблдор, единственная причина по которой смерть еще не забрала Тома Реддла, заключалась в том, что Смерть еще не хотела его. И у него, и у Магии были планы на молодого темного волшебника, и это касалось той молодой ведьмы, которая только что ушла с маленькой блондинкой рядом с ней.

Собрав все свои вещи и вещи для Кипариса и Вератрума, они пошли очень быстро, у них уже было большинство книг, необходимых для их обучения. У них была еще одна стычка с юным Драко и две блондинки поддержали свой спор о чем-то вроде пользы от изучения музыкальных инструментов, независимо от того, что имело отношение к их другому аргументу, а именно о политике, и законах, которые были распущены, когда Корнелиус Фадж стал министром. Честно говоря, Вератрум не могла ничего с собой поделать, но нежно покачала головой для своей сестре и будущему партнеру. Это было слишком забавно, чтобы прерывать его, но видимо отец Драко, казалось, был не согласен с этим, пытаясь разрядить разговор, чтобы заставить сына двигаться дальше.

— Малфой! Что это за общение с сиротами? Никогда бы не подумал, что ты падешь так низко. Этот скрипучий голос мог принадлежать только одному человеку и только одному существу. Обернувшись, Вератрум увидела человека, которого она никогда не хотела видеть, говорить или быть рядом снова: Джеймса Поттера. А недалеко от него были его жена и несносный избалованный сын.

Вератрум усмехнулся, когда все трое подошли ближе: «Ах, мистер Поттер, судя по тому, как вы говорите, я должна предположить, что вы не подпадаете под титул предателя крови, но тогда я ошибаюсь».

Джеймс быстро повернул голову на звук причудливо мягкого голоса и увидел одиннадцатилетнюю девочку с мраморным лицом и мерцающим зеленым глазом, в то время как другая была покрыта волосами.

«Маленьких придурков вроде тебя следует усыпить, как и всех остальных сучек». — прорычал он, повернувшись, чтобы уйти почти сразу после этого.

Вератрум усмехнулся: «Ну, это был довольно грубый язык, чтобы использовать его в присутствии детей и на всеобщее обозрение и вы все еще пытаетесь заявить о своем чистокровном происхождении, мистер Поттер». Это все, что Вератрум сказал перед тем, как повернуться к Кипарис и спросить ее, готова ли она пойти и собрать их оборудование для зелий и припасы, поскольку это было на самом деле последнее, что было нужно. Прежде чем получить их палочки, а их сундуки вернулись в приют в сжатом виде и спрятаны под их кровати. Одежду совы доставили к открытому окну их комнаты, а книги лежали в бездонном шоппинге, чтобы нести обратно.

— Надеюсь увидеть тебя снова, Драко, хорошего дня, лорд Малфой. Вератрум наполовину поклонился в знак уважения к лорду благородного дома. Они оба ответили взаимностью, любя девушку, которая держалась с таким чистокровным этикетом.

Кипарис держала ее за руку, когда они шли по оживленным улицам, не пытаясь быть растоптанными множеством взрослых взрослых, которые, казалось, игнорировали тот факт, что детей, в три раза меньше, чем нужно, сажают на рельсы. До чего дошла человеческая природа, что они уже не остановятся перед грядущим поколением? — задавался вопросом Вератрум, присматривая за сестрой. Они прибыли в аптеку достаточно скоро и не слишком далеко от входа в Лютный переулок, где Вератрум планировала изготовить палочки для нее и ее сестры, она знала, что у Олливандера в Косом переулке будет следилка, которая будет отслеживать всех несовершеннолетних ведьм и волшебников. Их магия принадлежала им, а не тому, за чем нужно было следить, как за лабораторными крысами. Не то чтобы они должны были читать и изучать что-то опасное.

Но теперь, пока они ходили по магазинам, Вератрум начала мысленно ругаться, а Кипарис только улыбалась тому, какой глупой на самом деле была ее старшая сестра, которая так заблудилась в своей голове. Она знала, что ни Лорд Смерть, ни Леди Магия не разговаривали с ней, ее рука стала бы либо очень холодной, либо огненно-горячей, если бы они разговаривали. Но это было так непохоже на ее сестру, когда она терялась в голове, чтобы чуть не столкнуться с кем-то.

Из аптеки вышел мужчина не старше тридцати лет. Его нос выглядел так, как будто его кто-то сломал, и он зажил до того, как его можно было восстановить, его черные блестящие волосы были покрыты защитной смазкой, которую использовали мастера зелий и ученики. Его черная мантия развевалась вокруг него, когда он стоял в шоке от того, что кто-то мог столкнуться с ним.

У Северуса Снейпа не было доброго утра, сначала Альбус хотел, чтобы он начал помогать с дрессировкой маленького отродья, его когда-то лучший друг все еще пьян от славы, а его пара вернулась в волшебный мир, но так как он не мог найти их, означало, что они еще не достигли совершеннолетия, что бесило его до бесконечности. Теперь был маленький паршивец, который решил войти в него.

Глядя вниз, он был ошеломлен девочкой, заставившей замолчать. « Она совсем маленькая», — подумал про себя Снейп, прежде чем продолжить ее анализ. Один навязчивый изумрудно-зеленый глаз, который практически светился, и ее волосы падали с левой стороны, открывая один глаз ртутного серебра, который светился так же, как и ее зеленый. Лицо девушки выглядело так, словно оно было высечено из мрамора, а ее запах буквально сводил Северуса с ума.

Даже если ей было всего одиннадцать, Северус знал, что это будет его подруга, когда ей исполнится шестнадцать и Северус будет там, чтобы поймать ее раньше, чем кто-либо другой. Мягкий голос, сорвавшийся с этих красных вишневых губ, отвлек его от мыслей, не связанных приличиями.

«Северус Снейп, тридцать один год, мастер зелий, в двадцать два года самый молодой из всех, кто когда-либо добился такого успеха, а теперь профессор Хогвартса, несмотря на свою ненависть к болванам, которые никогда не думают изучать тонкое искусство пивоварения и глава факультета Слизерин. Привет, — разглагольствовала девушка, прежде чем согнуть шею в маленьком поклоне, достойном его хозяев, поскольку он не претендовал на господство принцев, несмотря на то, что был последним в очереди.

«Здравствуйте, я предполагаю, что вы и ваш компаньон делаете покупки в школе», — его тон был резким, но не недружественным. Он не хотел, чтобы его пара ненавидела его.

Вератрум могла только кивнуть, как судьба сыграла, познакомив ее со вторым бета-доминантам? Драко был ее дельта-доминантам, а третий должен был стать ее альфа-доминантам. Но она могла видеть черты и внешность вампира, не стереотипную красоту, а потрясающую загадочную красоту, которая ему подходила. И теперь двое из них будут в Хогвартсе и, скорее всего, будут рядом с ней после ее размещения.

«Да, сэр. Это наша предпоследняя остановка, прежде чем мы продолжим обратный путь в ожидании первого сентября». Вератрум ответила, зная, что лучше отвечать правдиво для своей пары, пока ей не поверили достаточно. И она постаралась не разглашать о них слишком много информации, так как их обстановка была не самым уединенным местом для разговора, но достаточной для удовлетворительного ответа.

«Поскольку вы кажетесь достаточно осведомленным, я с нетерпением жду того дня, когда смогу проверить эти знание и посмотреть, искренни ли вы в том, что вы только что сказали мне в отношении зелий, учитывая, как вы были так хорошо информированы о моем статусе зелий, хотя не так много людей знают об этом». — сказал Северус медово-миндальным голосом, прежде чем пролететь мимо двух одиннадцатилетних, которые направились в магазин за припасами.

Это было легче, чем большинство могло бы ожидать от двух одиннадцатилетних детей, чтобы купить свои продукты, особенно зная, что никто не обращал на них особого внимания, подумала Вератрум, когда она и Кипарис смотрели на серебряные ножи, которые будут использоваться для нарезки ингредиентов. . Поскольку для разных зелий, требовались ингредиенты разного размера, каждый из них решил получить набор ножей разного размера, зная, что так проще, чем угадывать, как резать в разных местах.

http://tl.rulate.ru/book/69776/1858785

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь